🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

61. شهر بن حوشب عن ابن عباس
شہر بن حوشب کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 10600
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفِنَاءِ بَيْتِهِ بِمَكَّةَ جَالِسًا إِذْ مَرَّ بِهِ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، فَكَشَرَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تَجْلِسْ "، فَقَالَ: بَلَى، فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ مُسْتَقْبِلَهُ، فَبَيْنَمَا هُوَ يُحَدِّثُهُ إِذْ شَخَصَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَصَرِهِ إِلَى السَّمَاءِ، فَنَظَرَ سَاعَةً إِلَى السَّمَاءِ، فَأَخَذَ يَضَعُ بَصَرَهُ حَيْثُ وَضَعَهُ عَنْ يَمِينِهِ فِي الْأَرْضِ، فَتَحَرَّفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جَلِيسِهِ عُثْمَانَ إِلَى حَيْثُ وَضَعَ بَصَرَهُ، وَأَخَذَ يَنْفُضُ بِرَأْسِهِ كَأَنَّهُ يَسْتَفْقِهُ مَا يُقَالُ لَهُ، وَابْنُ مَظْعُونٍ يَنْظُرُ، فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ وَاسْتَفْقَهَ مَا يُقَالُ لَهُ، أَشْخَصَ رَسُولُ اللهِ بَصَرَهُ حَتَّى تَوَارَى فِي السَّمَاءِ، فَأَقْبَلَ إِلَى عُثْمَانَ بِجِلْسَتِهِ الْأُولَى، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، فِيمَا كُنْتُ أُجَالِسُكَ؟ مَا رَأَيْتُكَ تَفْعَلُ كَفِعْلِكَ الْغَدَاةَ، قَالَ: " فَطِنْتَ لِذَلِكَ؟ " قَالَ عُثْمَانُ: نَعَمْ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَتَانِي رَسُولُ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ "، وَأَنْتَ جَالِسٌ؟ قَالَ: " نَعَمْ "، فَمَا قَالَ لَكَ؟ قَالَ: إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ. قَالَ عُثْمَانُ: فَذَلِكَ حِينَ اسْتَقَرَّ الْإِيمَانُ فِي قَلْبِي، وَأَحْبَبْتُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
(سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما روایت کرتے ہیں کہ) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ میں اپنے گھر کے صحن میں بیٹھے تھے کہ سیدنا عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ کا وہاں سے گزر ہوا، انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف مسکرا کر دیکھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”مت بیٹھو۔“ انہوں نے کہا: میں بیٹھوں گا ہی۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی طرف رخ کر کے بیٹھ گئے۔ وہ ابھی ان سے بات کر ہی رہے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی نظر آسمان کی طرف اٹھ گئی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کچھ دیر آسمان کی طرف دیکھتے رہے، پھر اپنی نظر اپنے دائیں طرف زمین پر جہاں سے رکھی تھی وہاں ڈالنے لگے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے ساتھی عثمان سے وہاں کی طرف مڑ گئے جہاں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی نظر رکھی تھی، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا سر ہلانے لگے گویا سمجھنے کی کوشش کر رہے ہوں جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا جا رہا ہے، اور ابن مظعون دیکھتے رہے۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی ضرورت پوری کر لی اور جو کہا جا رہا تھا اسے سمجھ لیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی نظر بلند کی یہاں تک کہ وہ آسمان میں غائب ہو گئی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم عثمان کی طرف اپنی پہلی نشست پر لوٹ آئے۔ انہوں نے کہا: اے محمد! میں کس بات میں آپ کے ساتھ بیٹھا تھا؟ میں نے آپ کو کبھی ایسا کرتے نہیں دیکھا جیسا آج صبح کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تمہیں اس کا احساس ہوا؟“ عثمان نے کہا: ہاں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے پاس اللہ کا فرشتہ آیا تھا“ - اور تم بیٹھے تھے؟ فرمایا: ”ہاں۔“ - تو اس نے آپ سے کیا کہا؟ فرمایا: ”بے شک اللہ عدل، احسان اور رشتہ داروں کو دینے کا حکم دیتا ہے، اور بے حیائی، برائی اور زیادتی سے منع کرتا ہے، وہ تمہیں نصیحت کرتا ہے تاکہ تم نصیحت حاصل کرو“ [سورۃ النحل: 90] ۔ عثمان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: اسی وقت میرے دل میں ایمان جاگزیں ہوا، اور میں نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم سے محبت کی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10600]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 274، حدیث 10646»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں