مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
28. الرجل تضرب عينه فيذهب بعض بصره
بینائی متاثر ہونے کی دیت
ترقیم عوامۃ: 27458 ترقیم الشثری: -- 28635
٢٨٦٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن (حسن) (١) عن بيان عن الشعبي قال: ذكر قول علي في الذي اصيبت عينه حيث اراه البيضة فقال: الشعبي إنه إن شاء زاد في عينه (٢) التي يبصر بها، فقال: إنه يبصر بها اكثر مما يبصر بها، وإن شاء نقص من عينه التي اصيبت، فقال: إنه لا يبصر بها، وهو (يبصر) (٣) بها، ولكن امثل من ذلك ان ينظر طبيب ما (يرى) (٤) فينظر (ما) (٥) نقص منها (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حسين).
(٢) في [ك]: زيادة كلمة غير واضحة.
(٣) في [هـ]: (لا يبصر).
(٤) في [ط]: (بدى).
(٥) في [أ، ط]: (فا).
(٦) صحيح.
حضرت شعبی کا ارشاد ہے کہ جس شخص کی آنکھ زخمی ہوگئی تھی اس کے بارے میں علی رضی اللہ عنہ کا قول ذکر کیا گیا کہ انہوں نے اس کو انڈہ دکھایا، تو شعبی نے فرمایا کہ وہ چاہے تو اپنی بینائی والی آنکھ کے بارے میں زیادتی کر دے اور کہے کہ وہ اس سے جتنا دیکھتا ہے اس سے زیادہ دیکھتا ہے، اور چاہے تو زخم خوردہ آنکھ کے بارے میں کمی کر دے اور کہے کہ وہ اس سے نہیں دیکھتا حالانکہ وہ اس سے دیکھتا ہے، لیکن اس سے بہتر یہ ہے کہ طبیب دیکھے کہ وہ کیا دیکھ سکتا ہے پھر نقصان کو دیکھ لیا جائے گا (اندازہ لگا لیا جائے گا) [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 28635]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28635، ترقيم محمد عوامة 27458)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 28635 in Urdu