حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ حضرت قتادہ کی ایک ام ولدہ تھیں جو ان کی بکریاں چراتی تھیں اس باندی سے ہونے والے آپ کے بیٹے نے آپ سے کہا: کب تک تم میری ماں کو باندی بنا کر رکھو گے؟ اللہ کی قسم! تم اس کو باندی نہیں بنا سکتے اس مدت سے زیادہ جتنا پہلے تم نے اس کو باندی بنا کر رکھ لیا ہے۔ آپ نے کہا: تو یہاں اسی کی خاطر ہے! پس آپ نے اس بیٹے کو تلوار ماری اور قتل کردیا پھر اس بارے میں حضرت سراقہ بن جعشم نے حضرت عمر کو خط لکھا تو حضرت عمر نے انہیں جواب لکھا: اسے اور ایک سو بیس اونٹوں کو میرے پاس لے آؤ۔ راوی حجاج فرماتے ہیں کہ بعض نے ایک سو چالیس کہا ہے۔ پس آپ نے ان میں سے تیس حقہ، تیس جذعہ اور ثنیہ سے لے کر بازل تک کے چالیس اونٹ لیے، وہ سب حاملہ تھیں۔ پھر آپ نے انہیں اس شخص کے بھائیوں میں تقسیم کردیا اور اسے کسی چیز کا وارث نہیں بنایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 29726]