🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش کل احادیث (4627)
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

634. بَابُ الزَّجْرِ عَنْ إكرام أحد الخصمين وعن المخاصمة بغير حَقٌّ
دو فریقوں میں سے ایک کی تعظیم اور ناحق مقدمہ بازی کی ممانعت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2181
قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ فَنَزَلَ عَلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَأَضَافَهُ فَقَالَ: إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُخَاصِمَ. فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: تَحَوَّلْ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَضِيفَ الْخَصْمَ إِلَّا وَمَعَهُ خَصْمُهُ.
اِمَام حَسَن بَصْرِی رَحِمَہُ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص آیا اور سَیِّدُنَا عَلِی رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ کے ہاں مہمانی میں ٹھہرا، آپ نے اس کی ضیافت فرمائی، پھر اس نے عرض کیا: ”میں ایک مُقَدَّمَہ (دعویٰ) پیش کرنا چاہتا ہوں۔“ تو سَیِّدُنَا عَلِی رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ نے اس سے فرمایا: ”تم (یہاں سے) کسی دوسری جگہ منتقل ہو جاؤ، کیونکہ نَبِیِّ کَرِیم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اس بات سے مَنَع فرمایا ہے کہ ”ہم کسی فَرِیقِ نِزَاع کی مہمانی کریں سوائے اس صورت کے کہ اس کے ساتھ اس کا فَرِیقِ مُقَابِل (مُدِّعٰی عَلَیْہ) بھی موجود ہو۔““
یہ روایت «مُسْنَدُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْه» (حدیث: 2181) میں مروی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْقَضَاءِ وَالشَّهَادَاتِ/حدیث: 2181]
تخریج الحدیث: «أخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 19803، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4908»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2182
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: شَهِدْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقْضِي، فَجَاءَ الْحَارِثُ بْنُ الْحَكَمِ، فَجَلَسَ عَلَى وِسَادَتِهِ الَّتِي يَتَّكِئُ عَلَيْهَا. قَالَ: فَظَنَّ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّهُ جَاءَ لِحَاجَةٍ غَيْرِ الْحُكْمِ، قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَقَالَ لَهُ: مَا لَكَ؟ قَالَ: اسْتَأْدَى عَلِيَّ الْحَارِثُ، فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ: قُمْ فَاجْلِسْ مَعَ خَصْمِكَ ; فَإِنَّهَا سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
نعیم رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں سَیِّدُنَا اَبُوہُرَیْرَہ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ کی مجلسِ قَضَاوَت میں حاضر تھا، اسی دوران حارث بن الحکم آیا اور سَیِّدُنَا اَبُوہُرَیْرَہ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ کے اس تکیے (وسادہ) پر بیٹھ گیا جس پر وہ ٹیک لگائے ہوئے تھے۔ سَیِّدُنَا اَبُوہُرَیْرَہ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ نے یہ گمان کیا کہ وہ فیصلے کے علاوہ کسی اور ضرورت سے آیا ہے، اتنے میں ایک اور شخص آیا اور سَیِّدُنَا اَبُوہُرَیْرَہ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ کے سامنے بیٹھ گیا، آپ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ نے اس سے دریافت فرمایا: ”تمہیں کیا معاملہ درپیش ہے؟“ اس نے عرض کیا: ”حارث نے میرے خلاف اپنا حق طلب کیا ہے۔“ تو سَیِّدُنَا اَبُوہُرَیْرَہ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ نے (حارث سے) فرمایا: ”اٹھو اور اپنے فریقِ مخالف کے برابر میں بیٹھو؛ کیونکہ سَیِّدُنا اَبُوالْقَاسِم صلی اللہ علیہ وسلم کی «سُنَّت» ”مبارک طریقہ“ یہی ہے۔“
یہ روایت مَسْنَدُ الْحَارِثِ کی ہے اور امام حارث بن ابی اسامہ رحمہ اللہ نے اسے اپنی مَسْنَد میں نقل کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْقَضَاءِ وَالشَّهَادَاتِ/حدیث: 2182]
تخریج الحدیث: «0»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2183
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، ثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو [بْنِ أَبِي عَمْرٍو ] ، عَنِ الْمُطَّلِبِ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: مَنْ شَدَّ عَلَى - غَفْلَةٍ - مُخَاصِمٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ بِخُصُومَتِهِ لَمْ يَزَلْ فِي سَخَطِ اللهِ تَعَالَى حَتَّى يَنْزِعَ.
مُطَّلِب رَحِمَہُ اللہ سے مروی ہے کہ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے حقیقتِ معاملہ سے ناواقف ہونے کے باوجود کسی جھگڑالو فریق کی (ناحق) پشت پناہی کی، وہ مسلسل سَخَطِ اِلٰہِی (اللہ تعالیٰ کی سخت ناراضی) میں رہتا ہے جب تک کہ وہ اس (حمایت) سے دستبردار نہ ہو جائے۔“
اس حدیث کو اِمَام اَبُو بَکْر بِن اَبِی شَیْبَہ رَحِمَہُ اللہ نے اپنی کتاب اَلْمُصَنَّف میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْقَضَاءِ وَالشَّهَادَاتِ/حدیث: 2183]
تخریج الحدیث: «0»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں