الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
134. المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن أم سلمة رضي الله عنها
مطلب بن عبداللہ بن حنطب کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 19941
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسًا ذَاتَ يَوْمٍ فِي بَيْتِي، فَقَالَ: لَا يَدْخُلْ عَلَيَّ أَحَدٌ، فَانْتَظَرْتُ فَدَخَلَ الْحُسَيْنُ فَسَمِعْتُ نَشِيجَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَبْكِي، فَاطَّلَعْتُ فَإِذَا حُسَيْنٌ فِي حِجْرِهِ، أَوْ إِلَى جَنْبِهِ، يَمْسَحُ رَأْسَهُ وَهُوَ يَبْكِي، فَقُلْتُ: وَاللهِ مَا عَلِمْتُهُ حِينَ دَخَلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ: أَتُحِبُّهُ؟ قُلْتُ: أَمَّا فِي الدُّنْيَا فَنَعَمْ، قَالَ: إِنَّ أُمَّتَكَ سَتَقْتُلُ هَذَا بِأَرْضٍ يُقَالُ لَهَا كَرْبَلَاءُ، فَتَنَاوَلَ جِبْرِيلُ مِنْ تُرْبَتِهَا فَأَرَاهُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - "، فَلَمَّا أُحِيطَ بِحُسَيْنٍ حِينَ قُتِلَ قَالَ: مَا اسْمُ هَذِهِ الْأَرْضِ؟ قَالُوا: كَرْبَلَاءُ، قَالَ: صَدَقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَرْضُ كَرْبٍ وَبَلَاءٍ.
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، فرماتی ہیں: ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرے گھر میں تشریف فرما تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے پاس کوئی نہ آئے۔“ میں انتظار کرتی رہی، اتنے میں سیدنا حسین رضی اللہ عنہ اندر آ گئے، تو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے رونے کی سسکیاں سنیں، میں نے جھانک کر دیکھا تو سیدنا حسین رضی اللہ عنہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی گود میں تھے، یا آپ کے پہلو میں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے سر پر ہاتھ پھیر رہے تھے اور رو رہے تھے۔ میں نے عرض کیا: اللہ کی قسم! مجھے معلوم ہی نہ ہوا جب وہ اندر آئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جبریل امین گھر میں تھے، انہوں نے پوچھا: کیا آپ اسے پسند کرتے ہیں؟ میں نے کہا: دنیا کی حد تک تو ہاں۔ انہوں نے کہا: آپ کی امت اسے ایک ایسی زمین میں قتل کرے گی جسے کربلا کہا جاتا ہے۔“ پھر جبریل امین نے وہاں کی مٹی میں سے کچھ لے کر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دکھائی۔ پھر جب سیدنا حسین رضی اللہ عنہ کو شہید کیے جانے کے وقت گھیر لیا گیا تو انہوں نے پوچھا: اس زمین کا نام کیا ہے؟ لوگوں نے کہا: کربلا۔ تو انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سچ فرمایا، یہ تکلیف اور مصیبت کی زمین ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19941]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 289، حدیث 637»