الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
42. (بَابُ مَقْتَلِ عُمَرَ وَثَنَاءِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ)
(سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی شہادت اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی طرف سے ان کی تعریف کا بیان)۔
حدیث نمبر: 345
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، قَثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ لَمَّا أُصِيبَ أَرْسَلَ إِلَى الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ: عَنْ مَلَأٍ مِنْكُمْ كَانَ هَذَا؟ فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: إِنِّي وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنَّ اللَّهَ نَقَصَ مِنْ آجَالِنَا فِي أَجَلِكَ، ثُمَّ أَتَى سَرِيرَهُ وَقَدْ سُجِّيَ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ فَقَالَ: مَا مِنْ أَحَدٍ الْيَوْمَ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِمَا فِي صَحِيفَتِهِ مِنْ هَذَا الْمُسَجَّى عَلَيْهِ.
جعفر بن محمد رحمہ اللہ اپنے والد رحمہ اللہ سے روایت کرتے ہیں کہ جب سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ زخمی ہوئے تو انہوں نے مہاجرین کی طرف پیغام بھیجا اور دریافت فرمایا: ”کیا یہ (واقعہ) تمہاری کسی جماعت کے مشورے سے ہوا ہے؟“
تو سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ کی قسم! میری یہ تمنا تھی کہ کاش اللہ تعالیٰ ہماری عمروں میں کمی کر کے آپ کی عمر میں اضافہ فرما دیتا۔“
پھر سیدنا علی رضی اللہ عنہ ان کے تخت (جنازے) کے پاس آئے جبکہ آپ رضی اللہ عنہ کو ایک کپڑے سے ڈھانپا گیا تھا، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”آج کے دن (روئے زمین پر) کوئی بھی شخص ایسا نہیں جس کے اعمال نامے جیسی حالت میں اللہ سے ملنا مجھے اس ڈھانپے ہوئے شخص کے اعمال نامے کے ساتھ ملنے سے زیادہ محبوب ہو۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 345]
تو سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ کی قسم! میری یہ تمنا تھی کہ کاش اللہ تعالیٰ ہماری عمروں میں کمی کر کے آپ کی عمر میں اضافہ فرما دیتا۔“
پھر سیدنا علی رضی اللہ عنہ ان کے تخت (جنازے) کے پاس آئے جبکہ آپ رضی اللہ عنہ کو ایک کپڑے سے ڈھانپا گیا تھا، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”آج کے دن (روئے زمین پر) کوئی بھی شخص ایسا نہیں جس کے اعمال نامے جیسی حالت میں اللہ سے ملنا مجھے اس ڈھانپے ہوئے شخص کے اعمال نامے کے ساتھ ملنے سے زیادہ محبوب ہو۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 345]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: رجال الأسناد ثقات لكنه منقطع . .»
«مسند الامام احمد: 109/1؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 370/3»
«مسند الامام احمد: 109/1؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 370/3»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
حدیث نمبر: 346
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَثَنَا وُهَيْبٌ، قَثَنَا أَبُو جَهْضَمٍ مُوسَى بْنُ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ لَمَّا غُسِّلَ وَكُفِّنَ وَوُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ، وَسُجِّيَ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ، قَالَ عَلِيٌّ: مَا عَلَى الْأَرْضِ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا فِي صَحِيفَتِهِ مِنْ هَذَا الْمُسَجَّى.
ابو جعفر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو غسل دیا گیا، انہیں کفن پہنایا گیا، ان کے جنازے کے تخت پر رکھا گیا اور ان پر چادر اوڑھائی گئی، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”روئے زمین پر کوئی ایسا شخص نہیں ہے جس کے اعمال نامے (میں موجود نیکیوں) کے ساتھ میرا اللہ عزوجل سے ملنا مجھے اس چادر پوش (سیدنا عمر رضی اللہ عنہ) سے زیادہ محبوب ہو۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 346]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: رجال الأسناد ثقات لكنه مرسل كسابقه . .»
الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
حدیث نمبر: 347
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَأَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَمَّادٌ: وَسَمِعْتُ عَمْرًا يَذْكُرُهُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ حَمَّادٌ: وَسَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي جَهْضَمٍ ، قَالَ: لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ وَغُسِّلَ وَكُفِّنَ وَسُجِّيَ ثَوْبًا، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عَلِيٌّ فَتَرَحَّمَ عَلَيْهِ، وَقَالَ: مَا عَلَى الْأَرْضِ الْيَوْمَ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى مَا فِي صَحِيفَتِهِ مِنْ هَذَا الْمُسَجَّى.
ابوجہضم رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو زخمی کیا گیا، پھر انہیں غسل و کفن دے کر ایک کپڑے سے ڈھانپ دیا گیا، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ ان کے پاس تشریف لائے، ان کے لیے دعائے رحمت فرمائی اور فرمایا: ”آج روئے زمین پر کوئی ایسا شخص نہیں ہے جس کے نامہ اعمال جیسی حالت میں اللہ عزوجل سے ملاقات کرنا مجھے اس چادر پوش شخص (سیدنا عمر رضی اللہ عنہ) سے زیادہ محبوب ہو۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 347]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: مرسل رجاله ثقات . وأخرجه ابن سعد (٣: ٣٧١) عن شيخه عارم بن الفضل عن حماد بن زيد عن أيوب وعمرو بن دينار وأبي جهضم قالوا لما مات عمر، منقطعاً . .»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 371/3»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 371/3»
الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
حدیث نمبر: 348
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي الْيَعْفُورِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ وَهُوَ مُسَجًّى بِثَوْبِهِ قَدْ قَضَى نَحْبَهُ، فَجَاءَ عَلِيٌّ فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ: رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ يَا أَبَا حَفْصٍ، فَوَاللَّهِ مَا بَقِيَ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِصَحِيفَتِهِ مِنْكَ.
سیدنا ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس موجود تھا جبکہ وہ ایک کپڑے میں ڈھانپے ہوئے تھے اور ان کا انتقال ہو چکا تھا، پس سیدنا علی رضی اللہ عنہ تشریف لائے، ان کے چہرے سے کپڑا ہٹایا اور فرمایا: «رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ يَا أَبَا حَفْصٍ» ”اے ابوحفص! آپ پر اللہ کی رحمت ہو، پس اللہ کی قسم! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد کوئی ایسا شخص باقی نہیں رہا جس کے نامۂ اعمال جیسی کارگزاری کے ساتھ میرا اللہ سے ملنا مجھے آپ (کے نامۂ اعمال) سے زیادہ محبوب ہو۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 348]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: وهو بهذا الاسناد في المسند (١: ١٠٩) مثله غير ان فيه يونس بن أبي يعقوب بدل يعفور وكذا عند ابن سعد (٣: ٣٧٠) وهو ضعيف لأجل سويد بن سعيد الهروي لكن تابعه سعيد بن منصور عند ابن سعد فيكون حسنا لغيره. .»
الحكم على الحديث:
ضعيف