صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
37. باب آداب الأكل - ذكر الأمر بالابتداء في الأكل من جوانب الطعام إذ البركة تنزل وسطه-
کھانے کے آداب کا بیان - یہ حکم کہ کھانے کی ابتدا کناروں سے کرے کیونکہ برکت وسط میں نازل ہوتی ہے
حدیث نمبر: 5245
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، قَالَ: دُعِينَا إِلَى طَعَامٍ وَمَعَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، وَزَاذَانُ، وَأَبُو الْبَخْتَرِيِّ، وَمِقْسَمٌ، فَأَتَيْنَا بِالطَّعَامِ، فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الْبَرَكَةُ تَنْزِلُ وَسَطَ الطَّعَامِ، فَكُلُوا مِنْ حَافَتَيْهِ" .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”برکت کھانے کے درمیان میں نازل ہوتی ہے، اس لیے تم اس کے کناروں کی طرف سے کھایا کرو۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الأطعمة/حدیث: 5245]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5245، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7211، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 6729، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3772، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1805، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2090، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3277، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14728، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2478» «رقم طبعة با وزير 5222»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح لغيره - «المشكاة» (4211)، «الصحيحة» (2030).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث صحيح
الرواة الحديث:
Sahih Ibn Hibban Hadith 5245 in Urdu
سعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي