الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
31. في الممشقة للمحرمة
محرم کا لال مٹی میں رنگا ہوا کپڑا استعمال کرنا
ترقیم عوامۃ: 13041 ترقیم الشثری: -- 13334
١٣٣٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب عن كثير بن (جمهان) (١) قال: اتى (رجل) (٢) (ابن عمر) (٣) (فقال) (٤) : يا ابا عبد الرحمن (اتنهى) (٥) الناس عن المصبوغ وتلبسه؟ قال: ويحك إنما (هو بالمدر) (٦) (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ز]: (جهمان)، وفي [ص]: (طهمان).
(٢) في [أ، ب]: (رجلًا).
(٣) في [ز]: (عن ابن عمر).
(٤) في [ز]: (وقال).
(٥) في [ن]: (انتهى)، وفي [جـ، ز]: (انهى)، وفي [ص]: (اتمنى).
(٦) في [أ، ن]: (يومًا لمدر).
(٧) مجهول؛ لجهالة كثير.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن كثير بن جهمان، قال: اتى رجل ابن عمر , فقال: يا ابا عبد الرحمن " اتنهى الناس عن المصبوغ وتلبسه؟ قال: ويحك إنما هو بالمدر"
حضرت کثیر بن جمھان کہتے ہیں کہ ایک شخص حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس آیا اور عرض کیا: اے ابو عبد الرحمن کیا آپ نے لوگوں کو رنگے ہوئے کپڑے پہننے سے منع فرمایا ہے حالانکہ آپ خود وہ پہنتے ہیں؟ آپ نے فرمایا: تیرا ناس ہو وہ تو لال مٹی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 13334]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13334، ترقيم محمد عوامة 13041)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 13334 in Urdu
