المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
4. صلاة العيدين فى المسجد يوم الجمعة
جمعہ کے دن مسجد میں عیدین کی نماز پڑھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1106
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثني عيسى بن عبد الأعلى بن (2) أبي فَرْوة، أنه سَمِعَ أبا يحيى عُبيدَ الله التَّيميَّ يحدِّث عن أبي هريرة: أنهم أصابهم مطرٌ في يوم عيدٍ، فصلّى بهم النبيُّ ﷺ العيدَ في المسجد (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وأبو يحيى التَّيمي صدوق، إنما المجروحُ يحيى بن عبيد الله ابنُه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1094 - على شرطهما
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وأبو يحيى التَّيمي صدوق، إنما المجروحُ يحيى بن عبيد الله ابنُه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1094 - على شرطهما
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عید کے دن بارش ہو گئی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں مسجد میں عید کی نماز پڑھائی۔
اس حدیث کی سند صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور ابویحییٰ تیمی صدوق ہیں، جرح صرف ان کے بیٹے یحییٰ بن عبید اللہ پر ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 1106]
اس حدیث کی سند صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور ابویحییٰ تیمی صدوق ہیں، جرح صرف ان کے بیٹے یحییٰ بن عبید اللہ پر ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 1106]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لجهالة حال أبي يحيى عبيد الله التيمي» [ترقيم الرساله 1106] [ترقيم الشركة 1098] [ترقيم العلميه 1094]
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1106 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) تحرف في النسخ الخطية إلى: عن.
🔍 فنی نکتہ: (2) نسخوں میں "عن" ہو گیا تھا، درست "ابن" ہے۔
(3) إسناده ضعيف لجهالة حال أبي يحيى عبيد الله التيمي - وهو ابن عبد الله بن موهب - ¤ ¤ وجهالة عيسى بن عبد الأعلى بن أبي فروة.
⚖️ درجۂ حدیث: (3) ابویحییٰ عبید اللہ التیمی اور عیسیٰ بن عبدالاعلیٰ کی جہالت (حالات معلوم نہ ہونے) کی وجہ سے سند ضعیف ہے۔
وأخرجه أبو داود (1160) عن الربيع بن سليمان، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابوداؤد (1160) نے ربیع بن سلیمان کی سند سے اسی واسطے کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو داود (1160) عن هشام بن عمار، وابن ماجه (1313) عن العباس بن عثمان الدمشقي، كلاهما عن الوليد بن مسلم، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابوداؤد نے ہشام بن عمار اور ابن ماجہ (1313) نے دمشقی عن الولید بن مسلم کی سند سے روایت کیا ہے۔
ولم يسمِّ هشام بنُ عمار عيسى بنَ عبد الأعلى، وإنما قال عن الوليد بن مسلم: حدثنا رجل من الفَرْويين.
🔍 فنی نکتہ: ہشام بن عمار نے عیسیٰ کا نام نہیں لیا بلکہ "ایک فروی شخص" (الفرویین) کہا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 1106 in Urdu