الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
16. باب آداب الشرب - ذكر العلة التي من أجلها كان يتنفس في الإناء ثلاثا صلى الله عليه وسلم-
پینے کے آداب کا بیان - یہ وجہ کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم برتن میں تین سانس لیتے تھے
حدیث نمبر: 5330
أَخْبَرَنَا ابْنُ زُهَيْرٍ الْحَافِظُ بِتُسْتَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي عَزَّةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عِصَامٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَرِبَ يَتَنَفَّسُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ، وَقَالَ:" هُوَ أَهْنَأُ وَأَبْرَأُ وَأَمْرَأُ" .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب کوئی چیز پیتے تھے تو تین مرتبہ سانس لیتے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم یہ فرماتے تھے: ”یہ زیادہ آسان، زیادہ سہولت والا، زیادہ سیر کرنے والا (طریقہ ہے)۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الأشربة/حدیث: 5330]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5631، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2028، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5329، 5330، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7298، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 6857، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3727، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1884، 1884 م، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2166، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3416، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14772، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12316» «رقم طبعة با وزير 5306»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» -أيضاً-: م. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط حديث صحيح
الرواة الحديث:
Sahih Ibn Hibban Hadith 5330 in Urdu
أبو عصام العتكي ← أنس بن مالك