الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
597. (بَابُ عِلْمِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَثَنَاءِ الْعُلَمَاءِ عَلَيْهِ)
(سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے علم اور اہل علم کی طرف سے ان کی تعریف کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1848
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ الزُّبَيْرِيِّ، قَثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ: "وَلَا رَأَيْتُ رَجُلًا أَعْلَمَ مِنَ ابْنِ عَبَّاسٍ" .
طاؤس رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اور میں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے بڑھ کر صاحبِ علم کوئی شخص نہیں دیکھا۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 1848]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن لغيره . سفيان هو الثوري وليث هو ابن سليم ضعيف لكن تابعه ابن جريج فيما رواه ابن سعد (٢: ٣٦٦) عن شيخ المصنف أخبرنا سفيان عن ليث عن طاوس وأخبرنا قبيصة بن عقبة عن سفيان عن ابن جريج عن طاوس . .»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 366/2»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 366/2»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
حدیث نمبر: 1849
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَرَأَ ابْنُ الزُّبَيْرِ آيَةً فَوَقَفَ عِنْدَهَا أَسْهَرَتْهُ حَتَّى أَصْبَحَ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ: مَنْ حَبْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ؟ قَالَ: قُلْتُ: ابْنُ عَبَّاسٍ ، فَبَعَثَنِي إِلَيْهِ فَدَعَوْتُهُ، فَقَالَ لَهُ: إِنِّي قَرَأْتُ آيَةً كُنْتُ لَا أَقِفُ عِنْدَهَا، وَإِنِّي وَقَفْتُ اللَّيْلَ عِنْدَهَا فَأَسْهَرَتْنِي، حَتَّى أَصْبَحْتُ وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ " لَا تُسْهِرُكَ فَإِنَّا لَمْ نُعْنَ بِهَا، إِنَّمَا عُنِيَ بِهَا أَهْلُ الْكِتَابِ، وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ، وَهُوَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ، وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ سَيَقُولُونَ اللَّهُ فَهُمْ يُؤْمِنُونَ هَهُنَا وَهُمْ يُشْرِكُونَ بِاللَّهِ ".
مطلب بن عبد اللہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبد اللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما نے ایک آیت تلاوت فرمائی تو وہ اس پر رک گئے، جس نے انہیں صبح ہونے تک بیدار رکھا۔ جب صبح ہوئی تو انہوں نے پوچھا: ”اس امت کا سب سے بڑا عالم کون ہے؟“ راوی کہتے ہیں: میں نے عرض کیا: ”سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما“۔ چنانچہ انہوں نے مجھے ان کے پاس بھیجا اور میں انہیں بلا لایا۔ سیدنا عبد اللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما نے ان سے فرمایا: ”میں نے ایک ایسی آیت پڑھی جس پر میں پہلے کبھی (اس طرح) نہیں رکا تھا، لیکن گزشتہ رات میں اس پر ٹھہر گیا اور اس نے مجھے صبح تک بیدار رکھا، (وہ آیت یہ ہے:) ﴿وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ﴾ ”اور ان میں سے اکثر اللہ پر ایمان نہیں لاتے مگر اس حال میں کہ وہ مشرک ہوتے ہیں“۔“
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”یہ آیت آپ کو بے خواب نہ کرے کیونکہ اس سے ہم مراد نہیں لیے گئے، بلکہ اس سے صرف اہل کتاب مراد لیے گئے ہیں۔ (ان کا معاملہ یہ ہے کہ) ﴿وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ﴾ ”اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا تو وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ نے“، اور وہی ہے جس کے قبضے میں سب کچھ ہے جیسا کہ فرمایا: ﴿بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ، وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ سَيَقُولُونَ اللَّهُ﴾ ”جس کے ہاتھ میں ہر چیز کی بادشاہی ہے، وہ پناہ دیتا ہے اور اس کے مقابلے میں کوئی پناہ نہیں دی جا سکتی، وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ ہی ہے“؛ پس وہ ان باتوں میں تو ایمان لاتے ہیں لیکن (اپنے دیگر عقائد میں) اللہ کے ساتھ شرک کرتے ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 1849]
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”یہ آیت آپ کو بے خواب نہ کرے کیونکہ اس سے ہم مراد نہیں لیے گئے، بلکہ اس سے صرف اہل کتاب مراد لیے گئے ہیں۔ (ان کا معاملہ یہ ہے کہ) ﴿وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ﴾ ”اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا تو وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ نے“، اور وہی ہے جس کے قبضے میں سب کچھ ہے جیسا کہ فرمایا: ﴿بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ، وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ سَيَقُولُونَ اللَّهُ﴾ ”جس کے ہاتھ میں ہر چیز کی بادشاہی ہے، وہ پناہ دیتا ہے اور اس کے مقابلے میں کوئی پناہ نہیں دی جا سکتی، وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ ہی ہے“؛ پس وہ ان باتوں میں تو ایمان لاتے ہیں لیکن (اپنے دیگر عقائد میں) اللہ کے ساتھ شرک کرتے ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 1849]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن، كثير بن زيد الأسلمي ثم السهمي مولاهم أبو محمد المدني يقال له مافنة أو ابن مافنة صدوق، قال أحمد ما أرى به بأساً وقال ابن معين وابن عدي ليس به بأس وفي رواية عنه ليس بذاك ووثقه ابن عمار الموصلي وابن حبان، وقال أبو زرعة صدوق فيه لين، وقال أبو حاتم صالح ليس بالقوي يكتب حديثه وضعفه النسائي والطبري، مات سنة ١٥٨ . .»
«جامع البيان في تاويل القرآن للطبري: 50/13»
«جامع البيان في تاويل القرآن للطبري: 50/13»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن