صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
96. باب قضاء الصوم - ذكر الأمر بالقضاء لمن نوى صيام التطوع ثم أفطر
روزوں کی قضا کا بیان - اس حکم کا ذکر کہ جو شخص نفلی روزہ رکھنے کی نیت کرے پھر افطار کرے اسے اس کی قضائی کرنی ہو گی
حدیث نمبر: 3517
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَمْلاهُ عَلَيْنَا، حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ يَحِيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: أَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ، صَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْنِ، فَأُهْدِيَ لَنَا طَعَامٌ، فَأَفْطَرْنَا، فَقَالَ َرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" صُومَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہما بیان کرتی ہیں: ایک مرتبہ میں نے اور حفصہ رضی اللہ عنہما نے نفلی روزہ رکھا ہوا تھا، ہمیں تحفے کے طور پر کھانا بھیجا گیا، تو ہم نے روزہ ختم کر دیا، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اس کی جگہ کسی دوسرے دن روزہ رکھ لینا۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الصوم/حدیث: 3517]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 1084، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3517، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 3277، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2457، والترمذي فى (جامعه) برقم: 735، 735 م، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8453، وأحمد فى (مسنده) برقم: 25734» «رقم طبعة با وزير 3508»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف - «الضعيفة» (5202).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط مسلم
الرواة الحديث:
عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
Sahih Ibn Hibban Hadith 3517 in Urdu
