صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
246. باب من صفته صلى الله عليه وسلم وأخباره - ذكر ما كان يحب المصطفى صلى الله عليه وسلم من الثياب-
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صفات اور حالات کے بیان کا باب - ذکر کہ مصطفٰی صلی اللہ علیہ وسلم کون سے کپڑوں کو پسند کرتے تھے
حدیث نمبر: 6396
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، وَأَبُو يَعْلَى ، قَالا: حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ: قُلْنَا لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : " أَيُّ اللِّبَاسِ كَانَ أَحَبَّ إِِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: الْحِبَرَةُ" ، قَالَ أَبُو يَعْلَى: أَيُّ اللِّبَاسِ كَانَ أَعْجَبَ.
قتادہ بیان کرتے ہیں کہ ہم نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو کون سا لباس زیادہ پسند تھا؟ انہوں نے جواب دیا: «الْحِبَرَةُ» ”حبرہ (یعنی مخصوص قسم کی یمنی چادر)“۔ ابویعلیٰ نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں: ”کون سا لباس زیادہ اچھا لگتا تھا؟“ [صحیح ابن حبان/كتاب التاريخ/حدیث: 6396]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5812، 5813، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2079، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6396، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5330، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4060، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1787، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6052، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12572» «رقم طبعة با وزير 6362»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «مختصر الشمائل» (51).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين
الرواة الحديث:
Sahih Ibn Hibban Hadith 6396 in Urdu
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري