الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
32. قَوْلُهُ تَعَالَى: {رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ}
باب: اللہ تعالیٰ کے قول «رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ» کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 220 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 220
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَتَّابٌ ، أَنْبَأَنَا خُصَيْفٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ: " قَالَ إِبْرَاهِيمُ:" رَبَّنَا أَرِنَا مَنَاسِكَنَا"، فَأَخَذَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ بِيَدِهِ، فَذَهَبَ بِهِ حَتَّى أَتَى بِهِ الْبَيْتَ، قَالَ: ارْفَعِ الْقَوَاعِدَ، فَرَفَعَ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ، وَأَتَمَّ الْبُنْيَانَ، فَذَهَبَ بِهِ إِلَى الصَّفَا، فَقَالَ: هَذَا مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ، ثُمَّ ذَهَبَ بِهِ إِلَى الْمَرْوَةِ، فَقَالَ: وَهَذَا مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ، فَذَهَبَ بِهِ نَحْوَ مِنًى، فَإِذَا هُوَ بِإِبْلِيسَ عِنْدَ الْعَقَبَةِ، عِنْدَ الشَّجَرَةِ، فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ: كَبِّرْ وَارْمِهِ، فَكَبَّرَ وَرَمَى، فَذَهَبَ إِبْلِيسُ حَتَّى قَامَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى، فَحَاذَى بِهِ جِبْرِيلُ وَإِبْرَاهِيمُ، فَقَالَ جِبْرِيلُ: كَبِّرْ وَارْمِهِ، فَكَبَّرَ وَرَمَى، فَذَهَبَ إِبْلِيسُ حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ الْقُصْوَى، فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ: كَبِّرْ وَارْمِهِ، فَكَبَّرَ وَرَمَى، فَذَهَبَ إِبْلِيسُ، وَكَانَ الْخَبِيثُ أَرَادَ أَنْ يُدْخِلَ فِي الْحَجِّ شَيْئًا فَلَمْ يَسْتَطِعْ، فَذَهَبَ حَتَّى أَتَى الْمَشْعَرَ الْحَرَامَ، فَقَالَ: هَذَا الْمَشْعَرُ الْحَرَامُ، ثُمَّ ذَهَبَ حَتَّى أَتَى بِهِ عَرَفَاتٍ، فَقَالَ: هَذِهِ عَرَفَاتٌ، قَدْ عَرَفْتَ مَا أَرَيْتُكَ؟، قَالَ: نَعَمْ ثَلاثَ مَرَّاتٍ، قَالَ: فَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ، قَالَ: وَكَيْفَ أُؤَذِّنُ؟، قَالَ: قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَجِيبُوا رَبَّكُمْ ثَلاثَ مَرَّاتٍ، فَأَجَابَ الْعِبَادُ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَبَّيْكَ، مَرَّتَيْنِ، فَمَنْ أَجَابَ إِبْرَاهِيمَ يَوْمَئِذٍ مِنَ الْخَلْقِ فَهُوَ حَاجٌّ"، فَقَالَ لِي مُجَاهِدٌ: يَا أَبَا عَوْنٍ، الْقَدَرِيَّةُ لا يُصَدِّقُونَ بِهَذَا .
مجاہدد رحمہ اللہ نے کہاایتت: "رَبَّنَا أَرَحَ مَنَاسِكَنَا"، تو جبرائیل علیہ السلام نے ان کا ہاتھ پکڑا اور انہیں بیت اللہ لے گئے، پھر کہا: بنیادیں اٹھاؤ، تو سیدنا ابراہیم علیہ السلام نے بنیادیں اٹھائیں اور عمارت مکمل کی، پھر انہیں صفا لے گئے اور کہا: یہ اللہ کی نشانیوں سے ہے، پھر مروہ لے گئے اور کہا کہاں: یہ بھی اللہ کی نشانیوں سے ہے، شیاں سکت، پھیرہ انجم جاارہا پر پہچھ کھا، جہا رہ عقبہ کے پاس شیطان ایک ایک درختچى بدا کےہ قریم اور سہنہ (رحمہ اللہ) نے: تکب کہ رہو کری، اا رہحہ رہ: تکہرہ لہ رحى: [سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 220]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 220، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 32486»
الحكم على الحديث:
سنده ضعيف لما تقدم عن حال خُصيف ورواية عتّاب عنه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥مجاهد بن جبر المخزومي | ثقة ، إمام في التفسير وفي العلم | |
👤←👥خصيف الجزري خصيف الجزري ← مجاهد بن جبر المخزومي | صدوق سيئ الحفظ ، خلط بآخره ، ورمي بالإرجاء | |
👤←👥عتاب بن بشير عتاب بن بشير ← خصيف الجزري | صدوق يخطئ | |
👤←👥سعيد بن منصور سعيد بن منصور ← عتاب بن بشير | ثقة مصنف |
Sunan Saeed bin Mansur Hadith 220 in Urdu
خصيف الجزري ← مجاهد بن جبر المخزومي