الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
645. أم عطاء مولاة الزبير بن العوام
سیدہ ام عطاء رضی اللہ عنہا، سیدنا زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ کی آزاد کردہ لونڈی
حدیث نمبر: 21721
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، عَنْ أُمِّهِ وَجَدَّتِهِ أُمِّ عَطَاءٍ، قَالَتَا: وَاللهِ لَكَأَنَّا نَنْظُرُ إِلَى الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ حِينَ أَتَانَا عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ بَيْضَاءَ، فَقَالَ: يَا أُمَّ عَطَاءٍ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ: نَهَى الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَأْكُلُوا مِنْ نُسُكِهِمْ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَلَا تَأْكُلِيهِ، فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ كَيْفَ نَصْنَعُ بِمَا أُهْدِيَ لَنَا؟ قَالَ: أَمَّا مَا أُهْدِيَ لَكُنَّ فَشَأْنُكُنَّ بِهِ.
عبداللہ بن عطاء رحمہ اللہ اپنی والدہ اور اپنی دادی ام عطاء سے روایت کرتے ہیں، ان دونوں نے کہا: اللہ کی قسم! ہم زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ کو دیکھ رہی تھیں جب وہ اپنے سفید خچر پر ہمارے پاس آئے، اور کہا: اے ام عطاء! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مسلمانوں کو اپنی قربانی کا گوشت تین دن سے زیادہ کھانے سے منع فرمایا ہے، تو تم اسے مت کھاؤ۔ میں نے کہا: میرے باپ آپ پر قربان! جو گوشت ہمیں ہدیہ کیا گیا ہے اس کا کیا کریں؟ انہوں نے کہا: جو تمہیں ہدیہ کیا گیا ہو، وہ تمہارا اختیار ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 21721]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 100، حدیث 259»