صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
134. باب الإخلاص وأعمال السر - ذكر وصف إشراك المرء بالله جل وعلا في عمله
اخلاص اور پوشیدہ اعمال کا بیان - اس بات کا بیان کہ آدمی اپنے عمل میں اللہ جل وعلا کے ساتھ کس طرح شرک کرتا ہے۔
حدیث نمبر: 405
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدُّورِيُّ بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " بَشِّرْ هَذِهِ الأُمَّةَ بِالنَّصْرِ وَالسَّنَاءِ وَالتَّمْكِينِ، فَمَنْ عَمِلَ مِنْهُمْ عَمَلَ الآخِرَةِ لِلدُّنْيَا، لَمْ يَكُنْ لَهُ فِي الآخِرَةِ نَصِيبٌ" .
سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”اس امت کو مدد، چمک اور تمکین (یعنی دنیا میں اثر و رسوخ) کی خوشخبری دے دو، ان لوگوں میں سے جو بھی شخص آخرت کا عمل دنیا کے لیے کرے گا اسے آخرت میں کوئی حصہ نہیں ملے گا۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب البر والإحسان/حدیث: 405]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 405، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 1151، 1153، 1154، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7957، 7990، وأحمد فى (مسنده) برقم: 21611، 21614» «رقم طبعة با وزير 406»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
حسن صحيح - «أحكام الجنائز» (70)، «التعليق» - أيضا - (1/ 31) *. * قال الشيخ: اقتصر المعلِّق على «الإحسان» على قوله: «إسناد حسن، الربيع بنُ أنسٍ صدوق له أوهام»، وفاتَه أنه تابعَه أيُّوب عن أبي العالية، وأيوبُ هو السَّختياني الثقة. والغريبُ أنه قد ذكر في آخر تخريجِه هذه المتابعة، ولكن دون فائدةٍ! ويُستدركُ - أيضاً - عليه أنه أخرجَها البيهقيُّ في (الشُّعَبِ) (6835).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده حسن. الربيع بن أنس هو البكري صدوق له أوهام، وباقي رجال السند ثقات، واسم أبي العالية: رُفيع بن مهران الرِّياحي، وهو ثقة أخرج حديثه الجماعة.
الرواة الحديث:
أبو العالية الرياحي ← أبي بن كعب الأنصاري
Sahih Ibn Hibban Hadith 405 in Urdu
