صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
11. ذكر الإخبار عن وصف ما يعذب به في القيامة أكلة أموال اليتامى-
- باب اس خبر کا کہ قیامت کے دن یتیموں کا مال کھانے والوں کو کس عذاب میں مبتلا کیا جائے گا۔
حدیث نمبر: 5566
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَوْمٌ مِنْ قُبُورِهِمْ تَأَجَّجُ أَفْوَاهُهُمْ نَارًا، فَقِيلَ: مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: أَلَمْ تَرَ اللَّهَ يَقُولُ: إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا سورة النساء آية 10" .
سیدنا ابوبرزہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”قیامت کے دن کچھ لوگوں کو ان کی قبروں سے زندہ کیا جائے گا، ان کے منہ سے آگ نکل رہی ہو گی۔“ عرض کی گئی: یا رسول اللہ ( صلی اللہ علیہ وسلم )! یہ کون لوگ ہوں گے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم نے غور نہیں کیا۔ اللہ تعالیٰ نے ارشاد فرمایا ہے: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَىٰ ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا﴾ [سورة النساء: 10] ”بے شک وہ لوگ جو یتیموں کا مال ظلم کے طور پر کھا لیتے ہیں وہ اپنے پیٹوں میں آگ بھرتے ہیں۔““ [صحیح ابن حبان/كتاب الحظر والإباحة/حدیث: 5566]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5566، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 7440، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 3576» «رقم طبعة با وزير 5540»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني موضوع - «الضعيفة» (5458). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده ضعيف جدا
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥نضلة بن عمرو الأسلمي، أبو برزة | صحابي | |
👤←👥نفيع بن الحارث الهمداني، أبو داود نفيع بن الحارث الهمداني ← نضلة بن عمرو الأسلمي | متهم بالوضع | |
👤←👥زياد بن المنذر الهمداني، أبو الجارود زياد بن المنذر الهمداني ← نفيع بن الحارث الهمداني | رافضي يضع الحديث | |
👤←👥يونس بن بكير الشيباني، أبو بكر، أبو بكير يونس بن بكير الشيباني ← زياد بن المنذر الهمداني | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عقبة بن مكرم الضبي، أبو مكرم عقبة بن مكرم الضبي ← يونس بن بكير الشيباني | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى أبو يعلى الموصلي ← عقبة بن مكرم الضبي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban Hadith 5566 in Urdu
نفيع بن الحارث الهمداني ← نضلة بن عمرو الأسلمي