🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرسالہ سے تلاش کل احادیث (7491)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربي لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربي لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
113. فصل في الموت وما يتعلق به من راحة المؤمن وبشراه وروحه وعمله والثناء عليه - ذكر الإخبار بأن الموت فيه راحة الصالحين وعناء الطالحين معا
فصل: موت اور اس سے متعلق امور کا بیان، مومن کے لیے موت کے وقت راحت، بشارت، روح کا حال، اس کے عمل اور اس پر ہونے والی تعریف کا بیان - اس بات کی اطلاع کہ موت صالحین کے لیے راحت اور طالحین کے لیے تکلیف ہے
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3007
أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذْ طَلَعَتْ جَنَازَةٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ"، قُلْنَا: مَا يَسْتَرِيحُ وَيُسْتَرَاحُ مِنْهُ؟ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ وَيَسْتَرِيحُ مِنْ أَوْصَابِ الدُّنْيَا وَبَلائِهَا وَمُصِيبَاتِهَا، وَالْكَافِرُ يَمُوتُ فَيَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ" .
سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم لوگ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھے ہوئے تھے اسی دوران ایک جنازہ سامنے آیا، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یا تو اس نے راحت حاصل کر لی ہے یا پھر اس سے راحت حاصل کر لی گئی ہے۔“ ہم نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! اس نے کیا راحت حاصل کی ہو گی یا اس سے کیسے راحت حاصل کی گئی ہو گی؟ تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب مومن کا انتقال ہوتا ہے، تو وہ دنیا کی تکلیفوں، پریشانیوں اور مصیبتوں سے راحت حاصل کر لیتا ہے اور جب کافر کا انتقال ہوتا ہے، تو لوگ، شہر، درخت اور جانور اس سے راحت حاصل کرتے ہیں۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا/حدیث: 3007]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6512، 6513، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 950، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3007، 3012، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1929، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6670، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22972» «رقم طبعة با وزير 2996»

الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» (1710): ق. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو قتادة الأنصاري فارس رسول اللهشهد أحدا وما بعدها
👤←👥معبد بن كعب بن مالك الأنصاري
Newمعبد بن كعب بن مالك الأنصاري ← أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله
مقبول
👤←👥وهب بن كيسان القرشي
Newوهب بن كيسان القرشي ← معبد بن كعب بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥زيد بن أبي أنيسة الجزري
Newزيد بن أبي أنيسة الجزري ← وهب بن كيسان القرشي
ثقة له أفراد
👤←👥خالد بن يزيد الحراني
Newخالد بن يزيد الحراني ← زيد بن أبي أنيسة الجزري
ثقة.
👤←👥محمد بن سلمة الباهلي
Newمحمد بن سلمة الباهلي ← خالد بن يزيد الحراني
ثقة
👤←👥أحمد بن بكار بن أبي ميمونة
Newأحمد بن بكار بن أبي ميمونة ← محمد بن سلمة الباهلي
صدوق ، كان له حفظ
👤←👥الحسين بن محمد بن أبي معشر الجزري
Newالحسين بن محمد بن أبي معشر الجزري ← أحمد بن بكار بن أبي ميمونة
ثقة نبيل
Sahih Ibn Hibban Hadith 3007 in Urdu