الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
30. ما أسند هبيب
سیدنا ہبیب رضی اللہ عنہ کی مرویات
حدیث نمبر: 18764
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قِيرَاطٍ الدِّمَشْقِيُّ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، قَالَا: ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، (ح) ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رِشْدِينَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَا: ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ أَسْلَمَ أَبَا عِمْرَانَ، أَخْبَرَهُ، عَنْ هُبَيْبِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ وَطِئَهُ خُيَلَاءَ، وَطِئَهُ فِي النَّارِ - يَعْنِي إِزَارَهُ -.
سیدنا ہُبیب بن مغفل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”جو تکبر سے اپنا کپڑا روندتا ہے، وہ آگ میں اسے روندے گا“ — یعنی اپنا تہبند (گھسیٹ کر چلنے والا)۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الهاء/حدیث: 18764]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 206، حدیث 544»
31. من اسمه هند هند بن أسماء البجلي
جن کا نام ہند ہے — سیدنا ہند بن اسماء بجلی رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 18765
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ هِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ، قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمِي مِنْ أَسْلَمَ فَقَالَ: مُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، فَمَنْ وَجَدْتَهُ قَدْ أَكَلَ مِنْهُمْ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ فَلْيَصُمْ آخِرَهُ.
سیدنا ہند بن اسماء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے میری قوم بنو اسلم کی طرف بھیجا اور فرمایا: ”اپنی قوم سے کہو کہ وہ آج کے دن، یعنی یومِ عاشوراء، کا روزہ رکھیں، اور جسے تم پاؤ کہ اس نے دن کے پہلے حصے میں کچھ کھا لیا ہے، تو وہ باقی دن کا روزہ رکھے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الهاء/حدیث: 18765]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 207، حدیث 545»