🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
مسند الشهاب سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

مسند الشهاب میں ترقیم شاملہ سے تلاش کل احادیث (1499)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربي لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربي لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
335. مَنْ أُولِيَ مَعْرُوفًا فَلْيُكَافِئْ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَذْكُرْهُ فَإِنْ ذَكَرَهُ فَقَدْ شَكَرَهُ
جس کے ساتھ کوئی نیکی کی گئی تو اسے چاہیے کہ اس کا بدلہ دے اگر وہ اس کی طاقت نہ رکھے تو اس (نیکی یا محسن) کا ذکر کرے پھر اگر اس نے اس کا ذکر کیا تو بلاشبہ اس نے اس کا شکر ادا کر دیا
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 487
487 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَالِينِيُّ وَصِلَةُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ الْبَغْدَادِيُّ قَالَا: ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ مَاسِيُّ الْمَتُّوثِيُّ الْبَزَّارُ، بِبَغْدَادَ، ثنا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَجِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ فِرَاسٍ، بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى أبنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ الْمَعْرُوفُ بِبُكَيْرٍ الْحَدَّادُ، ثنا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَجِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا ابْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أُولِيَ مَعْرُوفًا فَلْيُكَافِئْ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَذْكُرْهُ فَإِنْ ذَكَرَهُ فَقَدْ شَكَرَهُ، وَمَنْ تَشَبَّعَ بِمَا لَمْ يَكُنْ فَهُوَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ» وَفِي رِوَايَةِ الْمَالِينِيِّ وَابْنِ فِرَاسٍ: بِمَا لَمْ يَنَلْ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس کے ساتھ کوئی نیکی کی گئی تو اسے چاہیے کہ اس کا بدلہ دے اگر وہ اس کی طاقت نہ رکھے تو اس (نیکی یا محسن) کا ذکر کرے پھر اگر اس نے اس کا ذکر کیا تو بلاشبہ اس نے اس کا شکر ادا کر دیا اور جس نے ایسی چیز کے ساتھ تصنع اور بناوٹ ظاہر کی جو اس کے پاس نہیں تھی تو وہ جھوٹ کا جوڑا زیب تن کرنے والے کی مانند ہے۔“ اور مالینی اور ابن خراس رحمہما اللہ کی روایت میں «بما لم ينل» (ایسی چیز کے ساتھ جسے وہ نہیں پہنچا) کے الفاظ ہیں۔ [مسند الشهاب/حدیث: 487]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الاوسط: 2463، وشعب الايمان: 8692» ، ابن ابی الاخضر ضعیف ہے۔ اس میں ایک اور علت بھی ہے۔

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديقأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
👤←👥عروة بن الزبير
Newعروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥الزهري
Newالزهري ← عروة بن الزبير
الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
👤←👥صالح بن أبي الأخضر اليمامي
Newصالح بن أبي الأخضر اليمامي ← الزهري
ضعيف يعتبر به
👤←👥محمد بن عبد الله بن المثنى الخزرجي
Newمحمد بن عبد الله بن المثنى الخزرجي ← صالح بن أبي الأخضر اليمامي
ثقة
👤←👥أبو مسلم الكجي
Newأبو مسلم الكجي ← محمد بن عبد الله بن المثنى الخزرجي
إمام حافظ شيخ عصره
👤←👥بكير الحداد أحمد بن محمد البغدادي
Newبكير الحداد أحمد بن محمد البغدادي ← أبو مسلم الكجي
👤←👥الحسن بن أحمد بن إبراهيم العطار
Newالحسن بن أحمد بن إبراهيم العطار ← بكير الحداد أحمد بن محمد البغدادي
👤←👥محمد بن عبد الله بن المثنى الخزرجي
Newمحمد بن عبد الله بن المثنى الخزرجي ← الحسن بن أحمد بن إبراهيم العطار
ثقة
👤←👥أبو مسلم الكجي
Newأبو مسلم الكجي ← محمد بن عبد الله بن المثنى الخزرجي
إمام حافظ شيخ عصره
👤←👥عبد الله بن إبراهيم بن أيوب بن ماسي
Newعبد الله بن إبراهيم بن أيوب بن ماسي ← أبو مسلم الكجي
👤←👥صلة بن المؤمل البزاز
Newصلة بن المؤمل البزاز ← عبد الله بن إبراهيم بن أيوب بن ماسي
👤←👥أبو سعد الماليني
Newأبو سعد الماليني ← صلة بن المؤمل البزاز
إمام صادق، ومرة: ذو صدق وورع وإتقان
Musnad al-Shihab Hadith 487 in Urdu