صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
144. ذكر البيان بأن هذا الخطاب كان من المصطفى لأسقفي نجران-
- ذکر بیان کہ یہ خطاب مصطفٰی صلی اللہ علیہ وسلم کا نجران کے اساقفہ کے لیے تھا
حدیث نمبر: 7000
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ أَبِي إِِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْقُفَا نَجْرَانَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ، فَقَالُوا: ابْعَثْ مَعَنَا رَجُلا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ أَمِينًا، فَاسْتَشْرَفَ لَهَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ" ، فَأَرْسَلَهُ مَعَهُمْ.
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں نجران کے دو پادری (یا راہب) عاقب اور سید آئے، انہوں نے کہا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے ساتھ کسی ایسے امین شخص کو بھیجیں جو واقعی امین ہو، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں تمہارے ساتھ امین شخص کو بھیجوں گا“۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب اس کے لیے متوجہ ہوئے، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ! تم اٹھ جاؤ“، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ان لوگوں کے ساتھ بھیج دیا۔ [صحیح ابن حبان/كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين/حدیث: 7000]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3745، 4380، 4381، 7254، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2420، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6999، 7000، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8141، 8142، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3796، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 135، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 20206، وأحمد فى (مسنده) برقم: 23744» «رقم طبعة با وزير 6961»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - المصدر نفسه: خ.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط مسلم
الرواة الحديث:
صلة بن زفر العبسي ← حذيفة بن اليمان العبسي
Sahih Ibn Hibban Hadith 7000 in Urdu
