الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الشهاب سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
305. مَنْ فُتِحَ لَهُ بَابُ خَيْرٍ فَلْيَنْتَهِزْهُ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَتَى يُغْلَقُ عَنْهُ
جس شخص کے لیے بھلائی کا دروازہ کھول دیا گیا تو اسے چاہیے کہ اسے جلدی قبول کرے کیونکہ اسے علم نہیں کہ کب وہ اس سے بند کر دیا جائے
حدیث نمبر: 435
435 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، أبنا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ، أبنا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ، أبنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ حَرْبٍ، أبنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ الْغَسَّانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَكِيمُ بْنُ عُمَيْرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ فُتِحَ لَهُ بَابٌ مِنَ الْخَيْرِ فَلْيَنْتَهِزْهُ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَتَى يُغْلَقُ عَنْهُ»
حکم بن عمیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ بے شک نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص کے لیے بھلائی کا دروازہ کھول دیا گیا تو اسے چاہیے کہ اسے جلدی قبول کرے کیونکہ اسے علم نہیں کہ کب وہ اس سے بند کر دیا جائے۔“ [مسند الشهاب/حدیث: 435]
تخریج الحدیث: «مرسل ضعيف، وأخرجه الزهد لابن المبارك: 117» اسے حکیم بن عمیر تابعی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے، اور ابوبکر بن ابی مریم ضعیف ہے۔
الحكم على الحديث:
مرسل ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حكيم بن عمير بن الأحوص العنسي | صدوق يهم | |
👤←👥أبو بكر الغساني أبو بكر الغساني ← حكيم بن عمير بن الأحوص العنسي | ضعيف ، وكان قد سرق بيته ، فاختلط | |
👤←👥عبد الله بن المبارك عبد الله بن المبارك ← أبو بكر الغساني | ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥الحسين بن الحسن بن حرب السلمي الحسين بن الحسن بن حرب السلمي ← عبد الله بن المبارك | صدوق | |
👤←👥محمد بن معاذ بن سفيان العنزي محمد بن معاذ بن سفيان العنزي ← الحسين بن الحسن بن حرب السلمي | ||
👤←👥أزهر بن أحمد بن محمد الخرقي أزهر بن أحمد بن محمد الخرقي ← محمد بن معاذ بن سفيان العنزي | ثقة | |
👤←👥محمد بن أبي سعيد بن سختويه الإسفرايني محمد بن أبي سعيد بن سختويه الإسفرايني ← أزهر بن أحمد بن محمد الخرقي |
Musnad al-Shihab Hadith 435 in Urdu
أبو بكر الغساني ← حكيم بن عمير بن الأحوص العنسي