🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

2042. باب ما جاء في مفتاح الجنة وثمنها وصفتها
جنت کی کنجی، اس کی قیمت اور اس کی صفت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7849
عَنْ سَعِيدِ بْنِ رُمَّانَةَ قَالَ: "قِيلَ لَوَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ: أَلَيْسَ مِفْتَاحُ الْجَنَّةِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ؟ قَالَ: بَلَى وَلَكِنْ لَيْسَ مِنْ مِفْتَاحٍ إِلَّا وَلَهُ أَسْنَانٌ، فَمَنْ أَتَى الْبَابَ بِأَسْنَانِهِ فُتِحَ لَهُ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ الْبَابَ بِأَسْنَانِهِ لَمْ يُفْتَحْ لَهُ ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ، وَقَدْ عَلَّقَهُ الْبُخَارِيُّ لَوَهْبٍ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مَرْفُوعٌ مِنْ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي كِتَابِ الدُّعَاءِ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ.
وہب بن منبہ سے مروی ہے کہ ان سے دریافت کیا گیا: ”کیا «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ”اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں“ جنت کی کنجی نہیں ہے؟“ انہوں نے فرمایا: ”کیوں نہیں، لیکن ایسی کوئی کنجی نہیں ہے مگر یہ کہ اس کے دندانے ہوتے ہیں، پس جو شخص (جنت کے) دروازے پر ایسی کنجی لے کر آئے گا جس کے دندانے ہوں گے تو اس کے لیے وہ کھول دیا جائے گا اور جو شخص بغیر دندانوں والی کنجی لائے گا اس کے لیے نہیں کھولا جائے گا“۔ اس روایت کو اسحاق بن راہویہ نے سندِ حسن کے ساتھ بیان کیا ہے، امام بخاری نے بھی اسے وہب بن منبہ سے تعلیقاً نقل کیا ہے، نیز اس کا ایک شاہد سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مرفوع حدیث سے بھی ملتا ہے جسے امام احمد بن حنبل، بزار اور طبرانی نے ’کتاب الدعاء‘ میں ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب صفة الجنة/حدیث: 7849]
تخریج الحدیث: «رواه إسحاق بن راهويه بإسناد حسن، وقد علقه البخاري لوهب»
«رواه أحمد بن حنبل، والبزار والطبراني في كتاب الدعاء بسند ضعيف»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن / إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7850
وَعَنِ الْحَسَنِ قَالَ: "ثَمَنُ الْجَنَّةِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَرْفُوعًا رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ فِي مُسْنَدِهِ، وَفِي سَنَدِهِ أَبُو يَحْيَى الْقَتَّاتُ وَهُوَ مُخْتَلَفٌ فِيهِ.
امام حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جنت کی قیمت «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ”اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں“ ہے۔“ اسے امام اسحاق نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز اس کا ایک شاہد سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کی مرفوع حدیث سے بھی ملتا ہے جسے امام دارمی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں ابو یحییٰ القتات نامی راوی موجود ہے جو کہ مختلف فیہ (جن کی ثقاہت میں محدثین کا اختلاف) ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب صفة الجنة/حدیث: 7850]
تخریج الحدیث: «رواه إسحاق بسند صحيح»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7851
وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "فِي قَوْلِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -: (وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا) وَجَدُوا عِنْدَ بَابِ الْجَنَّةِ شَجَرَةً. قَالَ مَعْمَرٌ: يَخْرُجُ مِنْ سَاقِهَا - وَقَالَ الثَّوْرِيُّ: مِنْ أَصْلِهَا - عَيْنَانِ، فَعَمَدُوا إِلَى إِحْدَاهُمَا فَكَأَنَّمَا أُمِرُوا بِهَا - قَالَ مَعْمَرٌ: فَاغْتَسَلُوا بِهَا - وَقَالَ الثَّوْرِيُّ: فَتَوَضَّؤُوا مِنْهَا - فَلَا تَشْعَثُ رُءُوسُهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ أَبَدًا، وَلَا تَغْبَرُّ جُلُودُهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ أَبَدًا، كَأَنَّمَا ادَّهَنُوا بِالدِّهَانِ، وَجَرَتْ عَلَيْهِمْ نَضْرَةُ النَّعِيمِ، ثُمَّ عَمَدُوا إِلَى أُخْرَى، فَشَرِبُوا مِنْهَا، فَطَهُرَتْ أَجْوَافُهُمْ، فَلَا يَبْقَى فِي بُطُونِهِمْ قَذًى وَلَا أَذًى وَلَا سُوءٌ إِلَّا خَرَجَ، وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ: سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ. وَتَتَلَقَّاهُمُ الْوِلْدَانُ كَاللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ، وَكَاللُّؤْلُؤِ الْمَنْثُورِ، يُخْبِرُونَهُمْ بِمَا أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ، يَطُوفُونَ بِهِمْ كَمَا يُطِيفُ وِلْدَانُ أَهْلِ الدُّنْيَا بِالْحَمِيمِ، تَجِيءُ مِنَ الْغَيْبَةِ يَقُولُونَ: أَبْشِرْ؛ أَعَدَّ اللَّهُ لَكَ كَذَا وَأَعَدَّ لَكَ كَذَا، ثُمَّ يَذْهَبُ الْغُلَامُ مِنْهُمْ إِلَى الزَّوْجَةِ مِنْ أَزْوَاجِهِ، فَيَقُولُ: قَدْ جَاءَ فُلَانٌ - بِاسْمِهِ الَّذِي كَانَ يُدْعَى بِهِ فِي الدُّنْيَا - فَيَسْتَخِفُّهَا الْفَرَحُ حَتَّى تَقُومَ عَلَى أُسْكُفَّةِ بَابِهَا، فَتَقُولُ: أَنْتَ رَأَيْتَهُ؟ قَالَ: فَيَجِيءُ فَيَنْظُرُ إِلَى تَأْسِيسِ بُنْيَانِهِ عَلَى جَنْدَلِ اللُّؤْلُؤِ بَيْنَ أَخْضَرَ وَأَصْفَرَ وَأَحْمَرَ مِنْ كُلِّ لَوْنٍ، ثُمَّ يَجْلِسُ فَإِذَا زَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ، وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ، وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ، ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَنْظُرُ إِلَى سَقْفِ بُنْيَانِهِ، فَلَوْلَا أَنَّ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - قَالَ مَعْمَرٌ: قَدَّرَ لَهُ ذَلِكَ. وَقَالَ الثَّوْرِيُّ: سَخَّرَ ذَلِكَ لَهُ - لَأَلَمَّ أَنْ يُذْهَبَ بِبَصَرِهِ بِمَا هُوَ مِثْلُ الْبَرْقِ فَيَقُولُ: (الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا) ... الْآيَةَ ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ، وَحُكْمُهُ حُكْمُ الْمَرْفُوعِ إِذْ لَيْسَ لِلرَّأْيِ فِيهِ مَجَالٌ، وَرَوَاهُ الْبَغَوِيُّ فِي الْجَعْدِيَّاتِ وَأَبُو نُعَيْمٍ فِي صِفَةِ الْجَنَّةِ.
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے اللہ عزوجل کے اس فرمان ﴿وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاؤُوهَا﴾ کے متعلق مروی ہے کہ ”اہلِ تقویٰ جنت کے دروازے پر ایک درخت پائیں گے۔ راوی معمر کہتے ہیں کہ اس کے تنے سے—اور ثوری کہتے ہیں کہ اس کی جڑ سے—دو چشمے جاری ہوں گے، پس وہ ان میں سے ایک کا قصد کریں گے گویا انہیں اسی کا حکم دیا گیا ہو؛ معمر کے مطابق وہ اس سے غسل کریں گے جبکہ ثوری کے مطابق وہ اس سے وضو کریں گے، جس کے بعد ان کے سر کے بال کبھی پراگندہ نہیں ہوں گے اور نہ ہی ان کی جلدیں کبھی گرد آلود ہوں گی، وہ ایسے چمکدار ہو جائیں گے گویا انہیں تیل لگایا گیا ہو اور ان پر نعمتوں کی تروتازگی و شادابی چھا جائے گی۔ پھر وہ دوسرے چشمے کا رخ کریں گے اور اس سے پیئیں گے، جس سے ان کے باطن پاکیزہ ہو جائیں گے اور ان کے پیٹ میں کوئی گندگی یا تکلیف دہ چیز باقی نہیں رہے گی بلکہ سب خارج ہو جائے گی۔ جنت کے دروازے پر فرشتے ان کا استقبال کرتے ہوئے کہیں گے: «سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ» ”تم پر سلامتی ہو، تم پاکیزہ ہو گئے، اب اس میں ہمیشہ رہنے کے لیے داخل ہو جاؤ۔“ ان سے ملنے کے لیے ایسے خادم لڑکے آئیں گے جو چھپے ہوئے اور بکھرے ہوئے موتیوں کی مانند ہوں گے، وہ انہیں اللہ کی تیار کردہ نعمتوں کی خوشخبری دیں گے اور ان کے گرد اس طرح والہانہ گھومیں گے جیسے دنیا والے اپنے کسی عزیز کے طویل سفر سے واپسی پر اس کے گرد خوشی سے گھومتے ہیں، وہ پکاریں گے: تمہیں بشارت ہو؛ اللہ نے تمہارے لیے یہ یہ اعزازات تیار کر رکھے ہیں۔ پھر ان میں سے ایک خادم اس شخص کی کسی زوجہ کے پاس جا کر کہے گا کہ فلاں شخص آ گیا ہے—اس کے اس نام کے ساتھ پکارے گا جو دنیا میں لیا جاتا تھا—تو وہ خوشی کی شدت سے بے قرار ہو کر اپنے دروازے کی چوکھٹ پر آ کھڑی ہوگی اور پوچھے گی: کیا تم نے خود اسے دیکھا ہے؟ راوی کہتے ہیں: پھر وہ جنتی آئے گا اور اپنی اس عمارت کی بنیادوں کو دیکھے گا جو سبز، زرد، سرخ اور ہر رنگ کے موتیوں کے پتھروں پر استوار ہوگی، پھر وہ تشریف فرما ہوگا تو وہاں نفیس قالین بچھے ہوئے، گاؤ تکیے قرینے سے لگے ہوئے اور جام رکھے ہوئے ہوں گے۔ پھر وہ سر اٹھا کر اپنی عمارت کی چھت کو دیکھے گا، تو اگر اللہ تبارک و تعالیٰ نے—بقول معمر اس کے لیے یہ مقدر نہ کیا ہوتا اور بقول ثوری اس کے لیے اسے مسخر نہ کیا ہوتا—تو بجلی جیسی شدید چمک اس کی بینائی لے جانے کے قریب ہوتی، تب وہ کہے گا: ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا﴾ ۔“ اس روایت کو امام اسحاق بن راہویہ نے صحیح سند کے ساتھ بیان کیا ہے اور یہ حکماً مرفوع ہے کیونکہ اس طرح کے غیبی امور میں ذاتی رائے کی گنجائش نہیں ہوتی، نیز اسے امام بغوی نے 'الجعدیات' اور ابو نعیم نے 'صفۃ الجنۃ' میں بھی روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب صفة الجنة/حدیث: 7851]
تخریج الحدیث: «رواه إسحاق بن راهويه بسند صحيح، وحكمه حكم المرفوع إذ ليس للرأي فيه مجال، ورواه البغوي في الجعديات وأبو نعيم في صفة الجنة»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7852
وَعَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: "جَنَّاتُ عَدْنٍ، قَالَ: بُطْنَانُ الْجَنَّةِ. قَالَ شُعْبَةُ: فَقُلْتُ لِسُلَيْمَانَ: مَا بُطْنَانُ الْجَنَّةِ؟ قَالَ: وَسَطُهَا ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
مسروق رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ﴿جَنَّاتُ عَدْنٍ﴾ کی تفسیر میں فرمایا: ”اس سے مراد جنت کا بطنان ہے“، امام شعبہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سلیمان سے پوچھا کہ جنت کے بطنان سے کیا مراد ہے؟ تو انہوں نے جواب دیا: ”اس سے مراد جنت کا درمیانی اور وسطی حصہ ہے“۔ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب صفة الجنة/حدیث: 7852]
تخریج الحدیث: «رواه مسدد، ورواته ثقات»

الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں