صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
10. ذكر الزجر عن النهبة للأشياء التي لا يملكها المرء-
- یہ تنبیہ کہ انسان کو ایسی چیزوں پر ہاتھ ڈالنے سے روکا گیا ہے جو اس کی ملکیت نہیں۔
حدیث نمبر: 5169
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ ، وَكَانَ شَهِدَ حُنَيْنًا، قَالَ: سَمِعْتُ مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ يَنْهَى عَنِ النُّهْبَةِ" .
سیدنا ثعلبہ بن حکم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: یہ غزوہ حنین میں شریک ہوئے ہیں۔ وہ بیان کرتے ہیں: ”میں نے غزوہ حنین کے موقع پر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے منادی کو لوٹ مار سے منع کرتے ہوئے سنا۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الغصب/حدیث: 5169]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5169، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2619، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3938، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2637، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 1291، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 18841، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 22759» «رقم طبعة با وزير 5147»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (1673).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ثعلبة بن الحكم الليثي | صحابي | |
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة سماك بن حرب الذهلي ← ثعلبة بن الحكم الليثي | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
👤←👥شريك بن عبد الله القاضي، أبو عبد الله شريك بن عبد الله القاضي ← سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا | |
👤←👥علي بن حجر السعدي، أبو الحسن علي بن حجر السعدي ← شريك بن عبد الله القاضي | ثقة حافظ | |
👤←👥محمد بن أحمد الرياني، أبو جعفر محمد بن أحمد الرياني ← علي بن حجر السعدي | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Hibban Hadith 5169 in Urdu
سماك بن حرب الذهلي ← ثعلبة بن الحكم الليثي