الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
889. (656) بَابُ الْأَمْرِ بِالصَّدَقَةِ عِنْدَ كُسُوفِ الشَّمْسِ
سورج گرہن کے وقت صدقہ کرنے کے حُکم کا بیان
حدیث نمبر: 1399
حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَرِ ، وَكَتَبْتُهُ مِنْ أَصْلِهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبِ ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّهَا قَالَتْ: خَسَفَتِ الشَّمْسُ زَمَانَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، وَقَالَ:" فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلاةِ، وَإِلَى ذِكْرِ اللَّهِ، وَالصَّدَقَةِ"
سیدہ اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ مبارک میں سورج گرہن لگا۔ پھر طویل حدیث بیان کی اور فرمایا: ”لہٰذا جب تم گرہن لگا دیکھو تو نماز کی طرف لپکو، اللہ تعالیٰ کا ذکر کرو اور صدقہ وخیرات کرو۔“ [صحيح ابن خزيمه/جماع أبواب صلاة الكسوف/حدیث: 1399]
تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 745، 2364، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 906، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1399، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1497، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1265، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6467، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27596»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أسماء بنت أبي بكر | من كبار الصحابة | |
👤←👥محمد بن عباد بن عبد الله بن الزبير بن العوام محمد بن عباد بن عبد الله بن الزبير بن العوام ← أسماء بنت أبي بكر | مقبول | |
👤←👥فليح بن سليمان فليح بن سليمان ← محمد بن عباد بن عبد الله بن الزبير بن العوام | صدوق ، كثير الخطأ | |
👤←👥يونس بن محمد بن مسلم البغدادي يونس بن محمد بن مسلم البغدادي ← فليح بن سليمان | ثقة ثبت | |
👤←👥أحمد بن الأزهر النيسابوري أحمد بن الأزهر النيسابوري ← يونس بن محمد بن مسلم البغدادي | صدوق ، كان يحفظ , ثم كبر فصار كتابه أثبت من حفظه |
صحیح ابن خزیمہ کی حدیث نمبر 1399 کے فوائد و مسائل
الشيخ محمد فاروق رفیع حفظہ اللہ، فوائد و مسائل، صحیح ابن خزیمہ ح : 1399
فوائد:
سورج اور چاند گرہن کے وقت بکثرت ذکر و استغفار کرنے اور بے تحاشہ صدقہ کرنے کی ترغیب کا بیان ہے۔
تاکہ خوف کی حالت چھٹ جائے اور اللہ تعالیٰ انسانوں پر رحم کھاتے ہوئے اس بے چینی کو ختم کر دے۔
سورج اور چاند گرہن کے وقت بکثرت ذکر و استغفار کرنے اور بے تحاشہ صدقہ کرنے کی ترغیب کا بیان ہے۔
تاکہ خوف کی حالت چھٹ جائے اور اللہ تعالیٰ انسانوں پر رحم کھاتے ہوئے اس بے چینی کو ختم کر دے۔
[صحیح ابن خزیمہ شرح از محمد فاروق رفیع، حدیث/صفحہ نمبر: 1399]
Sahih Ibn Khuzaymah Hadith 1399 in Urdu
محمد بن عباد بن عبد الله بن الزبير بن العوام ← أسماء بنت أبي بكر