الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
142. ما ذكر في (التسليم) على القبور إذا مر بها من رخص في ذلك
جب قبروں کے پاس سے گزرے تو ان کو سلام کرے، اور کچھ حضرات نے اس میں رخصت دی ہے
ترقیم عوامۃ: 11905 ترقیم الشثری: -- 12141
١٢١٤١ - حدثنا ابن فضيل عن الاجلح عن عبد الله بن شريك عن جندب الازدي قال: خرجنا مع سلمان إلى (الحيرة) (١) حتى إذا انتهينا إلى القبور التفت عن يمينه فقال: السلام عليكم يا اهل الديار من المؤمنين والمؤمنات، انتم لنا (فرط) (٢) [ونحن (لكم) (٣) تبع] (٤) ، وإنا على آثاركم واردون (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، أ، ب، هـ]: (الحرة).
(٢) في [ز]: (فرطا).
(٣) في [ب]: (بكم).
(٤) سقط من: [ص].
(٥) حسن؛ الأجلح وعبد اللَّه بن شريك صدوقان.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن الاجلح، عن عبد الله بن شريك، عن جندب الازدي، قال: خرجنا مع سلمان إلى الحيرة حتى إذا انتهينا إلى القبور , التفت عن يمينه فقال:" السلام عليكم يا اهل الديار من المؤمنين والمؤمنات , انتم لنا فرط , ونحن لكم تبع , وإنا على آثاركم واردون".
حضرت جندب الازدی فرماتے ہیں کہ میں حضرت سلمان کے ساتھ حیرہ کی طرف گیا جب ہم قبرستان پہنچے تو آپ اپنی داہنی جانب متوجہ ہوئے اور دعا پڑھی: اس جگہ کے مومن مردوں اور عورتوں! تم پر سلامتی ہو، تم پہلے چلے گئے ہم بعد میں آئیں گے اور تمہارے نشان قدم پر چلتے ہوئے آئیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12141]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12141، ترقيم محمد عوامة 11905)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12141 in Urdu
