الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2046. إن بني إسرائيل كان إذا أصاب أحدهم البول قرضه بالمقراض ....
بیشک بنی اسرائیل (کا یہ حال تھا کہ) جب ان ....
حدیث نمبر: 2043
«إن بني إسرائيل كان إذا أصاب أحدهم البول قرضه بالمقراض» فإذا أراد أحدكم أن يبول فليرتد بوله"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بیشک بنی اسرائیل (کا یہ حال تھا کہ) جب ان میں سے کسی (کے کپڑے یا جسم) کو پیشاب لگ جاتا تو وہ اس حصے کو قینچی سے کاٹ دیتا تھا، لہٰذا جب تم میں سے کوئی پیشاب کا ارادہ کرے تو اسے چاہیے کہ وہ پیشاب کے لیے (نرم) جگہ تلاش کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- إِنْ ب/حدیث: 2043]
”بیشک بنی اسرائیل (کا یہ حال تھا کہ) جب ان میں سے کسی (کے کپڑے یا جسم) کو پیشاب لگ جاتا تو وہ اس حصے کو قینچی سے کاٹ دیتا تھا، لہٰذا جب تم میں سے کوئی پیشاب کا ارادہ کرے تو اسے چاہیے کہ وہ پیشاب کے لیے (نرم) جگہ تلاش کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- إِنْ ب/حدیث: 2043]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ك] عن أبي موسى. صحيح الترغيب 156: حم، ابن أبي شيبة، الحميدي، ابن ماجه، ك، ع - عبد الرحمن بن حسنة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح