🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
922. عبد الرحمن بن أبي بلال الخزاعي، عن العرباض بن سارية
عبدالرحمن بن ابی بلال خزاعی کی سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15717
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، قَالُوا: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، كِلَاهُمَا عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بِلَالٍ الْخُزَاعِيِّ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: يَخْتَصِمُ الشُّهَدَاءُ وَالْمُتَوَفَّوْنُ عَلَى فُرُشِهِمْ إِلَى رَبِّنَا فِي الَّذِينَ مَاتُوا فِي الطَّاعُونِ، فَيَقُولُ الشُّهَدَاءُ: إِخْوَانُنَا قُتِلُوا كَمَا قُتِلْنَا، فَيَقُولُ الْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ: إِخْوَانُنَا مَاتُوا عَلَى فُرُشِهِمْ كَمَا مِتْنَا، فَيَقْضِي اللهُ بَيْنَهُمْ فَيَقُولُ: انْظُرُوا إِلَى جِرَاحِ الْمُطَّعَنِينَ، فَإِذَا هِيَ أَشْبَهَتْ جِرَاحَ الشُّهَدَاءِ، فَهُمْ مِنْهُمْ وَمَعَهُمْ، فَيَنْظُرُوا إِلَى جِرَاحِ الْمُطَّعَنِينَ فَإِذَا هِيَ قَدْ أَشْبَهَتْ جِرَاحَ الشُّهَدَاءِ، فَيُلْحَقُونَ بِهِمْ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”شہداء اور جو لوگ اپنے بستروں پر (طبعی موت) فوت ہوئے، ان لوگوں کے بارے میں جو طاعون میں مرے، ہمارے رب کے پاس جھگڑا کریں گے۔ شہداء کہیں گے: یہ ہمارے بھائی ہیں، جس طرح ہم قتل کیے گئے اسی طرح یہ (طاعون میں) قتل ہوئے، اور جو اپنے بستروں پر فوت ہوئے وہ کہیں گے: یہ ہمارے بھائی ہیں، جس طرح ہم اپنے بستروں پر فوت ہوئے اسی طرح یہ فوت ہوئے۔ تو اللہ تعالیٰ ان کے درمیان فیصلہ فرمائے گا اور کہے گا: طاعون سے مرنے والوں کے زخم دیکھو، اگر وہ شہداء کے زخموں جیسے ہوں تو یہ بھی شہداء میں سے اور ان کے ساتھ ہیں۔ چنانچہ وہ طاعون سے مرنے والوں کے زخم دیکھیں گے تو وہ شہداء کے زخموں جیسے ہوں گے، پس وہ ان کے ساتھ ملا دیے جائیں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15717]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 250، حدیث 626»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
923. خالد بن معدان، عن العرباض
خالد بن معدان کی سیدنا عرباض رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15718
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، ثَنَا فَضَالَةُ بْنُ شَرِيكٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَامَ يَوْمًا فِي النَّاسِ فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، تُوشِكُونَ أَنْ تَكُونُوا مُجَنَّدَةً، جُنْدٌ بِالشَّامِ، وَجُنْدٌ بِالْعِرَاقِ، وَجُنْدٌ بِالْيَمَنِ " فَقَالَ ابْنُ حَوَالَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ فَاخْتَرْ لِي، قَالَ: " إِنِّي أَخْتَارُ لَكَ الشَّامَ، فَإِنَّهُ خِيرَةُ الْمُسْلِمِينَ وَصَفْوَةُ اللهِ مِنْ بِلَادِهِ، يَجْتَبِي إِلَيْهَا صَفْوَتَهُ مِنْ خَلْقِهِ، فَمَنْ أَبَى فَلْيَلْحَقْ بِيَمَنِهِ، وَلْيَسْقِ مِنْ غُدُرِهِ، فَإِنَّ اللهَ قَدْ كَفَلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ایک دن لوگوں میں کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”لوگو! عنقریب تم لشکروں میں بٹ جاؤ گے، ایک لشکر شام میں ہوگا، ایک عراق میں اور ایک یمن میں۔“ اس پر سیدنا ابن حوالہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اگر میں وہ زمانہ پاؤں تو میرے لیے (کسی ایک کا) انتخاب فرما دیجیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں تمہارے لیے شام کا انتخاب کرتا ہوں، کیونکہ وہ اللہ کے ملکوں میں سے مسلمانوں کا بہترین اور چنیدہ حصہ ہے، اللہ اپنی مخلوق میں سے اپنے چنیدہ بندوں کو وہاں جمع فرماتا ہے، اور جو انکار کرے وہ یمن سے جا ملے اور اپنے (پانی کے) حوضوں سے سیراب ہو، کیونکہ اللہ نے مجھ سے شام اور اس کے باشندوں کی ذمہ داری لی ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15718]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 251، حدیث 627»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
924. أبو رهم السمعي، عن العرباض بن سارية
ابورہم سمعی کی سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15719
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَا: ثَنَا مُعَاوِيَةُ ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ سَيْفٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي رُهْمٍ ، أَنَّ عِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ ، حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَعَاهُ إِلَى السَّحُورِ فِي رَمَضَانَ، فَقَالَ: هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ الْمُبَارَكِ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں رمضان میں سحری کی طرف بلایا اور فرمایا: ”اس بابرکت ناشتے کی طرف آؤ۔“ اور میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”اے اللہ! معاویہ کو کتاب اور حساب کی تعلیم دے اور اسے عذاب سے بچا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15719]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 251، حدیث 628»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
925. عبد الأعلى بن هلال السلمي، عن العرباض
عبدالاعلیٰ بن ہلال سلمی کی سیدنا عرباض رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15720
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: أَنَا عَبْدُ اللهِ، وَخَاتَمُ النَّبِيِّنَ، وَإِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ، وَسَأُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَلِكَ: دَعْوَةُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ، وَبِشَارَةُ عِيسَى، وَرُؤْيَا أُمِّي الَّتِي رَأَتْ، وَكَذَلِكَ أُمَّهَاتُ النَّبِيِّينَ يَرَوْنَ ". وَإِنَّ أُمَّ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ وَضَعَتْهُ رَأَتْ نُورًا أَضَاءَتْ لَهَا قُصُورُ الشَّامِ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”میں اللہ کا بندہ اور خاتم النبیین ہوں، اور (یہ اس وقت طے ہو چکا تھا) جب آدم علیہ السلام ابھی اپنی مٹی میں پڑے ہوئے تھے، اور میں تمہیں اس کی خبر دوں گا: میرے والد ابراہیم علیہ السلام کی دعا، عیسیٰ علیہ السلام کی بشارت، اور میری والدہ کا وہ خواب جو انہوں نے دیکھا، اور اسی طرح انبیاء کی مائیں (ایسے خواب) دیکھتی ہیں۔“ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی والدہ نے جب آپ کو جنم دیا تو انہوں نے ایک ایسا نور دیکھا جس سے شام کے محل روشن ہو گئے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15720]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 252، حدیث 629»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15721
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: إِنِّي عَبْدُ اللهِ، وَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ، وَإِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ: دَعْوَةُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ، وَبِشَارَةُ عِيسَى، وَرُؤْيَا أُمِّي رَأَتْ، وَكَذَلِكَ أُمَّهَاتُ النَّبِيِّينَ يَرَيْنَ "، وَإِنَّ أُمَّ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَتْ حِينَ وَضَعَتْ نُورًا أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”بے شک میں اللہ کا بندہ اور خاتم النبیین ہوں، اور آدم علیہ السلام ابھی اپنی مٹی میں پڑے ہوئے تھے (کہ یہ طے ہو چکا تھا)، اور میں تمہیں اس کی خبر دوں گا: میرے والد ابراہیم علیہ السلام کی دعا، عیسیٰ علیہ السلام کی بشارت، اور میری والدہ کا وہ خواب جو انہوں نے دیکھا، اور اسی طرح انبیاء کی مائیں دیکھتی ہیں۔“ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی والدہ نے جب آپ کو جنم دیا تو انہوں نے ایک نور دیکھا جس سے شام کے محل روشن ہو گئے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15721]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 252، حدیث 630»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15722
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، وَأَبُو زَيْدٍ الْحَوْطِيَّانِ قَالَا: ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَخْبَرَنِي بَقِيَّةُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُوَيْدٍ الْكَلْبِيُّ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنِّي عِنْدَ اللهِ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ، وَإِنَّ آدَمَ لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ تَأْوِيلَ ذَلِكَ: دَعْوَةُ إِبْرَاهِيمَ، دُعَاءُ: وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولا مِنْهُمْ، وَبِشَارَةُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ: وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ، وَرُؤْيَا أُمِّي رَأَتْ فِي مَنَامِهَا أَنَّهَا وَضَعَتْ نُورًا أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک میں اللہ کے ہاں ام الکتاب میں خاتم النبیین لکھا جا چکا ہوں، اور (اس وقت) آدم علیہ السلام ابھی اپنی مٹی میں پڑے ہوئے تھے، اور میں تمہیں اس کی تعبیر بتاؤں گا: (یہ) ابراہیم علیہ السلام کی دعا ہے، وہ دعا جس میں انہوں نے کہا: ”اے ہمارے رب! انہی میں سے ایک رسول بھیج“ [سورۃ البقرہ: 129] ، اور عیسیٰ بن مریم علیہما السلام کی وہ بشارت ہے: ”اور ایک رسول کی خوشخبری دینے والا ہوں جو میرے بعد آئے گا، جس کا نام احمد ہوگا“ [سورۃ الصف: 6] ، اور میری والدہ کا وہ خواب ہے جو انہوں نے اپنی نیند میں دیکھا کہ انہوں نے ایک نور کو جنم دیا جس سے شام کے محل روشن ہو گئے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15722]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 253، حدیث 631»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
926. سويد بن جبلة، عن العرباض بن سارية
سوید بن جبلہ کی سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15723
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَبِي ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، ثَنَا لُقْمَانُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: لَتَزْدَحِمَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةُ عَلَى الْحَوْضِ ازْدِحَامَ إِبِلٍ وَرَدَتْ لِخَمْسٍ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ امت حوض پر اس طرح ازدحام کرے گی جیسے پانچ دن کی پیاسی اونٹنیاں (پانی پر) ازدحام کرتی ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15723]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 253، حدیث 632»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15724
وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَبِي (ح) .
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، ثَنَا لُقْمَانُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِذَا سَلَبْتُ مِنْ عَبْدٍ كَرِيمَتَيْهِ، وَهُوَ بِهِمَا صَابِرٌ لَمْ أَرْضَ لَهُ بِهِمَا ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ إِذَا حَمِدَ عَلَيْهِمَا.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب میں کسی بندے کی دونوں عزیز چیزیں (آنکھیں) چھین لوں اور وہ ان پر صبر کرے، تو میں اس کے لیے جنت کے سوا کسی ثواب پر راضی نہیں ہوتا، جبکہ وہ ان پر (میری) حمد بیان کرے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15724]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 254، حدیث 633»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15725
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ، رَفَعَهُ قَالَ: " قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ: إِذَا قَبَضْتُ مِنْ عَبْدِي كَرِيمَتَيْهِ وَهُوَ بِهِمَا ضَنِينٌ لَمْ أَرْضَ لَهُ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ مرفوعاً روایت کرتے ہیں: اللہ عزوجل نے فرمایا: ”جب میں اپنے بندے سے اس کی دونوں عزیز چیزیں (آنکھیں) چھین لوں اور وہ ان کے کھونے پر رنجیدہ ہو، تو میں اس کے لیے جنت کے سوا کسی ثواب پر راضی نہیں ہوتا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15725]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 254، حدیث 634»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15726
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبِي ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ ، قَالَا: ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ، فَإِنَّهُ سِرُّ الْجَنَّةِ، يَقُولُ الرَّجُلُ مِنْكُمْ لِرَاعِيهِ عَلَيْكَ بِسِرِّ الْوَادِي، فَإِنَّهُ أَمْرَعُهُ وَأَعْشَبُهُ.
سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم اللہ سے مانگو تو فردوس مانگو، کیونکہ وہ جنت کا بہترین اور مرکزی حصہ ہے، جیسے تم میں سے کوئی اپنے چرواہے سے کہتا ہے: وادی کے بہترین حصے میں لے جاؤ، کیونکہ وہ سب سے زیادہ سرسبز و شاداب ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15726]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 254، حدیث 635»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں