الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
178. فيما نهي (عنه) (أن) يدفن مع القتيل
مقتول کے ساتھ جن چیزوں کے دفن کرنے کی ممانعت آئی ہے ان کا بیان
ترقیم عوامۃ: 12138 ترقیم الشثری: -- 12382
١٢٣٨٢ - حدثنا ابو الاحوص عن مغيرة عن إبراهيم قال: ينزع عن القتيل الفرو والجوربان و (الموزجان) (١) (والافراهيجان) (٢) إلا ان يكون ⦗٢٠٣⦘ (الجوربان) (٣) (يكملان) (٤) (وترا) (٥) (فيتركان) (٦) عليه ويدفن (مع) (٧) (ثيابه) (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (المورقان)، وفي [أ، هـ]: (الجرموقان) وانظر: سنن سعيد بن منصور (ق ١ ج ٢/ ٢٦٣)، (٢٥٧٨)، وسيأتي في الجهاد.
(٢) نوع من الخفاف، انظر: تاريخ الإسلام ٦/ ٨٩، وتاريخ دمشق ٢٣/ ٣٣٧، وفي [أ، ب، ط، هـ]: (الأفرهيجان).
(٣) في [هـ، ز]: (جوربان).
(٤) في [هـ]: (مستفان).
(٥) لم تتضح في [ز]، وسقط من: [ص]، وفي [أ]: (ونزل)، وفي [ب]: (ونرل)، وفي [هـ]: (من غزل).
(٦) في [ص]: (لم تتضح).
(٧) سقط في: [أ، ب، ز].
(٨) في [ص]: (بثيابه).
حدثنا ابو الاحوص، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " ينزع عن القتيل الفرو , والموزجان , والجرموقان , والافرهيجان. إلا ان يكون الجوربان يكملان وترا فيتركان عليه , ويدفن مع ثيابه"
ابراہیم فرماتے ہیں کہ مقتول (شھید) سے پوستین، جرابیں، موزے اور افراہیج اتار دیئے جائیں گے، مگر یہ کہ جرابوں سے (کپڑوں کی) طاق تعداد مکمل ہوتی ہو تو وہ اس پر چھوڑ دی جائیں گی اور اسے کپڑوں کے ساتھ دفن کردیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12382]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12382، ترقيم محمد عوامة 12138)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12382 in Urdu
