الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
211. في الرجل يهب الهبة فيريد أن يرجع فيها
کوئی شخص ہبہ دینے کے بعد واپس لینے کا ارادہ کرے
ترقیم عوامۃ: 22127 ترقیم الشثری: -- 23072
٢٣٠٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن هشام عن ابن سيرين عن شريح قال: من اعطى في صلة او قرابة او معروف او حق (فعطيته) (١) جائزة، والجانب (المستغزر) (٢) يثاب من (هبته) (٣) او ترد عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عطيته).
(٢) أي الطالب لأكثر من قيمة هديته، وفي [هـ]: (المستعذب)، وفي [ز]: (المستعدب)، وفي [ع]: (المستعرر).
(٣) في [أ]: (هبة).
حضرت شریح رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جو صلہ رحمی، قرابت داری یا اچھے طریقے سے یا کسی کے حق کی وجہ سے عطاء کرے تو اس کا عطیہ (ہبہ) جائز ہے۔ اور جانب مستغزر (یعنی وہ اجنبی جو زیادہ عوض کی امید پر ہبہ کرے) کو یا تو اس کے ہبہ کا عوض دیا جائے گا یا پھر اس کا عطیہ اسے واپس کر دیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23072]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23072، ترقيم محمد عوامة 22127)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 23072 in Urdu