618/800- (صحيح) عن عائشة قالت: لا تدع قيام الليل؛ فإن النبي صلى الله عليه وسلم"كان لا يذره، وكان إذا مرض أو كسل، صلى قاعداً".

618/800- (صحيح) عن عائشة قالت: لا تدع قيام الليل؛ فإن النبي صلى الله عليه وسلم"كان لا يذره، وكان إذا مرض او كسل، صلى قاعدا".

619/801- (صحيح) عن أنس بن مالك قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول:"اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والجبن والبخل، وضلع الدين (1) ، وغلبة الرجال".

619/801- (صحيح) عن انس بن مالك قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يكثر ان يقول:"اللهم إني اعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والجبن والبخل، وضلع الدين (1) ، وغلبة الرجال".

620/803- (صحيح) عن أبي ذر [قال] : فانطلق النبي صلى الله عليه وسلم نحو البقيع، وانطلقت أتلوه، فالتفت فرآني. فقال:"يا أبا ذر!". فقلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، وأنا فداؤك، فقال:"إن المكثرين (1) هم المقلون (2) يوم القيامة، إلا من قال هكذا وهكذا في حق". قلت: الله ورسوله أعلم. فقال:"هكذا" (ثلاثاً) ، ثم عرض لنا أُحُد فقال:" يا أبا ذر!" فقلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، وأنا فداؤك، قال:"ما يسرني أن أُحُداً لآل محمد ذهباً، فيمسي عندهم دينار- أوقال- مثقال". ثم عُرضَ لنا واد، فاستنتل (3) فظننت أن له حاجة، فجلست على شفيرٍ (4) ، وأبطأ علي، قال: فخشيت عليه، ثم سمعته كأنه يناجي رجلاً، ثم خرج إلي وحده. فقلت: يا رسول الله! من الرجل الذي كنت تناجي؟ فقال:"أو سمعته؟" قلت: نعم. قال:"فإنه جبريل أتاني، فبشرني أنه من مات من أمتي لا يشرك بالله شيئاً دخل الجنة. قلتُ (5) : وإن زنى وإن سرق؟ قال: نعم".

620/803- (صحيح) عن ابي ذر [قال] : فانطلق النبي صلى الله عليه وسلم نحو البقيع، وانطلقت اتلوه، فالتفت فرآني. فقال:"يا ابا ذر!". فقلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، وانا فداؤك، فقال:"إن المكثرين (1) هم المقلون (2) يوم القيامة، إلا من قال هكذا وهكذا في حق". قلت: الله ورسوله اعلم. فقال:"هكذا" (ثلاثا) ، ثم عرض لنا احد فقال:" يا ابا ذر!" فقلت: لبيك يا رسول الله وسعديك، وانا فداؤك، قال:"ما يسرني ان احدا لآل محمد ذهبا، فيمسي عندهم دينار- اوقال- مثقال". ثم عرض لنا واد، فاستنتل (3) فظننت ان له حاجة، فجلست على شفير (4) ، وابطا علي، قال: فخشيت عليه، ثم سمعته كانه يناجي رجلا، ثم خرج إلي وحده. فقلت: يا رسول الله! من الرجل الذي كنت تناجي؟ فقال:"او سمعته؟" قلت: نعم. قال:"فإنه جبريل اتاني، فبشرني انه من مات من امتي لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة. قلت (5) : وإن زنى وإن سرق؟ قال: نعم".

621/804- (صحيح) عن علي رضي الله عنه، قال: ما رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يفدي رجلاً بعد سعد، سمعته يقول:"ارمِ، فداك أبي وأمي".

621/804- (صحيح) عن علي رضي الله عنه، قال: ما رايت النبي صلى الله عليه وسلم يفدي رجلا بعد سعد، سمعته يقول:"ارم، فداك ابي وامي".

622/805- (صحيح) عن بريده: خرج النبي صلى الله عليه وسلم إلى المسجد- وأبو موسى يقرأ – فقال:"من هذا"؟ فقلت: أنا بريدة (1) جعلت فداك، قال:"قد أعطي هذا مزماراً من مزامير آل داود".

622/805- (صحيح) عن بريده: خرج النبي صلى الله عليه وسلم إلى المسجد- وابو موسى يقرا – فقال:"من هذا"؟ فقلت: انا بريدة (1) جعلت فداك، قال:"قد اعطي هذا مزمارا من مزامير آل داود".

623/807- (صحيح لغيره) عن أنس قال: كنت خادماً للنبي صلى الله عليه وسلم قال: فكنت أدخل بغير استئذان، فجئت يوماً، فقال:" كما أنت يا بني ؛ فإنه قد حدث بعدك أمرٌ: لا تدخلنّ إلا بإذن".

623/807- (صحيح لغيره) عن انس قال: كنت خادما للنبي صلى الله عليه وسلم قال: فكنت ادخل بغير استئذان، فجئت يوما، فقال:" كما انت يا بني ؛ فإنه قد حدث بعدك امر: لا تدخلن إلا بإذن".

624/808- (صحيح الإسناد موقوف) عن أبي صعصعة، أن أبا سعيد الخدري قال له:"يا بني!".

624/808- (صحيح الإسناد موقوف) عن ابي صعصعة، ان ابا سعيد الخدري قال له:"يا بني!".

625/809- (صحيح) عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا يقولن أحدكم: خبثت نفسي، ولكن ليقل: لقِسَت (1) نفسي".

625/809- (صحيح) عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا يقولن احدكم: خبثت نفسي، ولكن ليقل: لقست (1) نفسي".

626/810- (صحيح) عن سهل بن حُنيف، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:"لا يقولن أحدكم: خبثت نفسي، وليقل: لَقِسَت نفسي" (1) (2) .

626/810- (صحيح) عن سهل بن حنيف، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:"لا يقولن احدكم: خبثت نفسي، وليقل: لقست نفسي" (1) (2) .

627/811- (صحيح) عن شريح بن هانئ قال: حدثني هانئُ بن يزيد، أنه لما وفد إلى النبي صلى الله عليه وسلم مع قومه فسمعهم النبي صلى الله عليه وسلم و هم يكنونه بأبي الحكم فدعاه النبي صلى الله عليه و سلم فقال: إن الله هو الحكم، وإليه الحكم، فلم تكنّيت بأبي الحكم؟". قال: لا، لكن قومي إذا اختلفوا في شيء أتوني فحكمت بينهم، فرضي كلا الفريقين. قال:"ما أحسن هذا!". ثم قال:"مالك من الولد؟". قلت: قلت: لي شريح، وعبد الله، ومسلم؛ بنو هانئ. قال:"فمن أكبرهم؟" قلت: شريح. قال:"فأنت أبو شريح"، ودعا له ولولده. وسمع النبي صلى الله عليه وسلم [قوماً] (1) يسمون رجلاً منهم: عبد الحجر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:"ما اسمك؟" قال: عبد الحجر. قال:"لا. أنت عبد الله". قال شريح: وإن هانئاً لما حضر رجوعه إلى بلاده أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أخبرني بأي شيء يوجب الجنة؟ قال:"عليك بحسن الكلام، وبذل الطعام". 

627/811- (صحيح) عن شريح بن هانئ قال: حدثني هانئ بن يزيد، انه لما وفد إلى النبي صلى الله عليه وسلم مع قومه فسمعهم النبي صلى الله عليه وسلم و هم يكنونه بابي الحكم فدعاه النبي صلى الله عليه و سلم فقال: إن الله هو الحكم، وإليه الحكم، فلم تكنيت بابي الحكم؟". قال: لا، لكن قومي إذا اختلفوا في شيء اتوني فحكمت بينهم، فرضي كلا الفريقين. قال:"ما احسن هذا!". ثم قال:"مالك من الولد؟". قلت: قلت: لي شريح، وعبد الله، ومسلم؛ بنو هانئ. قال:"فمن اكبرهم؟" قلت: شريح. قال:"فانت ابو شريح"، ودعا له ولولده. وسمع النبي صلى الله عليه وسلم [قوما] (1) يسمون رجلا منهم: عبد الحجر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:"ما اسمك؟" قال: عبد الحجر. قال:"لا. انت عبد الله". قال شريح: وإن هانئا لما حضر رجوعه إلى بلاده اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: اخبرني باي شيء يوجب الجنة؟ قال:"عليك بحسن الكلام، وبذل الطعام".