الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
774. يزيد بن مرثد، عن عوف
یزید بن مرثد کی سیدنا عوف رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 15237
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ الْجُرْجُسِيُّ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ طَلْحَةَ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ دُرَيْكٍ، حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ مُنَبِّهٍ، قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَرِيَّةٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: أَخْرُجُ مَعَكَ عَلَى أَنْ تَجْعَلَ لِي سَهْمًا فِي الْمَغْنَمِ، ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ لَا أَدْرِي أَتَغْنَمُونَ أَمْ لَا تَغْنَمُونَ؟ وَلَكِنِ اجْعَلْ لِي شَيْئًا مَعْلُومًا، فَجَعَلْتُ لَهُ ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ، فَغَزَوْنَا فَأَصَبْنَا مَغْنَمًا، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا أَجِدُ لَهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا دَنَانِيرَهُ هَذِهِ الثَّلَاثَةَ الَّذِي أَخَذَ.
سیدنا یعلیٰ بن منبہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے ایک لشکر میں بھیجا، تو ایک شخص نے کہا: میں تمہارے ساتھ اس شرط پر نکلتا ہوں کہ تم مجھے مالِ غنیمت میں سے ایک حصہ دو گے، پھر اس نے کہا: اللہ کی قسم! مجھے نہیں معلوم تم غنیمت پاؤ گے یا نہیں، لیکن میرے لیے کوئی متعین چیز مقرر کر دو، تو میں نے اس کے لیے تین دینار مقرر کیے، پھر ہم نے جہاد کیا اور مالِ غنیمت حاصل ہوا، تو میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس بارے میں پوچھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں اس کے لیے دنیا اور آخرت میں اس کے سوا کچھ نہیں پاتا سوائے ان تین دیناروں کے جو اس نے لیے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15237]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 78، حدیث 146»
حدیث نمبر: 15238
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، ثَنَا بَقِيَّةُ، ثَنَا الْوَضِينُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ الْمُوَدِّعِيِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ.
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے بھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح کی حدیث مروی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15238]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 78، حدیث 147»