🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

415. سليمان بن سمرة عن أبيه
سلیمان بن سمرہ کی اپنے والد سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7025
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، أَتَاهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يَسْتَفْتِيهِ فِي الْكَلَالَةِ: أَنْبِئْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، أَكَلَالَةٌ الرَّجُلُ يُرِيدُ إِخْوَةً مِنْ أُمِّهِ وَأَبِيهِ؟ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- شَيْئًا، غَيْرَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ آيَةَ الْكَلَالَةِ الَّتِي فِي سُورَةِ النِّسَاءِ، ثُمَّ عَادَ الرَّجُلُ يَسْأَلُهُ، فَكُلَّمَا سَأَلَهُ قَرَأَهَا، حَتَّى أَكْثَرَ وَصَخِبَ الرَّجُلُ، فَاشْتَدَّ صَخَبُهُ مِنْ حِرْصٍ عَلَى أَنْ يُبَيِّنَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، فَقَرَأَ عَلَيْهِ الْآيَةَ، ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: إِنِّي وَاللهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أُعْطِيتَ، إِنِّي وَاللهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أُعْطِيتَ " حَتَّى أَزَادَ عَلَيْهِ، فَجَلَسَ حِينَئِذٍ الرَّجُلُ، وَسَكَتَ.
سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک انصاری آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کلالہ کے بارے میں فتویٰ پوچھنے آیا: یا رسول اللہ! مجھے بتائیے، کیا کسی آدمی کے کلالہ ہونے سے مراد اس کے ماں اور باپ دونوں کی طرف سے بھائی ہیں؟ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے کچھ نہ فرمایا، سوائے اس کے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر سورۃ النساء میں کلالہ کی آیت پڑھ دی۔ پھر وہ آدمی دوبارہ سوال کرنے لگا، تو جب بھی وہ سوال کرتا آپ صلی اللہ علیہ وسلم وہی آیت پڑھ دیتے، یہاں تک کہ اس نے بہت اصرار کیا اور شور مچانے لگا، اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے وضاحت حاصل کرنے کی خواہش میں اس کا شور بہت بڑھ گیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر وہی آیت پڑھی، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا: ”اللہ کی قسم، میں تمہیں اس سے زیادہ نہیں دوں گا جو مجھے دیا گیا ہے، اللہ کی قسم، میں تمہیں اس سے زیادہ نہیں دوں گا جو مجھے دیا گیا ہے“ یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات دہرائی، تو وہ شخص اس پر بیٹھ گیا اور خاموش ہو گیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7025]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 259، حدیث 7055»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7026
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَنْهَى رَبَّ النَّخْلِ أَنْ يَدِينَ فِي ثَمَرِ نَخْلِهِ حَتَّى يُؤْكَلَ مِنْ ثَمَرَتِهَا، مَخَافَةَ أَنْ يَدِينَ بِدَيْنٍ كَثِيرٍ، تَفْسُدُ الثَّمَرَةُ، فَلَا تُوَفِّي عَنْهُ، وَكَانَ يَنْهَى رَبَّ الزَّرْعِ أَنْ يَدِينَ فِي زَرْعِهِ حَتَّى يَبْلُغَ الْحَصْدَ، وَكَانَ يَنْهَى رَبَّ الذَّهَبِ إِذَا بَاعَهَا بِطَعَامٍ فِي الثَّمَرِ أَنَّ يَبِيعَ الطَّعَامَ بِالذَّهَبِ حَتَّى يُكَالَ الطَّعَامُ، فَيَقْبِضَهُ مَخَافَةَ الرِّبَا.
اسی سند سے سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھجور کے باغ والے کو منع فرماتے تھے کہ وہ اپنے پھل کے عوض قرض لے یہاں تک کہ اس کے پھل سے کھایا جائے، اس خدشے سے کہ وہ زیادہ قرض لے لے اور پھل خراب ہو جائے تو وہ اسے پورا نہ کر سکے، اور کھیتی والے کو منع فرماتے تھے کہ وہ اپنی کھیتی کے عوض قرض لے یہاں تک کہ کٹائی کا وقت آ جائے، اور سونے والے کو منع فرماتے تھے کہ اگر وہ اسے پھل (کی فصل) میں کھانے کے بدلے بیچے تو وہ کھانا سونے کے بدلے نہ بیچے یہاں تک کہ کھانا ناپ لیا جائے اور وہ اسے قبضے میں لے لے، سود کے خدشے سے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7026]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 260، حدیث 7056»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7027
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَقُولُ لَنَا: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ تَأَوَّلَ الرُّؤْيَا، وَإِنَّ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةَ حَظٌّ مِنَ النُّبُوَّةِ.
اسی سند سے سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہم سے فرمایا کرتے تھے: ”ابوبکر رضی اللہ عنہ نے خواب کی تعبیر بیان کی، اور بلاشبہ نیک خواب نبوت کا ایک حصہ ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7027]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 260، حدیث 7057»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7028
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِذَا لَعَنَ الْمُشْرِكِينَ فِي الصَّلَاةِ يَبْدَأُ بِقُرَيْشٍ، ثُمَّ يُتْبِعُهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ قَبَائِلَ كَثِيرَةً مِنَ الْعَرَبِ، فَقِيلَ لَهُ مَرَّةً: الْعَنْ كُفَّارَ قُرَيْشٍ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَلْعَنَ قَبِيلَةً: اللَّهُمَّ الْعَنْ كُفَّارَ قُرَيْشٍ بَنِي فُلَانٍ ".
سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز میں مشرکین پر لعنت بھیجتے تو قریش سے شروع کرتے، پھر ان کے بعد عرب کے بہت سے قبائل ان کی پیروی میں لاتے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے ایک بار کہا گیا: قریش کے کفار پر لعنت بھیجیں، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب کسی قبیلے پر بددعا کرنا چاہتے تو فرماتے: ”اے اللہ! قریش کے کفار، بنو فلاں پر لعنت فرما۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7028]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 260، حدیث 7058»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7029
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ لَنَا: لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَنْ يَجْدَعَ عَبْدَهُ، وَلَا يَخْصِيَهُ، وَمَنْ نَعْلَمُهُ فَعَلَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا نَفْعَلُ بِهِ مِثْلَهُ.
اسی سند سے سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہم سے فرمایا کرتے تھے: ”کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ وہ اپنے غلام کا ناک کان وغیرہ کاٹے، اور نہ اسے خصی کرے، اور جس کے بارے میں ہمیں معلوم ہو کہ اس نے ایسا کچھ کیا ہے تو ہم اس کے ساتھ بھی ویسا ہی کریں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7029]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 260، حدیث 7059»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7030
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَقُولُ: لَا يُقْطَعُ طَرِيقٌ، وَلَا يُمْنَعُ فَضْلُ مَاءٍ، وَلِابْنِ السَّبِيلِ عَارِيَةُ الدَّلْوِ وَالرَّشَا وَالْحَوْضِ إِنْ لَمْ يَكُنْ أَدَّاهُ بِعَيْنِهِ، وَيُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الرَّكِيَّةِ يَسْقِي، وَلَا يُمْنَعُ الْمَحْفَرَ إِذَا نَزَلَ الْحَافِرُ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ ذِرَاعًا عَطَنًا لِلْمَاشِيَةِ.
اسی سند سے سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرمایا کرتے تھے: ”کوئی راستہ بند نہ کیا جائے، اور زائد پانی سے کسی کو نہ روکا جائے، اور مسافر کو ڈول، رسی اور حوض عاریتاً دیے جائیں اگر اس نے خود انہیں ادا نہ کیا ہو، اور اسے کنویں اور اس کے درمیان چھوڑ دیا جائے تاکہ وہ خود پانی نکال لے، اور کھدائی کی جگہ سے نہ روکا جائے جب کھودنے والا پچیس ہاتھ مویشیوں کے بیٹھنے کی جگہ (عطن) کے طور پر (چھوڑ کر) اترے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7030]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 260، حدیث 7060»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7031
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ خُبَيْبِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ-: أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَقْرِي الضَّيْفَ ".
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مہمان کی مہمان نوازی فرمایا کرتے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7031]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 261، حدیث 7061»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7032
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَنْهَى أَنْ يُحْلَبَ مَاشِيَةُ الرَّجُلِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، وَيَقُولُ: إِنَّمَا أَلْبَانُهَا كَمَا فِي حَقِيلَتِكُمْ لَيْسَ أَحَدُهُمَا بِأَحَلَّ مِنَ الْآخَرِ.
اسی سند سے سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کسی شخص کے مویشی کا دودھ اس کی اجازت کے بغیر دوہنے سے منع فرماتے تھے، اور فرماتے: ”ان کا دودھ ایسے ہی ہے جیسے تمہارے اپنے ذخیرے میں ہو، ان میں سے کوئی ایک دوسرے سے زیادہ حلال نہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7032]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 261، حدیث 7062»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7033
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَقُولُ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفُ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنْكُمْ، وَلَا لِشَيْءٍ تُحْدِثُونَهُ، وَلَكِنَّ ذَلِكُمْ مِنْ آيَاتِ اللهِ يَعْبُرُ بِهَا عِبَادَهُ لِيَشْكُرَ مَنْ يَخَافُهُ وَيَذْكُرُهُ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ بَعْضَ آيَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللهِ، فَاذْكُرُوهُ وَاخْشَوْهُ "، وَكَانَ صَلَّى لَنَا يَوْمَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ وَعَظَنَا وَذَكَّرَنَا، ثُمَّ قَالَ: " مَا رَأَيْتُمْ فِي شَيْءٍ فِي الدُّنْيَا لَهُ لَوْنٌ، وَلَا نُبِّئْتُمْ بِهِ فِي الْجَنَّةِ وَلَا فِي النَّارِ إِلَّا وَقَدْ صُوِّرَ لِي فِي قِبَلِ هَذَا الْجِدَارِ مُنْذُ صَلَّيْتُ لَكُمْ صَلَاتِي هَذِهِ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ مَنْظُورًا فِي جِدَارِ الْمَسْجِدِ ".
اسی سند سے سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرمایا کرتے تھے: ”سورج اور چاند تم میں سے کسی کی موت کی وجہ سے گرہن زدہ نہیں ہوتے، اور نہ کسی حادثے کی وجہ سے جو تم پیدا کرو، بلکہ یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ہیں جن کے ذریعے وہ اپنے بندوں کو عبرت دلاتا ہے تاکہ جو اس سے ڈرتا اور اسے یاد کرتا ہے وہ شکر ادا کرے، پس جب تم اللہ عزوجل کی کوئی نشانی دیکھو تو اللہ کے ذکر کی طرف لپکو، اسے یاد کرو اور اس سے ڈرو۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں سورج گرہن کے دن نماز پڑھائی، پھر ہمیں نصیحت اور یاددہانی کی، پھر فرمایا: ”دنیا میں جس چیز کا بھی تم نے کوئی رنگ دیکھا ہے، اور جنت و دوزخ کی جس چیز کے بارے میں بھی تمہیں بتایا گیا ہے، وہ سب اس وقت سے میرے سامنے اس دیوار کی سمت میں دکھائی گئی جب سے میں نے تمہیں یہ نماز پڑھائی ہے، چنانچہ میں نے اسے مسجد کی دیوار میں دکھائی گئی صورت میں دیکھا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7033]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 261، حدیث 7063»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7034
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ لَنَا: لَيْسَ فِي الدُّنْيَا حَسَدٌ إِلَّا فِي اثْنَيْنِ: الرَّجُلِ يَحْسُدُ الرَّجُلَ أَنْ يُعْطِيَهُ اللهُ الْمَالَ الْكَثِيرَ، فَيُنْفِقُ مِنْهُ فَيُكْثِرُ النَّفَقَةَ، يَقُولُ الْآخَرُ: لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ هَذَا لَأَنْفَقْتُ مِثْلَ مَا يُنْفِقُ وَأَحْسَنَ، فَهُوَ يَحْسُدُهُ، وَرَجُلٍ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، فَيَقُومُ بِهِ اللَّيْلَ، وَعِنْدَهُ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِهِ لَا يَعْلَمُ الْقُرْآنَ، فَهُوَ يَحْسُدُهُ عَلَى قِيَامِهِ، وَعَلَى مَا عَلَّمَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْقُرْآنَ، فَيَقُولُ: لَوْ عَلَّمَنِيَ اللهُ مِثْلَ هَذَا لَقُمْتُ مِثْلَ مَا يَقُومُ.
اسی سند سے سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ہم سے فرمایا کرتے تھے: ”دنیا میں پسندیدہ رشک صرف دو آدمیوں کے بارے میں ہے: ایک وہ شخص جسے اللہ نے بہت سا مال دیا ہو، اور وہ اسے خرچ کرتا ہو اور بہت خرچ کرتا ہو، تو دوسرا کہے: کاش میرے پاس بھی اتنا مال ہوتا تو میں بھی ایسا ہی بلکہ اس سے بہتر خرچ کرتا، تو یہ اس پر رشک کرتا ہے، اور دوسرا وہ شخص جو قرآن پڑھتا ہو اور اس کے ساتھ رات کو قیام کرتا ہو، اور اس کے پہلو میں ایک شخص ہو جسے قرآن نہ آتا ہو، تو وہ اس کے قیام پر اور جو اللہ عزوجل نے اسے قرآن سکھایا ہے اس پر رشک کرتا ہے، تو وہ کہتا ہے: کاش اللہ مجھے بھی اسی طرح سکھا دیتا تو میں بھی اسی طرح قیام کرتا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 7034]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 261، حدیث 7064»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں