سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
245. باب ما جاء في الرفق بالبهائم في السير
باب: سفر میں جانوروں پر نرمی برتنے کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 2620 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3797
نا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، يَرْفَعُهُ، قَالَ:" إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ، وَيُعِينُ عَلَيْهِ مَا لا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ، إِذَا رَكِبْتُمْ هَذِهِ الدَّوَابَّ الْعُجْمَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا مِنَ الأَرْضِ، فَإِنْ كَانَتِ الأَرْضُ جَدْبَةً فَانْجُوا عَلَيْهَا بِنِقْيِهَا، وَإِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ فِي الطُّرُقِ، فَإِنَّهَا مَأْوَى الْحَيَّاتِ وَالدَّوَابِّ" .
سیدنا خالد بن معدان رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ عزوجل نرمی کرنے والا ہے اور نرمی کو پسند فرماتا ہے، اور نرمی پر وہ مدد عطا کرتا ہے جو سختی پر عطا نہیں کرتا۔ جب تم ان گونگی جانوروں (سواریوں) پر سوار ہو، تو انہیں زمین پر ان کے اترنے کی مناسب جگہوں پر اتار دو۔ اور اگر زمین بنجر ہو (یعنی گھاس نہ ہو) تو انہیں ان کے جسم کے صاف حصے پر لے کر جلدی نکل جاؤ۔ اور تمہیں راستوں میں سونا نہیں چاہیے، کیونکہ راستے سانپوں اور درندوں کا ٹھکانا ہوتے ہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3797]
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم:، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2620، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 25819، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7477»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥خالد بن معدان الكلاعي، أبو عبد الله | ثقة | |
👤←👥أبان بن صالح القرشي، أبو بكر أبان بن صالح القرشي ← خالد بن معدان الكلاعي | ثقة | |
👤←👥محمد بن عجلان القرشي، أبو عبد الله محمد بن عجلان القرشي ← أبان بن صالح القرشي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن عجلان القرشي | ثقة حافظ حجة |
Sunan Saeed bin Mansur Hadith 3797 in Urdu
أبان بن صالح القرشي ← خالد بن معدان الكلاعي