الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
30. باب فَضْلِ الْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ:
باب: اللہ تعالیٰ کی راہ میں صبح یا شام کو چلنے کی فضیلت۔
ترقیم عبدالباقی: 1883 ترقیم شاملہ: -- 4877
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ، وَإِسْحَاقَ، قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا، وقَالَ الْآخَرَانِ: حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ الْمَعَافِرِيُّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَغَرَبَتْ ".
عبداللہ بن یزید مقری نے سعید بن ابی ایوب سے روایت کی، انہوں نے کہا: مجھے شرجیل بن شریک معافری نے ابوعبدالرحمٰن حبلی سے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: میں نے حضرت ابوایوب رضی اللہ عنہ کو کہتے ہوئے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی راہ میں ایک بار صبح کو یا شام کو نکلنا (یا پہرہ دینا) ان تمام چیزوں سے بہتر ہے جن پر سورج طلوع ہوتا ہے اور غروب ہوتا ہے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الإمارة/حدیث: 4877]
حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی راہ میں صبح یا شام کے وقت نکلنا ان تمام چیزوں سے بہتر ہے جن پر سورج طلوع اور غروب ہوتا ہے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الإمارة/حدیث: 4877]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1883
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو أيوب الأنصاري | من كبار الصحابة. | |
👤←👥عبد الله بن يزيد المعافري عبد الله بن يزيد المعافري ← أبو أيوب الأنصاري | ثقة | |
👤←👥شرحبيل بن شريك الأجروي شرحبيل بن شريك الأجروي ← عبد الله بن يزيد المعافري | صدوق | |
👤←👥سعيد بن أبي أيوب الخزاعي سعيد بن أبي أيوب الخزاعي ← شرحبيل بن شريك الأجروي | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الله بن يزيد القصير عبد الله بن يزيد القصير ← سعيد بن أبي أيوب الخزاعي | ثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← عبد الله بن يزيد القصير | ثقة ثبت | |
👤←👥إسحاق ابن راهويه إسحاق ابن راهويه ← زهير بن حرب | ثقة حافظ مجتهد | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← إسحاق ابن راهويه | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
صحیح مسلم کی حدیث نمبر 4877 کے فوائد و مسائل
الشيخ الحديث مولانا عبدالعزيز علوي حفظ الله، فوائد و مسائل، تحت الحديث ، صحيح مسلم: 4877
حدیث حاشیہ:
فوائد ومسائل:
جن چیزوں پر سورج طلوع اور غروب ہوتا ہے،
سے مراد دنیا و مافیھا ہے۔
فوائد ومسائل:
جن چیزوں پر سورج طلوع اور غروب ہوتا ہے،
سے مراد دنیا و مافیھا ہے۔
[تحفۃ المسلم شرح صحیح مسلم، حدیث/صفحہ نمبر: 4877]
Sahih Muslim Hadith 4877 in Urdu
عبد الله بن يزيد المعافري ← أبو أيوب الأنصاري