سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
169. باب فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ
باب: آدمی کسی کو کہے «أضحك الله سنك» ”اللہ تجھے ہنستا رکھے“
حدیث نمبر: 5234
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ , وَسَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ , وَأَنَا لِحَدِيثِ عِيسَى أَضْبَطُ , قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ السَّرِيِّ يَعْنِي السُّلَمِيَّ , حَدَّثَنَا ابْنُ كِنَانَةَ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ مِرْدَاسٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ , قَالَ:" ضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ أَوْ عُمَرُ: أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ" , وَسَاقَ الْحَدِيثَ.
مرداس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہنسے تو ابوبکر رضی اللہ عنہ یا عمر رضی اللہ عنہ نے آپ سے «أضحك الله سنك» ”اللہ آپ کو ہمیشہ ہنستا رکھے“ کہا، پھر راوی نے پوری حدیث بیان کی۔ [سنن ابي داود/أبواب السلام /حدیث: 5234]
جناب (عبداللہ) ابن کنانہ بن عباس بن مرداس اپنے والد سے وہ دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہنس دیے تو سیدنا ابوبکر یا سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اللہ آپ کو (ہمیشہ) ہنستا مسکراتا رکھے۔“ اور حدیث بیان کی۔ [سنن ابي داود/أبواب السلام /حدیث: 5234]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/المناسک 56 (3013)، (تحفة الأشراف: 5140)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/15) (ضعیف)» (اس کے راوی ابن کنانہ اور خود کنانہ بن عباس مجہول ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن ماجه (3013)
عبداﷲ بن كنانة وأبوه :مجهولان (تق: 3556،5667)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 181
إسناده ضعيف
ابن ماجه (3013)
عبداﷲ بن كنانة وأبوه :مجهولان (تق: 3556،5667)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 181