الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الشهاب سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
579. لَا يَرْحَمُ اللَّهُ مَنْ لَا يَرْحَمُ النَّاسَ
اللہ تعالیٰ اس شخص پر رحم نہیں کرتا جو لوگوں پر رحم نہیں کرتا
حدیث نمبر: 894
894 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ الصَّفَّارُ، أبنا ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: قَالَ جَرِيرٌ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَرْحَمُ اللَّهُ مَنْ لَا يَرْحَمُ النَّاسَ»
سیدنا جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا: ”اللہ تعالیٰ اس شخص پر رحم نہیں کرتا جو لوگوں پر رحم نہیں کرتا۔“ [مسند الشهاب/حدیث: 894]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 7376، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2319، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 465، 467، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1922، والحميدي فى «مسنده» برقم: 821، 822، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19468»
وضاحت: تشریح: -
اللہ تعالیٰ ٰ کی مخلوق کے ساتھ رحم وکرم کا معاملہ کرنا اللہ کو بہت پسند ہے حتیٰ کہ جانوروں اور پرندوں کے ساتھ بھی (جیسا کہ حدیث میں کتے کو پانی پلانے کی وجہ سے گناہ گار کی بخشش والا واقعہ ہے) اس سے انسان اللہ کی رحمت کا مستحق ٹھہرتا ہے۔ اس حدیث میں انسانوں کا ذکر اس کی خصوصیت کے اعتبار سے ہے ورنہ جانوروں پر رحم کرنا بھی مطلوب ہے۔ (ریاض الصالحین: 1/236)
اللہ تعالیٰ ٰ کی مخلوق کے ساتھ رحم وکرم کا معاملہ کرنا اللہ کو بہت پسند ہے حتیٰ کہ جانوروں اور پرندوں کے ساتھ بھی (جیسا کہ حدیث میں کتے کو پانی پلانے کی وجہ سے گناہ گار کی بخشش والا واقعہ ہے) اس سے انسان اللہ کی رحمت کا مستحق ٹھہرتا ہے۔ اس حدیث میں انسانوں کا ذکر اس کی خصوصیت کے اعتبار سے ہے ورنہ جانوروں پر رحم کرنا بھی مطلوب ہے۔ (ریاض الصالحین: 1/236)
الحكم على الحديث:
صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جرير بن عبد الله بن جابر يوسف الأمة | صحابي مشهور | |
👤←👥نافع بن جبير بن مطعم النوفلي نافع بن جبير بن مطعم النوفلي ← جرير بن عبد الله بن جابر يوسف الأمة | ثقة فاضل | |
👤←👥عمرو بن دينار الأثرم عمرو بن دينار الأثرم ← نافع بن جبير بن مطعم النوفلي | ثقة ثبت | |
👤←👥سفيان بن عيينة سفيان بن عيينة ← عمرو بن دينار الأثرم | ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات | |
👤←👥الحسن بن محمد الزعفراني الحسن بن محمد الزعفراني ← سفيان بن عيينة | ثقة | |
👤←👥أبو سعيد ابن الاعرابي أبو سعيد ابن الاعرابي ← الحسن بن محمد الزعفراني | حافظ، ثقة، صدوق، له أوهام | |
👤←👥عبد الرحمن بن عمر بن محمد بن سعيد التجيبي عبد الرحمن بن عمر بن محمد بن سعيد التجيبي ← أبو سعيد ابن الاعرابي | الإمام المحدث الصدوق |
Musnad al-Shihab Hadith 894 in Urdu
نافع بن جبير بن مطعم النوفلي ← جرير بن عبد الله بن جابر يوسف الأمة