الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1132. حَدِيثُ صُهَيْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
حدیث نمبر: 23926
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ صُهَيْبٍ ، أَنَّ صُهَيْبًا كَانَ يُكَنَّى أَبَا يَحْيَى، وَيَقُولُ: إِنَّهُ مِنَ الْعَرَبِ، وَيُطْعِمُ الطَّعَامَ الْكَثِيرَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَا صُهَيْبُ، مَا لَكَ تُكَنَّى أَبَا يَحْيَى وَلَيْسَ لَكَ وَلَدٌ؟ وَتَقُولُ: إِنَّكَ مِنَ الْعَرَبِ، وَتُطْعِمُ الطَّعَامَ الْكَثِيرَ، وَذَلِكَ سَرَفٌ فِي الْمَالِ؟ فَقَالَ صُهَيْبٌ : إِنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَنَّانِي أَبَا يَحْيَى، وَأَمَّا قَوْلُكَ فِي النَّسَبِ، فَأَنَا رَجُلٌ مِنَ النَّمِرِ بْنِ قَاسِطٍ مِنْ أَهْلِ الْمَوْصِلِ، وَلَكِنِّي سُبِيتُ غُلَامًا صَغِيرًا قَدْ غَفَلْتُ أَهْلِي وَقَوْمِي، وَأَمَّا قَوْلُكَ فِي الطَّعَامِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ يَقُولُ: " خِيَارُكُمْ مَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ وَرَدَّ السَّلَامَ" ، فَذَلِكَ الَّذِي يَحْمِلُنِي عَلَى أَنْ أُطْعِمَ الطَّعَامَ.
حمزہ بن صہیب رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ حضرت صہیب رضی اللہ عنہ کی کنیت ابو یحییٰ تھی، وہ کہتے تھے کہ میں عرب ہوں، اور بہت زیادہ کھانا کھلایا کرتے تھے، ایک مرتبہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: اے صہیب! کیا بات ہے کہ تمہاری کنیت ابو یحییٰ ہے حالانکہ تمہاری کوئی اولاد نہیں، اور تم کہتے ہو کہ تم عرب ہو، اور تم بہت زیادہ کھانا کھلاتے ہو حالانکہ یہ مال میں فضول خرچی ہے؟ حضرت صہیب رضی اللہ عنہ نے جواب دیا کہ مجھے ابو یحییٰ کی کنیت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دی تھی، رہی آپ کی نسب والی بات، تو میں نمر بن قاسط کا ایک فرد ہوں اور اہل موصل میں سے ہوں، لیکن مجھے بچپن ہی میں قید کر لیا گیا تھا جبکہ میں اپنے گھر والوں اور اپنی قوم کو پہچانتا تک نہ تھا، اور رہی آپ کی کھانے والی بات، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرمایا کرتے تھے: ”تم میں سے بہترین وہ ہے جو کھانا کھلائے اور سلام کا جواب دے“، یہی چیز مجھے کھانا کھلانے پر آمادہ کرتی ہے۔ [مسند احمد/مسند الأنصار رضي الله عنهم/حدیث: 23926]
الحكم على الحديث:
هذا الاثر اسناده ضعيف على اضطراب فى متنه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥صهيب بن سنان الرومي | صحابي شهير | |
👤←👥حمزة بن صهيب القرشي حمزة بن صهيب القرشي ← صهيب بن سنان الرومي | مقبول. | |
👤←👥عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب ← حمزة بن صهيب القرشي | صدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخره | |
👤←👥زهير بن محمد التميمي زهير بن محمد التميمي ← عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب | ثقة ، إلا أن رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة ، فضعف بسببها | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي عبد الرحمن بن مهدي ← زهير بن محمد التميمي | ثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث |
Musnad Ahmad Hadith 23926 in Urdu
حمزة بن صهيب القرشي ← صهيب بن سنان الرومي