الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
85. غيلان بن معشر، عن أبي أمامة رضي الله عنه
غیلان بن معشر کی ابواُمامہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 7623
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ، ثَنَا أَبِي مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ (ح) .
وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى، ثَنَا بَقِيَّةُ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ قَالَا: ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالُوا: ثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثَنَا غَيْلَانُ بْنُ مَعْشَرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ: تُوُفِّيَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ كَفَنًا، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا لَمْ نَجِدْ لَهُ كَفَنًا. قَالَ: " الْتَمِسُوا فِي مِئْزَرِهِ ". فَوَجَدُوا دِينَارَيْنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ.
وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى، ثَنَا بَقِيَّةُ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ قَالَا: ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالُوا: ثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثَنَا غَيْلَانُ بْنُ مَعْشَرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ: تُوُفِّيَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ كَفَنًا، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا لَمْ نَجِدْ لَهُ كَفَنًا. قَالَ: " الْتَمِسُوا فِي مِئْزَرِهِ ". فَوَجَدُوا دِينَارَيْنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ.
سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں ایک شخص فوت ہوا اور لوگوں کو اس کے لیے کفن نہ ملا، تو انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہمیں اس کے لیے کفن نہیں ملا۔ فرمایا: ”اس کے تہبند میں تلاش کرو۔“ تو انہیں دو دینار ملے، اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ دو داغ ہیں (یعنی انہی دیناروں سے آخرت میں داغا جائے گا)، تم اپنے ساتھی پر نماز پڑھ لو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الصاد/حدیث: 7623]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 150، حدیث 7654»