الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. (بَابُ زُهْدِ عَلِيٍّ فِي لِبَاسِهِ)
(سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے لباس میں زہد کا بیان)۔
حدیث نمبر: 878
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَثَنَا مُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي مَطَرٍ، قَالَ: رَأَيْتُ عَلِيًّا مُؤْتَزِرًا بِإِزَارٍ مُرْتَدِيًا بِرِدَاءٍ مَعَهُ الدِّرَّةُ، كَأَنَّهُ أَعْرَابِيٌّ يَدُورُ بَدَوِيُّ، حَتَّى بَلَغَ أَسْوَاقَ الْكَرَابِيسِ فَقَالَ: يَا شَيْخُ، أَحْسِنْ بَيْعِي فِي قَمِيصٍ بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ، فَلَمَّا عَرَفَهُ لَمْ يَشْتَرِ مِنْهُ شَيْئًا، ثُمَّ أَتَى آخَرَ فَلَمَّا عَرَفَهُ لَمْ يَشْتَرِ مِنْهُ شَيْئًا، فَأَتَى غُلَامًا حَدَثًا فَاشْتَرَى مِنْهُ قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ، ثُمَّ جَاءَ أَبُو الْغُلَامِ فَأَخْبَرَهُ، فَأَخَذَ أَبُوهُ دِرْهَمًا ثُمَّ جَاءَ بِهِ فَقَالَ: هَذَا الدِّرْهَمُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ: مَا شَأْنُ هَذَا الدِّرْهَمِ؟ قَالَ: كَانَ قَمِيصًا ثَمَنَ دِرْهَمَيْنِ قَالَ: بَاعَنِي رِضَايَ وَأَخَذَ رِضَاهُ.
ابو مطر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو دیکھا، آپ ایک تہبند باندھے اور چادر اوڑھے ہوئے تھے اور آپ کے پاس ایک درہ (کوڑا) تھا، آپ گویا کسی دیہاتی بدو کی طرح گشت فرما رہے تھے، یہاں تک کہ آپ کرابیس (موٹے سوتی کپڑوں) کے بازاروں میں پہنچے اور فرمایا: ”اے بزرگ! مجھے تین درہم میں ایک قمیص اچھے طریقے سے فروخت کریں۔“ جب دکاندار نے آپ کو پہچان لیا تو آپ نے اس سے کچھ نہ خریدا، پھر آپ ایک اور شخص کے پاس آئے، جب اس نے بھی آپ کو پہچان لیا تو آپ نے اس سے (بھی) کچھ نہ خریدا، پھر آپ ایک نوجوان لڑکے کے پاس آئے اور اس سے تین درہم میں ایک قمیص خرید لی۔ پھر اس لڑکے کا باپ آیا اور اسے (بیٹے نے سارا واقعہ) بتایا، تو اس کا باپ ایک درہم لے کر حاضر ہوا اور عرض کی: ”اے امیر المومنین! یہ ایک درہم (واپس لے لیں)۔“ آپ نے فرمایا: ”اس درہم کا کیا معاملہ ہے؟“ اس نے عرض کیا: ”وہ قمیص دو درہم کی قیمت کی تھی۔“ آپ نے فرمایا: ”اس نے میری رضا مندی سے مجھے فروخت کیا اور اپنی رضا مندی سے (قیمت) وصول کی۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 878]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف مختار بن نافع التيمي ويقال العكلي ابو اسحاق التمار الكوفي منكر الحديث قال ابو زرعة واهي الحديث، وقال البخاري والنسائي وابو حاتم والساجي منكر الحديث، وتفرد العجلي بتوثيقه. .»
«الزهد لاحمد بن حنبل ص:130، واخرجه ابويعلي كمافي مجمع الزوائد 119/5»
«الزهد لاحمد بن حنبل ص:130، واخرجه ابويعلي كمافي مجمع الزوائد 119/5»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
119. (بَابٌ مِنْ أَخْبَارِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ)
(سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے بعض احوال کا بیان)۔
حدیث نمبر: 879
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا وَكِيعٌ ، قَثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئِ بْنِ عُرْوَةَ الْمُرَادِيِّ، قَالَ: خَرَجَ عَلِيُّ إِلَى ظَهْرِ الْكُوفَةِ فَرَأَى حُمَّرَةً تَطِيرُ فَقَالَ:
يَا لَكِ مِنْ حُمَّرَةٍ بِمَعْمَرٍ خَلَا لَكِ الْجَوُّ فَبِيضِي وَاصْفِرِي
وَزَادَ فِيهِ غَيْرُ عَلِيٍّ:
وَنَقِّرِي مَا شِئْتِ أَنْ تَنْقُرِي.
يَا لَكِ مِنْ حُمَّرَةٍ بِمَعْمَرٍ خَلَا لَكِ الْجَوُّ فَبِيضِي وَاصْفِرِي
وَزَادَ فِيهِ غَيْرُ عَلِيٍّ:
وَنَقِّرِي مَا شِئْتِ أَنْ تَنْقُرِي.
یحییٰ بن ہانی بن عروہ مرادی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کوفہ کے مضافاتی علاقے کی طرف نکلے تو انہوں نے ایک حمرہ (سرخ چڑیا) کو اڑتے ہوئے دیکھا، تو فرمایا:
«يَا لَكِ مِنْ حُمَّرَةٍ بِمَعْمَرٍ خَلَا لَكِ الْجَوُّ فَبِيضِي وَاصْفِرِي» ”اے حمرہ! تجھے یہ آباد مقام مبارک ہو، تیرے لیے فضا خالی ہے، پس تو (بے خوف ہو کر) انڈے دے اور چہچہا۔“
اور علی بن صالح کے علاوہ دیگر راویوں نے اس میں یہ اضافہ کیا ہے: «وَنَقِّرِي مَا شِئْتِ أَنْ تَنْقُرِي» ”اور تو جتنا چاہے (زمین میں) ٹھونگیں مار۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 879]
«يَا لَكِ مِنْ حُمَّرَةٍ بِمَعْمَرٍ خَلَا لَكِ الْجَوُّ فَبِيضِي وَاصْفِرِي» ”اے حمرہ! تجھے یہ آباد مقام مبارک ہو، تیرے لیے فضا خالی ہے، پس تو (بے خوف ہو کر) انڈے دے اور چہچہا۔“
اور علی بن صالح کے علاوہ دیگر راویوں نے اس میں یہ اضافہ کیا ہے: «وَنَقِّرِي مَا شِئْتِ أَنْ تَنْقُرِي» ”اور تو جتنا چاہے (زمین میں) ٹھونگیں مار۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 879]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح ان كان يحيى بن هاني ادرك عليا وقد نص الأئمة على ان روايته عن ابن مسعود مرسلة فهذا يجعلنا نشك في سماعه من علي . .»
«تاريخ الامم والملوك للطبري:295/3»
«تاريخ الامم والملوك للطبري:295/3»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
120. (بَابٌ مِنْ مَوَاعِظِ عَلِيٍّ وَحِكَمِهِ)
(سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی نصیحتوں اور حکمت بھرے اقوال کا بیان)۔
حدیث نمبر: 880
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا وَكِيعٌ قَالَ نَا عُمَرُ بْنُ مُنَبِّهٍ السَّعْدِيُّ، عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ الْعَدَوِيِّ ، قَالَ: بَلَغَنِي عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ: تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ تَعْرِفُوا بِهِ، وَاعْمَلُوا بِهِ تَكُونُوا مِنْ أَهْلِهِ، فَإِنَّهُ سَيَأْتِي مِنْ بَعْدِكُمْ زَمَانٌ يُنْكِرُ الْحَقَّ فِيهِ تِسْعَةُ أَعْشَارِهِمْ لَا يَنْجُو مِنْهُ إِلَّا كُلُّ نُوَمَةٍ، أُولَئِكَ أَئِمَّةُ الْهُدَى وَمَصَابِيحُ الْعِلْمِ، لَيْسُوا بِالْعُجْلِ الْمَذَايِيعِ بُذْرًا.
اوفیٰ بن دلہم رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے یہ روایت پہنچی کہ انہوں نے فرمایا: ”تم علم حاصل کرو، اس کے ذریعے تم پہچانے جاؤ گے، اور اس پر عمل کرو تو تم اہل علم میں سے ہو جاؤ گے؛ کیونکہ یقیناً تمہارے بعد ایک ایسا زمانہ آئے گا جس میں لوگوں کے دس حصوں میں سے نو حصے حق کا انکار کریں گے۔ اس (فتنے کے دور) سے وہی نجات پائے گا جو «نُوَمَة» (گمنام اور فتنوں سے دور رہنے والا) ہو؛ یہی لوگ ہدایت کے امام اور علم کے چراغ ہیں، وہ نہ تو جلد بازی کرنے والے ہیں، نہ رازوں کی تشہیر کرنے والے اور نہ ہی فضول گو ہیں۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 880]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لانقطاعه ورجاله ثقات . وهو بهذا الاسناد مثله في الزهد لاحمد (ص ١٣٠) الى قوله مصابيح العلم، وسماه اوفى بن دهمة بالهاء . .»
«كتاب الزهد لابن المبارك: ص: 504»
«كتاب الزهد لابن المبارك: ص: 504»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 881
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا وَكِيعٌ ، قَثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ زُبَيْدٍ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: قَالَ وَكِيعٌ ، وَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ مُهَاجِرٍ الْعَامِرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَتَخَوَّفُ عَلَيْكُمُ اثْنَتَانِ: طُولُ الْأَمَلِ، وَاتِّبَاعُ الْهَوَى، فَأَمَّا طُولُ الْأَمَلِ فَيُنْسِي الْآخِرَةَ، وَأَمَّا اتِّبَاعُ الْهَوَى فَيَصُدُّ عَنِ الْحَقِّ، أَلَا وَإِنَّ الدُّنْيَا قَدْ وَلَّتْ مُدْبِرَةً، وَالْآخِرَةُ مُقْبِلَةً، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بَنُونَ، فَكُونُوا مِنْ أَبْنَاءِ الْآخِرَةِ وَلَا تَكُونُوا مِنْ أَبْنَاءِ الدُّنْيَا، فَإِنَّ الْيَوْمَ عَمَلٌ وَلَا حِسَابٌ، وَغَدًا حِسَابٌ وَلَا عَمَلٌ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جن دو چیزوں کے بارے میں میں تمہارے متعلق سب سے زیادہ اندیشہ رکھتا ہوں وہ یہ ہیں: لمبی امیدیں باندھنا اور خواہشاتِ نفس کی پیروی کرنا؛ چنانچہ لمبی امیدیں آخرت کو بھلا دیتی ہیں، اور خواہشات کی پیروی حق سے روک دیتی ہے۔ آگاہ رہو! یقیناً دنیا پیٹھ پھیر کر رخصت ہو رہی ہے اور آخرت سامنے سے بڑھی چلی آ رہی ہے، اور ان دونوں میں سے ہر ایک کے اپنے فرزند ہیں، لہٰذا تم آخرت کے فرزند بنو اور دنیا کے فرزند نہ بنو؛ کیونکہ آج کا دن عمل کا ہے اور یہاں حساب نہیں، جبکہ کل کا دن حساب کا ہوگا اور وہاں عمل (کی مہلت) نہ ہو گی۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 881]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. .»
«تقدم تخريجه في رقم: 93»
«تقدم تخريجه في رقم: 93»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
121. (بَابُ وَرَعِ عَلِيٍّ فِي بَيْتِ الْمَالِ وَعَدْلِهِ فِي الْقِسْمَةِ)
(بیت المال کے معاملے میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی احتیاط اور تقسیم میں عدل کا بیان)۔
حدیث نمبر: 882
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، قَثَنَا هَارُونُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِيهِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ: أَعْطَى عَلِيٌّ النَّاسَ فِي سَنَةٍ ثَلَاثَ عَطِيَاتٍ، ثُمَّ قَدِمَ عَلَيْهِ مَالٌ مِنْ أَصْبَهَانَ فَقَالَ: هَلُمُّوا إِلَى عَطَاءِ الرَّابِعِ فَخُذُوا، ثُمَّ كَنَسَ بَيْتَ الْمَالِ وَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَقَالَ: يَا دُنْيَا غُرِّي غَيْرِي، قَالَ: وَقَدِمَ عَلَيْهِ حِبَالٌ مِنْ أَرْضٍ، فَقَالَ: إِيشْ هَذَا؟ قَالَ: حِبَالٌ جِيءَ بِهَا مِنْ أَرْضِ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: أَعْطُوهَا النَّاسَ، قَالَ: فَأَخَذَ بَعْضُهُمْ وَتَرَكَ بَعْضُهُمْ، فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ كَتَّانٌ يُعْمَلُ، فَبَلَغَ الْحَبْلُ آخِرَ النَّهَارِ دَرَاهِمَ.
مسلم بن ہرمز رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے لوگوں کو ایک سال میں تین مرتبہ عطیات (وظائف) دیے۔ پھر آپ کے پاس اصفہان سے مال آیا تو آپ نے فرمایا: ”چوتھے عطیے کے لیے آؤ اور اپنا حصہ لے لو۔“ پھر آپ نے بیت المال میں جھاڑو دی اور اس میں دو رکعت نماز پڑھی اور فرمایا: «يَا دُنْيَا غُرِّي غَيْرِي» ”اے دنیا! میرے سوا کسی اور کو دھوکا دے۔“
راوی کہتے ہیں کہ آپ کے پاس کسی علاقے سے کچھ رسیاں لائی گئیں تو آپ نے دریافت فرمایا: ”یہ کیا ہے؟“ عرض کیا گیا کہ یہ رسیاں ہیں جو فلاں فلاں مقام سے لائی گئی ہیں۔ آپ نے فرمایا: ”انہیں لوگوں میں تقسیم کر دو۔“ راوی کہتے ہیں کہ بعض لوگوں نے تو وہ لے لیں اور بعض نے چھوڑ دیں؛ پھر جب انہوں نے دیکھا تو وہ کتان کی بنی ہوئی تھیں، چنانچہ دن کے آخر تک ایک ایک رسی کی قیمت کئی درہم تک جا پہنچی۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 882]
راوی کہتے ہیں کہ آپ کے پاس کسی علاقے سے کچھ رسیاں لائی گئیں تو آپ نے دریافت فرمایا: ”یہ کیا ہے؟“ عرض کیا گیا کہ یہ رسیاں ہیں جو فلاں فلاں مقام سے لائی گئی ہیں۔ آپ نے فرمایا: ”انہیں لوگوں میں تقسیم کر دو۔“ راوی کہتے ہیں کہ بعض لوگوں نے تو وہ لے لیں اور بعض نے چھوڑ دیں؛ پھر جب انہوں نے دیکھا تو وہ کتان کی بنی ہوئی تھیں، چنانچہ دن کے آخر تک ایک ایک رسی کی قیمت کئی درہم تک جا پہنچی۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 882]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن . .»
«لم اقف عليه»
«لم اقف عليه»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 883
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَخْبَرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: مَا أَصْبَحَ بِالْكُوفَةِ أَحَدٌ إِلَّا نَاعِمًا، إِنَّ أَدْنَاهُمْ مَنْزِلَةً لَيَأْكُلُ مِنَ الْبُرِّ، وَيَجْلِسُ فِي الظِّلِّ، وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءِ الْفُرَاتِ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”کوفہ میں ہر شخص نے خوش حالی کی حالت میں صبح کی ہے؛ ان میں جو سب سے کم تر درجے والا ہے وہ بھی گندم کھاتا ہے، سائے میں بیٹھتا ہے اور نہرِ فرات کا پانی پیتا ہے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 883]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . وعبدالله بن سخبرة الأزدي أبو معمر الكوفي تابعي ثقة وروايته عن أبي بكر مرسلة، مات في امارة عبيدالله بن زياد الجرح (٢: ٢: ٦٨)، التهذيب (٥: ٢٣١) . .»
«كتاب الزھد للهناد: 107/2»
«كتاب الزھد للهناد: 107/2»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 884
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا وَهْبُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْوَالِبِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ: جَاءَهُ ابْنُ التَّيَّاحِ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، امْتَلَأَ بَيْتُ مَالِ الْمُسْلِمِينَ مِنْ صَفْرَاءَ وَبَيْضَاءَ، قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، قَالَ: فَقَامَ مُتَوَكِّيًا عَلَى ابْنِ التَّيَّاحِ حَتَّى قَامَ عَلَى بَيْتِ مَالِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ: هَذَا جَنَايَ وَخِيَارُهُ فِيهِ، وَكُلُّ جَانٍ يَدُهُ إِلَى فِيهِ، يَا ابْنَ التَّيَّاحِ، عَلَيَّ بِأَشْيَاخِ الْكُوفَةِ، قَالَ: فَنُودِيَ فِي النَّاسِ، فَأَعْطَى جَمِيعَ مَا فِي بَيْتِ الْمُسْلِمِينَ وَهُوَ يَقُولُ: يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا وَهُوَ يَقُولُ: يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا، حَتَّى مَا بَقِيَ فِيهِ دِينَارٌ وَلَا دِرْهَمٌ، ثُمَّ أَمَرَ بِنَضْحِهِ وَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ.
علی بن ربیعہ الوالبی رحمہ اللہ، سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ان کے پاس ابن التیاح آئے اور عرض کی: ”اے امیر المومنین! مسلمانوں کا بیت المال سونے اور چاندی سے بھر گیا ہے۔“
آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ اکبر۔“ پھر آپ رضی اللہ عنہ ابن التیاح کا سہارا لے کر اٹھے یہاں تک کہ مسلمانوں کے بیت المال پر آ کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”یہ میرا چنا ہوا پھل ہے اور اس کا بہترین حصہ اسی میں ہے، اور ہر پھل چننے والا اپنا ہاتھ اپنے منہ کی طرف لے جاتا ہے (یعنی ہر کوئی اپنا فائدہ دیکھتا ہے مگر میں اسے بانٹ رہا ہوں)۔ اے ابن التیاح! کوفہ کے شیوخ کو میرے پاس بلاؤ۔“
راوی کہتے ہیں کہ پھر لوگوں میں منادی کر دی گئی، تو آپ رضی اللہ عنہ نے بیت المال میں موجود تمام مال تقسیم کر دیا جبکہ آپ فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی (سونا)! اے سفید (چاندی)! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ وہ مسلسل فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی! اے سفید! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ یہاں تک کہ وہاں نہ کوئی دینار بچا اور نہ درہم، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے اس جگہ پانی چھڑک کر صفائی کرنے کا حکم دیا اور وہاں دو رکعت نماز ادا فرمائی۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 884]
آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ اکبر۔“ پھر آپ رضی اللہ عنہ ابن التیاح کا سہارا لے کر اٹھے یہاں تک کہ مسلمانوں کے بیت المال پر آ کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”یہ میرا چنا ہوا پھل ہے اور اس کا بہترین حصہ اسی میں ہے، اور ہر پھل چننے والا اپنا ہاتھ اپنے منہ کی طرف لے جاتا ہے (یعنی ہر کوئی اپنا فائدہ دیکھتا ہے مگر میں اسے بانٹ رہا ہوں)۔ اے ابن التیاح! کوفہ کے شیوخ کو میرے پاس بلاؤ۔“
راوی کہتے ہیں کہ پھر لوگوں میں منادی کر دی گئی، تو آپ رضی اللہ عنہ نے بیت المال میں موجود تمام مال تقسیم کر دیا جبکہ آپ فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی (سونا)! اے سفید (چاندی)! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ وہ مسلسل فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی! اے سفید! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ یہاں تک کہ وہاں نہ کوئی دینار بچا اور نہ درہم، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے اس جگہ پانی چھڑک کر صفائی کرنے کا حکم دیا اور وہاں دو رکعت نماز ادا فرمائی۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 884]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن . ووهب بن اسماعيل بن محمد بن قيس الاسدي أبو محمد الكوفي صدوق له مناكير عن وقاء بن اياس، اطلق القول بتوثيقه محمد بن المثنى والنسائي، وقال أبو داود ما سمعت إلا خيرا وذكره ابن حبان في الثقات وقال يخطىء، وقال احمد أرجو أن يكون صالح الحديث، وقال أيضاً روى عندنا مناكير عن وقاء. .»
«ذكره الطبري في الذخائر؛ص:101»
«ذكره الطبري في الذخائر؛ص:101»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
122. (بَابُ زُهْدِ عَلِيٍّ فِي لِبَاسِهِ)
(سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے لباس میں زہد کا بیان)۔
حدیث نمبر: 885
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا وَكِيعٌ ، نَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي بَحْرٍ، عَنْ شَيْخٍ لَهُمْ قَالَ: رَأَيْتُ عَلَى عَلِيٍّ إِزَارًا غَلِيظًا، قَالَ: اشْتَرَيْتُهُ بِخَمْسَةِ دَرَاهِمَ، فَمَنْ أَرْبَحَنِي فِيهِ دِرْهَمًا بِعْتُهُ، وَرَأَيْتُ مَعَهُ دَرَاهِمَ مَصْرُورَةً فَقَالَ: هَذِهِ بَقِيَّةُ نَفَقَتِنَا مِنْ يَنْبُعَ.
ان کے ایک بزرگ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ پر ایک موٹا اور کھردرا تہبند دیکھا، تو انہوں نے فرمایا: ”میں نے اسے پانچ درہم میں خریدا ہے، چنانچہ جو شخص مجھے اس پر ایک درہم کا نفع دے گا، میں اسے یہ فروخت کر دوں گا“
اور میں نے ان کے پاس ایک تھیلی میں بندھے ہوئے کچھ درہم دیکھے تو انہوں نے فرمایا: ”یہ ہمارے ان اخراجات کا بقیہ حصہ ہے جو ہم «ينبع» سے لائے تھے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 885]
اور میں نے ان کے پاس ایک تھیلی میں بندھے ہوئے کچھ درہم دیکھے تو انہوں نے فرمایا: ”یہ ہمارے ان اخراجات کا بقیہ حصہ ہے جو ہم «ينبع» سے لائے تھے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 885]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لجهالة شيخ أبي بحر وأبو بحر هو عبدالرحمن بن أبي بكرة تابعي ثقة وهو في الزهد (ص ١٣٠) مثله. .»
«كتاب الزھد لاحمد بن حنبل؛ص:130»
«كتاب الزھد لاحمد بن حنبل؛ص:130»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
123. (بَابُ وَرَعِ عَلِيٍّ فِي بَيْتِ الْمَالِ وَعَدْلِهِ فِي الْقِسْمَةِ)
(بیت المال کے معاملے میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی احتیاط اور تقسیم میں عدل کا بیان)۔
حدیث نمبر: 886
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبِي ، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُجَمِّعٌ وَهُوَ التَّيْمِيُّ، أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَأْمُرُ بِبَيْتِ الْمَالِ فَيُكْنَسُ، ثُمَّ يُنْضَحُ، ثُمَّ يُصَلِّي رَجَاءَ أَنْ يَشْهَدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّهُ لَمْ يَحْبِسْ فِيهِ الْمَالَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ.
مجمع تیمی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ”سیدنا علی رضی اللہ عنہ بیت المال کے متعلق حکم دیتے تو اسے جھاڑ کر صاف کیا جاتا، پھر اس پر پانی چھڑکا جاتا، پھر وہ وہاں نماز ادا فرماتے تھے، اس امید پر کہ قیامت کے دن وہ مقام ان کے حق میں گواہی دے کہ انہوں نے اس میں مسلمانوں کا مال روک کر نہیں رکھا۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 886]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. ويحيى بن سعيد بن حيان أبو حيان التيمي الكوفي ثقة كان الثوري يعظمه ويوثقه ووثقه ابن معين وابن حبان والنسائي والفسوي وغيرهم، مات ١٤٥. .»
«ذكره الطبري في الذخائر؛ص:101»
«ذكره الطبري في الذخائر؛ص:101»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
124. (بَابٌ مِنْ أَخْبَارِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ)
(سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے بعض احوال کا بیان)۔
حدیث نمبر: 887
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا بَهْزٌ هُوَ ابْنُ أَسَدٍ، قَثَنَا جَعْفَرٌ، هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ، قَثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي عَجُوزٌ مِنَ الْحَيِّ: زَوَّجَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ بَعْضَ بَنِيهِ، فَأَوْلَمَ عَلَيْهِ، فَدَعَا النَّاسَ، قَالَتْ: فَأَتَى عَلِيٌّ قِيلَ: جَاءَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ، فَفُتِحَتْ بَابُ الدَّارِ، قَالَتْ: فَدَخَلَ عَلِيٌّ وَفِي يَدِهِ دِرَّةٌ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ لَيْسَ لَهُ جُرُبَّانُ.
مالک بن دینار رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ مجھ سے قبیلے کی ایک معمر خاتون نے بیان کیا کہ سیدنا ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ نے اپنے کسی بیٹے کا نکاح کیا، تو اس کا ولیمہ کیا اور لوگوں کو مدعو کیا۔ وہ کہتی ہیں: ”اتنے میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ تشریف لائے، کہا گیا: امیر المومنین تشریف لے آئے ہیں، تو گھر کا دروازہ کھول دیا گیا۔“ وہ کہتی ہیں: ”سیدنا علی رضی اللہ عنہ اندر داخل ہوئے تو ان کے ہاتھ میں ایک درہ (کوڑا) تھا اور انہوں نے ایسی قمیص پہن رکھی تھی جس کا گریبان نہیں تھا۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 887]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن. .»
«لم اقف عليه»
«لم اقف عليه»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن