الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
161. مِنْ فَضَائِلِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ غَيْرِ عَبْدِ اللَّهِ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی عبداللہ (بن احمد) کے علاوہ دیگر شیوخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 1188
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، يَعْنِي: ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَمِّهِ الْمَاجِشُونِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ يُكَبِّرُ ثُمَّ يَقُولُ: "وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا، وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي، وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي، وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا، لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ، لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا، لَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ"، وَإِذَا رَكَعَ قَالَ: "اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعِظَامِي، وَعَصَبِي"، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَالَ: "سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ"، وَإِذَا سَجَدَ قَالَ: "اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ فَأَحْسَنَ صُوَرَهُ، فَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ"، وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ وَسَلَّمَ قَالَ: "اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ، وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَالْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ".
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز شروع فرماتے تو تکبیر کہتے، پھر یہ دعا پڑھتے: «وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا، وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي، وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي، وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا، لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ، لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا، لَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ» ”میں نے یکسو ہو کر اپنا رخ اس ذات کی طرف کر لیا ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا، اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں۔ بلاشبہ میری نماز، میری قربانی، میرا جینا اور میرا مرنا اللہ ہی کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور مجھے اسی کا حکم دیا گیا ہے اور میں سب سے پہلے سرِ تسلیم خم کرنے والا ہوں۔ اے اللہ! تو ہی بادشاہ ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو میرا رب ہے اور میں تیرا بندہ ہوں، میں نے اپنی جان پر ظلم کیا اور اپنے گناہ کا اعتراف کیا، پس میرے تمام گناہ معاف فرما دے، کیونکہ تیرے سوا کوئی گناہوں کو معاف نہیں کر سکتا۔ اور مجھے بہترین اخلاق کی ہدایت عطا فرما، ان کی ہدایت تیرے سوا کوئی نہیں دے سکتا، اور مجھ سے برے اخلاق پھیر دے، انہیں تیرے سوا کوئی نہیں پھیر سکتا۔ میں تیرے حضور حاضر ہوں اور تیری سعادت مندی (فرمانبرداری) میں کوشاں ہوں، تمام تر بھلائی تیرے ہی دونوں ہاتھوں میں ہے، اور برائی کی نسبت تیری طرف نہیں ہے۔ میرا وجود تیرے ہی سہارے ہے اور میرا رجوع تیری ہی طرف ہے، تو بابرکت اور نہایت بلند و برتر ہے، میں تجھ سے بخشش مانگتا ہوں اور تیری ہی جناب میں توبہ کرتا ہوں۔“
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم رکوع کرتے تو فرماتے: «اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعِظَامِي، وَعَصَبِي» ”اے اللہ! تیرے ہی لیے میں نے رکوع کیا، تجھ ہی پر میں ایمان لایا، اور تیرے ہی لیے میں نے سرِ تسلیم خم کیا، تیرے حضور میرے کان، میری آنکھیں، میرا مغز، میری ہڈیاں اور میرے پٹھے عاجزی سے جھک گئے ہیں۔“
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم رکوع سے سر اٹھاتے تو فرماتے: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ» ”اللہ نے اس کی سن لی جس نے اس کی تعریف کی؛ اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے تعریف ہے، آسمانوں اور زمین کے بھر پور ہونے کے برابر، ان دونوں کے درمیان کی وسعتوں کے برابر، اور اس کے علاوہ جس چیز کو تو چاہے اس کے بھر پور ہونے کے برابر۔“
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ کرتے تو فرماتے: «اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ فَأَحْسَنَ صُوَرَهُ، فَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ» ”اے اللہ! تیرے ہی لیے میں نے سجدہ کیا، تجھ ہی پر میں ایمان لایا، اور تیرے ہی لیے میں نے سرِ اطاعت جھکایا، میرے چہرے نے اس ذات کو سجدہ کیا جس نے اسے پیدا کیا اور اس کی صورت بنائی، پھر اسے بہترین شکل عطا کی، اور اس کے کان اور آنکھیں بنائیں۔ پس اللہ بہت بابرکت ہے جو سب سے بہترین پیدا کرنے والا ہے۔“
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہو کر سلام پھیر لیتے تو فرماتے: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ، وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَالْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ» ”اے اللہ! میرے وہ گناہ معاف فرما دے جو میں نے پہلے کیے اور جو بعد میں کیے، جو میں نے چھپا کر کیے اور جو علانیہ کیے، اور وہ بھی جنہیں تو مجھ سے زیادہ جانتا ہے؛ تو ہی آگے بڑھانے والا اور پیچھے کرنے والا ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1188]
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم رکوع کرتے تو فرماتے: «اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعِظَامِي، وَعَصَبِي» ”اے اللہ! تیرے ہی لیے میں نے رکوع کیا، تجھ ہی پر میں ایمان لایا، اور تیرے ہی لیے میں نے سرِ تسلیم خم کیا، تیرے حضور میرے کان، میری آنکھیں، میرا مغز، میری ہڈیاں اور میرے پٹھے عاجزی سے جھک گئے ہیں۔“
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم رکوع سے سر اٹھاتے تو فرماتے: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ» ”اللہ نے اس کی سن لی جس نے اس کی تعریف کی؛ اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے تعریف ہے، آسمانوں اور زمین کے بھر پور ہونے کے برابر، ان دونوں کے درمیان کی وسعتوں کے برابر، اور اس کے علاوہ جس چیز کو تو چاہے اس کے بھر پور ہونے کے برابر۔“
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ کرتے تو فرماتے: «اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ فَأَحْسَنَ صُوَرَهُ، فَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ» ”اے اللہ! تیرے ہی لیے میں نے سجدہ کیا، تجھ ہی پر میں ایمان لایا، اور تیرے ہی لیے میں نے سرِ اطاعت جھکایا، میرے چہرے نے اس ذات کو سجدہ کیا جس نے اسے پیدا کیا اور اس کی صورت بنائی، پھر اسے بہترین شکل عطا کی، اور اس کے کان اور آنکھیں بنائیں۔ پس اللہ بہت بابرکت ہے جو سب سے بہترین پیدا کرنے والا ہے۔“
اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہو کر سلام پھیر لیتے تو فرماتے: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ، وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَالْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ» ”اے اللہ! میرے وہ گناہ معاف فرما دے جو میں نے پہلے کیے اور جو بعد میں کیے، جو میں نے چھپا کر کیے اور جو علانیہ کیے، اور وہ بھی جنہیں تو مجھ سے زیادہ جانتا ہے؛ تو ہی آگے بڑھانے والا اور پیچھے کرنے والا ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1188]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وعبيد الله بن أبي رافع المدني مولى النبي ﷺ تابعي ثقة وثقه ابن سعد وأبو حاتم وابن حبان وغيرهم. التهذيب (٦: ١٠). .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 771، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 266، 3421، 3422، 3423، وأخرجه سنن النسائي برقم: 897، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 760، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1054، وأخرجه مسند أحمد برقم: 805، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1238، 1314، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 706، 5686، 6036، 6197، وأخرجه مسند البزار برقم: 536، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 462، 464، 584، 607، 612، 673، 693، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 928، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3870، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1547، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3379»
«صحيح مسلم:1/534؛ سنن الترمذي:5/485؛ السنن الكبري للبيهقي:2/33،32»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 771، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 266، 3421، 3422، 3423، وأخرجه سنن النسائي برقم: 897، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 760، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1054، وأخرجه مسند أحمد برقم: 805، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1238، 1314، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 706، 5686، 6036، 6197، وأخرجه مسند البزار برقم: 536، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 462، 464، 584، 607، 612، 673، 693، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 928، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3870، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1547، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3379»
«صحيح مسلم:1/534؛ سنن الترمذي:5/485؛ السنن الكبري للبيهقي:2/33،32»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1189
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : بَلَغَنَا عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: "وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ"، قَالَ: لَا يُتَقَرَّبُ بِالشَّرِّ إِلَيْكَ.
عبداللہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہمیں اسحاق بن راہویہ رحمہ اللہ کے واسطے سے نضر بن شمیل رحمہ اللہ کا یہ قول پہنچا کہ انہوں نے اس حدیث میں مذکور جملے «وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ» کے بارے میں فرمایا: ”(اس کا مطلب یہ ہے کہ) برائی کے ذریعے تیرا قرب حاصل نہیں کیا جا سکتا۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1189]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده إلى النضر منقطع. .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 771، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 266، 3421، 3422، 3423، وأخرجه سنن النسائي برقم: 897، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 760، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1054، وأخرجه مسند أحمد برقم: 805، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1238، 1314، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 706، 5686، 6036، 6197، وأخرجه مسند البزار برقم: 536، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 462، 464، 584، 607، 612، 673، 693، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 928، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3870، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1547، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3379»
«السنن الكبريٰ للبيهقي: 33/2؛ السنن الصغريٰ للبيهقي: 244/1»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 771، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 266، 3421، 3422، 3423، وأخرجه سنن النسائي برقم: 897، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 760، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1054، وأخرجه مسند أحمد برقم: 805، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1238، 1314، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 706، 5686، 6036، 6197، وأخرجه مسند البزار برقم: 536، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 462، 464، 584، 607، 612، 673، 693، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 928، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3870، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1547، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3379»
«السنن الكبريٰ للبيهقي: 33/2؛ السنن الصغريٰ للبيهقي: 244/1»
الحكم على الحديث:
منقطع
حدیث نمبر: 1190
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا حُجَيْنٌ، هُوَ ابْنُ الْمُثَنَّى، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ عَمِّهِ الْمَاجِشُونِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ: "وَجَّهْتُ وَجْهِيَ"، فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: "وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا".
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز کا آغاز فرماتے تو تکبیر کہتے، پھر فرماتے: «وَجَّهْتُ وَجْهِيَ» ”میں نے اپنا رخ متوجہ کیا“، پھر راوی نے اسی کے مانند (پوری دعا) ذکر کی، سوائے اس کے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ الفاظ فرمائے: «وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا» ”اور مجھ سے اس (اخلاق) کی برائیاں دور فرما دے“۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1190]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 771، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 266، 3421، 3422، 3423، وأخرجه سنن النسائي برقم: 897، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 760، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1054، وأخرجه مسند أحمد برقم: 731، 805، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1238، 1314، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 706، 5686، 6036، 6197، وأخرجه مسند البزار برقم: 536، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 462، 464، 607، 612، 673، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 928، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3870، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1396، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1259»
«مسند الامام احمد: 103/1»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 771، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 266، 3421، 3422، 3423، وأخرجه سنن النسائي برقم: 897، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 760، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1054، وأخرجه مسند أحمد برقم: 731، 805، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1238، 1314، وأخرجه فتح الباري برقم: 703، 706، 5686، 6036، 6197، وأخرجه مسند البزار برقم: 536، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 462، 464، 607، 612، 673، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 928، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3870، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1396، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1259»
«مسند الامام احمد: 103/1»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1191
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، نَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ ، قَالَ: نَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مَسْلَمَةُ الرَّازِيُّ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْبَجَلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ الْعَبْدَ الْمُفَتَّنَ التَّوَّابَ".
محمد بن حنفیہ رحمہ اللہ اپنے والد سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ عزوجل اس بندے سے محبت فرماتا ہے جو آزمائش میں پڑ جانے والا اور کثرت سے توبہ کرنے والا ہو۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1191]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لاجـل أبي عمرو البجلي وعبدالملك بن سفيان الثقفي أما أبو عمرو فقد قال ابن حجر في التعجيل (ص ٣٣٣) يقال اسمه عبيدة ذكره الحاكم فيمن لا يعرف اسمه وقال ابن حبان لا يحل الاحتجاج به. .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 812»
«كتاب زيادات المسند لعبد الله بن احمد: 103/1 ـ 80؛ الكني والاسماء للدولابي: 62/2»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 812»
«كتاب زيادات المسند لعبد الله بن احمد: 103/1 ـ 80؛ الكني والاسماء للدولابي: 62/2»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1192
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ: كُنْتُ شَاكِيًا فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَارْفَعْنِي، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "كَيْفَ قُلْتَ؟" فَأَعَادَ عَلَيْهِ مَا قَالَ، قَالَ: فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ: "اللَّهُمَّ عَافِهِ"، "أَوِ اللَّهُمَّ اشْفِهِ" - شَكَّ شُعْبَةُ - ، قَالَ: فَمَا اشْتَكَيْتُ وَجَعِي ذَاكَ بَعْدُ.
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں بیمار تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرے پاس سے گزرے جبکہ میں یہ دعا کر رہا تھا: «اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَارْفَعْنِي، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي» ”اے اللہ! اگر میری موت کا وقت آ پہنچا ہے تو مجھے راحت عطا فرما، اور اگر ابھی اس میں تاخیر ہے تو مجھے (بیماری سے) اٹھا کھڑا کر، اور اگر یہ محض آزمائش ہے تو مجھے صبر عطا فرما۔“
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”تم نے کیا کہا؟“ تو انہوں نے اپنی وہی بات دہرا دی۔
(سیدنا علی رضی اللہ عنہ) بیان کرتے ہیں کہ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اپنے قدمِ مبارک سے ٹھوکا دیا اور دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ عَافِهِ» یا «اللَّهُمَّ اشْفِهِ» (راویِ حدیث شعبہ رحمہ اللہ کو شک ہے) ”اے اللہ! اسے عافیت عطا فرما“ یا ”اے اللہ! اسے شفا عطا فرما۔“
وہ فرماتے ہیں: اس کے بعد مجھے اپنی اس تکلیف کی شکایت دوبارہ کبھی نہیں ہوئی۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1192]
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”تم نے کیا کہا؟“ تو انہوں نے اپنی وہی بات دہرا دی۔
(سیدنا علی رضی اللہ عنہ) بیان کرتے ہیں کہ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اپنے قدمِ مبارک سے ٹھوکا دیا اور دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ عَافِهِ» یا «اللَّهُمَّ اشْفِهِ» (راویِ حدیث شعبہ رحمہ اللہ کو شک ہے) ”اے اللہ! اسے عافیت عطا فرما“ یا ”اے اللہ! اسے شفا عطا فرما۔“
وہ فرماتے ہیں: اس کے بعد مجھے اپنی اس تکلیف کی شکایت دوبارہ کبھی نہیں ہوئی۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1192]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: رجال إسناده ثقات لكـن فيه علة اختلاط عبـدالله بـن سلمـة ولم يتبين سماع عمـرو منـه قبـل الاختلاط أو بعده بل قال أبو داود عن شعبة عن عمرو بن مرة كان عبدالله يحدثنا فنعـرف وننكر، ونحوه قول النسائي، فهذا يدل على سماع عمرو منه بعـد اختلاطـه، وهـو في المسنـد (١: ١٠٧) بهذا الإسناد مثله و (١: ٨٣) عن يحيى عن شعبة و (١: ١٢٨) عن وكيع عن شعبة. .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3564، وأخرجه مسند أحمد برقم: 843، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4297، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 601»
«سنن الترمذي: 560/5؛ مسند الامام احمد: 107/1»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3564، وأخرجه مسند أحمد برقم: 843، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4297، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 601»
«سنن الترمذي: 560/5؛ مسند الامام احمد: 107/1»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
حدیث نمبر: 1193
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ: أَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الْحَسْنَاءِ ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُضَحِّيَ عَنْهُ، فَأَنَا أُضَحِّي عَنْهُ أَبَدًا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے حکم دیا تھا کہ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی جانب سے قربانی کروں، چنانچہ میں ہمیشہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے (بھی) قربانی کرتا ہوں۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1193]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: في اسناده شريك وهو سيء الحفظ لكنه توبع كما يأتي. فإن كان متابعه، ثقة كان الاسناد حسنا لغيره فإنه جاء بلفظ مبهم كما يأتي. .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1495، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2790، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1282، وأخرجه شرح السنة برقم: 1132، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4746/4، 4757»
«سنن ابي داؤد: 3/ 94؛ سنن الترمذي: 4/ 84؛ مسند الامام احمد: 1/ 107»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1495، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2790، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1282، وأخرجه شرح السنة برقم: 1132، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4746/4، 4757»
«سنن ابي داؤد: 3/ 94؛ سنن الترمذي: 4/ 84؛ مسند الامام احمد: 1/ 107»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 1194
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَا: نَا زَائِدَةُ، نَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: جَهَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فِي خَمِيلٍ وَقِرْبَةٍ وَوِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ قَالَ مُعَاوِيَةُ: إِذْخِرٌ، قَالَ أَبِي: الْخَمِيلُ: الْقَطِيفَةُ الْمُخَمَّلَةُ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کو رخصتی کے وقت ایک «خَمِيل» (مخملی چادر)، ایک مشکیزہ اور چمڑے کا ایک ایسا تکیہ عطا فرمایا جس میں کھجور کی چھال بھری ہوئی تھی“۔
معاویہ رحمہ اللہ نے (اپنی روایت میں) کہا ہے کہ: ”اس میں اذخر (نامی خوشبودار گھاس) بھری ہوئی تھی“۔
امام احمد رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ” «الخميل» سے مراد وہ مخملی پارچہ یا چادر ہے جس کے ریشے ابھرے ہوئے ہوں“۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1194]
معاویہ رحمہ اللہ نے (اپنی روایت میں) کہا ہے کہ: ”اس میں اذخر (نامی خوشبودار گھاس) بھری ہوئی تھی“۔
امام احمد رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ” «الخميل» سے مراد وہ مخملی پارچہ یا چادر ہے جس کے ریشے ابھرے ہوئے ہوں“۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1194]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . وعطاء بن السائب مختلط لكن سمعه زائدة قبل الاختلاط . .»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3384، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4152، وأخرجه مسند أحمد برقم: 855، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2809»
«مسند الامام احمد: 1/ 93؛ دلائل النبوة للبيهقي: 2/ 430»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3384، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4152، وأخرجه مسند أحمد برقم: 855، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2809»
«مسند الامام احمد: 1/ 93؛ دلائل النبوة للبيهقي: 2/ 430»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1195
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، نَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ أَسَنَّ مِنِّي، وَأَنَا حَدَثٌ لَا أُبْصِرُ الْقَضَاءَ، قَالَ: فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي وَقَالَ: "اللَّهُمَّ ثَبِّتْ لِسَانَهُ، وَاهْدِ قَلْبَهُ، يَا عَلِيُّ ، إِذَا جَلَسَ إِلَيْكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ بَيْنَهُمَا حَتَّى تَسْمَعَ مِنَ الْآخَرِ مَا سَمِعْتَ مِنَ الْأَوَّلِ، فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ تَبَيَّنَ لَكَ الْقَضَاءُ"، قَالَ: فَمَا اخْتَلَفَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ، أَوْ مَا أَشْكَلَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے یمن کی طرف بھیجا، تو میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ مجھے ایک ایسی قوم کی طرف بھیج رہے ہیں جو مجھ سے عمر میں بڑے ہیں، جبکہ میں ایک نوجوان ہوں اور قضا (فیصلہ سازی) کی بصیرت نہیں رکھتا۔“
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا ہاتھ میرے سینے پر رکھا اور فرمایا: «اللَّهُمَّ ثَبِّتْ لِسَانَهُ، وَاهْدِ قَلْبَهُ» ”اے اللہ! اس کی زبان کو ثابت قدم رکھ اور اس کے دل کو ہدایت عطا فرما۔ اے علی! جب تمہارے سامنے دو فریق مقدمہ لے کر بیٹھیں، تو ان کے درمیان اس وقت تک فیصلہ نہ کرنا جب تک تم دوسرے فریق کی بات بھی اسی طرح نہ سن لو جیسے تم نے پہلے کی سنی تھی، کیونکہ اگر تم ایسا کرو گے تو فیصلہ تم پر واضح ہو جائے گا۔“
سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”اس کے بعد کبھی کوئی فیصلہ مجھ پر مشتبہ نہیں ہوا“ یا فرمایا: ”اس کے بعد کبھی مجھے کسی فیصلے میں کوئی الجھن پیش نہیں آئی۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1195]
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا ہاتھ میرے سینے پر رکھا اور فرمایا: «اللَّهُمَّ ثَبِّتْ لِسَانَهُ، وَاهْدِ قَلْبَهُ» ”اے اللہ! اس کی زبان کو ثابت قدم رکھ اور اس کے دل کو ہدایت عطا فرما۔ اے علی! جب تمہارے سامنے دو فریق مقدمہ لے کر بیٹھیں، تو ان کے درمیان اس وقت تک فیصلہ نہ کرنا جب تک تم دوسرے فریق کی بات بھی اسی طرح نہ سن لو جیسے تم نے پہلے کی سنی تھی، کیونکہ اگر تم ایسا کرو گے تو فیصلہ تم پر واضح ہو جائے گا۔“
سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”اس کے بعد کبھی کوئی فیصلہ مجھ پر مشتبہ نہیں ہوا“ یا فرمایا: ”اس کے بعد کبھی مجھے کسی فیصلے میں کوئی الجھن پیش نہیں آئی۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1195]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1331، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3582، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2310، وأخرجه مسند أحمد برقم: 884، وأخرجه فتح الباري برقم: 6758، وأخرجه مسند البزار برقم: 711، 721، 733، 912، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4714، 7107، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3904، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8669، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6522»
«تقدم تخريجه في رقم: 984»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1331، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3582، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2310، وأخرجه مسند أحمد برقم: 884، وأخرجه فتح الباري برقم: 6758، وأخرجه مسند البزار برقم: 711، 721، 733، 912، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4714، 7107، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3904، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8669، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6522»
«تقدم تخريجه في رقم: 984»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 1196
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، نَا أَبِي، نَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، نَا شَرِيكٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، فَاجْتَمَعَ ثَلَاثُونَ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا، قَالَ: قَالَ لَهُمْ: "مَنْ يَضْمَنُ عَنِّي دَيْنِي وَمَوَاعِيدِي، وَيَكُونُ مَعِي فِي الْجَنَّةِ، وَيَكُونُ خَلِيفَتِي فِي أَهْلِي؟" فَقَالَ رَجُلٌ لَمْ يُسَمِّهِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنْتَ كُنْتَ بَحْرًا مَنْ يَقُومُ بِهَذَا؟ قَالَ: ثُمَّ قَالَ لِآخَرَ، قَالَ: فَعَرَضَ ذَلِكَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب یہ آیت مبارکہ ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾ نازل ہوئی تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے اہل بیت کو جمع فرمایا، چنانچہ تیس افراد جمع ہوئے، انہوں نے کھایا اور پیا۔
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”کون ہے جو میری طرف سے میرے قرض اور میرے وعدوں کی ذمہ داری اٹھائے گا، اور وہ جنت میں میرے ساتھ ہوگا اور میرے اہل خانہ میں میرا خلیفہ (قائم مقام) ہوگا؟“ تو ایک شخص نے، جس کا نام راوی نے ذکر نہیں کیا، عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ تو (سخاوت و جود کا) سمندر تھے، بھلا اس (بھاری ذمہ داری) کو کون اٹھا سکتا ہے؟“
راوی کہتے ہیں: پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کسی دوسرے شخص سے بھی یہی فرمایا، غرض آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے اہل بیت کے سامنے یہ پیش کش رکھی تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”میں (یہ ذمہ داری لیتا ہوں)۔““ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1196]
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”کون ہے جو میری طرف سے میرے قرض اور میرے وعدوں کی ذمہ داری اٹھائے گا، اور وہ جنت میں میرے ساتھ ہوگا اور میرے اہل خانہ میں میرا خلیفہ (قائم مقام) ہوگا؟“ تو ایک شخص نے، جس کا نام راوی نے ذکر نہیں کیا، عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ تو (سخاوت و جود کا) سمندر تھے، بھلا اس (بھاری ذمہ داری) کو کون اٹھا سکتا ہے؟“
راوی کہتے ہیں: پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کسی دوسرے شخص سے بھی یہی فرمایا، غرض آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے اہل بیت کے سامنے یہ پیش کش رکھی تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”میں (یہ ذمہ داری لیتا ہوں)۔““ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1196]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لأجل عباد بن عبدالله الأسدي. .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 885، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1992، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 500»
«مسند الامام احمد: 1/111؛ و ياتي برقم: 1220؛ باسناد صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 885، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1992، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 500»
«مسند الامام احمد: 1/111؛ و ياتي برقم: 1220؛ باسناد صحيح»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1197
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ: أَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَلِيًّا قَالَ لِأَبِيهِ: لَأَبْعَثَنَّكَ فِيمَا بَعَثَنِي فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ أُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ، وَأَنْ أَطْمِسَ كُلَّ صَنَمٍ.
حیان رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”میں تمہیں یقیناً اسی مہم پر روانہ کرتا ہوں جس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے روانہ فرمایا تھا، (وہ یہ) کہ میں ہر (اونچی) قبر کو برابر کر دوں اور ہر بت کو مٹا دوں۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1197]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لأجل يونس بن خباب أبي حمزة الأسيدي فإنه متروك. .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 969، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1049، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2031، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3218، وأخرجه مسند أحمد برقم: 891، وأخرجه مسند البزار برقم: 576، 870، 911، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2080، 3436، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 135»
«صحيح مسلم: 1147»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 969، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1049، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2031، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3218، وأخرجه مسند أحمد برقم: 891، وأخرجه مسند البزار برقم: 576، 870، 911، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2080، 3436، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 135»
«صحيح مسلم: 1147»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا