الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
بیماری، نماز جنازہ، قبرستان
बीमारी, नमाज़ जनाज़ा और क़ब्रस्तान
1160. نماز میں موت کو یاد کرنا
“ नमाज़ में मौत को याद करना ”
حدیث نمبر: 1727
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
-" اذكر الموت في صلاتك، فإن الرجل إذا ذكر الموت في صلاته لحري ان يحسن صلاته، وصل صلاة رجل لا يظن ان يصلي صلاة غيرها، وإياك وكل امر يعتذر منه".-" اذكر الموت في صلاتك، فإن الرجل إذا ذكر الموت في صلاته لحري أن يحسن صلاته، وصل صلاة رجل لا يظن أن يصلي صلاة غيرها، وإياك وكل أمر يعتذر منه".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنی نماز میں موت کو یاد کیا کر، کیونکہ جب آدمی نماز میں موت کو یاد کرتا ہے تو ممکن ہوتا ہے کہ وہ اپنی نماز کو اچھے انداز میں ادا کرے اور اس آدمی کی طرح نماز پڑھ جسے اس موقع کے بعد نماز پڑھنے کا گمان نہیں ہوتا اور ہر ایسے کام سے اجتناب کر، جس سے معذرت کرنا پڑتی ہے۔
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! अपनी नमाज़ में मौत को याद किया कर, क्यूंकि जब आदमी नमाज़ में मौत को याद करता है तो संभव है कि वह अपनी नमाज़ को अच्छे ढंग से पढ़े और उस आदमी की तरह नमाज़ पढ़ जिस ने इस समय के बाद नमाज़ पढ़ने की कल्पना नहीं की होती और हर ऐसे काम से बचा कर, जिस से खेद प्रकट करना पड़े।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2839

قال الشيخ الألباني:
- " اذكر الموت في صلاتك، فإن الرجل إذا ذكر الموت في صلاته لحري أن يحسن صلاته ، وصل صلاة رجل لا يظن أن يصلي صلاة غيرها، وإياك وكل أمر يعتذر منه ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الديلمي في " مسند الفردوس " (1 / 26 / 2) من طريق أبي الشيخ ابن حيان
‏‏‏‏: حدثنا ابن أبي عاصم: حدثنا أبي: حدثنا شبيب بن بشر عن أنس قال: قال
‏‏‏‏رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 820__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد حسن كما قال الحافظ
‏‏‏‏عقبه في " الغرائب الملتقطة "، وأقره الحافظ السخاوي في " المقاصد الحسنة " (
‏‏‏‏ص 138) ، وللجملة الأخيرة منه شواهد كثيرة مذكورة في " المقاصد "، وسبق
‏‏‏‏تخريج بعضها مع الجملة التي قبلها بنحوها برقم (401) . (تنبيه) : لقد اعتاد
‏‏‏‏بعض الأئمة أن يأمروا المصلين عند اصطفافهم للصلاة ببعض ما جاء في هذا الحديث
‏‏‏‏كقوله: " صلوا صلاة مودع "، فأرى أنه لا بأس في ذلك أحيانا، وأما اتخاذه
‏‏‏‏عادة فمحدثة وبدعة.
‏‏‏‏¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.