المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
12. تَكْبِيرَاتُ التَّشْرِيقِ
ایامِ تشریق کی تکبیروں کا بیان۔
حدیث نمبر: 1127
فأخبرناه أبو يحيى أحمد بن محمد السَّمرقندي، حدثنا محمد بن نصر، حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا هشيم، عن أبي جناب، عن عُمير بن سعيد قال: قَدِمَ علينا ابن مسعود، فكان يكبِّر من صلاة الصبح يوم عرفة إلى صلاة العصر من آخر أيام التشريق (1) .
عمیر بن سعید بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ ہمارے پاس تشریف لائے تو وہ یومِ عرفہ کی نمازِ صبح سے ایامِ تشریق کے آخری دن کی نمازِ عصر تک تکبیرات کہا کرتے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 1127]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف أبي جناب - وهو يحيى بن أبي حية الكلبي، وكثرة تدليسه، وقد اضطرب فيه أيضًا، فرواه هشيم عنه هنا عن عمير بن سعيد عن ابن مسعود، ورواه وكيع عنه عن عمير بن سعيد عن علي بن أبي طالب، أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 165-» [ترقيم الرساله 1127] [ترقيم الشركة 1119]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف لضعف أبي جناب - وهو يحيى بن أبي حية الكلبي
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1127 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده ضعيف لضعف أبي جناب - وهو يحيى بن أبي حية الكلبي - وكثرة تدليسه، وقد اضطرب فيه أيضًا، فرواه هشيم عنه هنا عن عمير بن سعيد عن ابن مسعود، ورواه وكيع عنه عن عمير بن سعيد عن علي بن أبي طالب، أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 165.
⚖️ درجۂ حدیث: (1) ابوجناب (یحییٰ بن ابی حیہ) کے ضعف اور کثرتِ تدلیس کی وجہ سے یہ سند ضعیف ہے۔ اس میں اضطراب بھی ہے، ہشیم نے اسے ابن مسعود سے منسوب کیا جبکہ وکیع نے اسے حضرت علی رضی اللہ عنہ کا قول قرار دیا۔
لكن صحَّ هذا الأثر عن ابن مسعود من غير هذا الوجه:
📌 اہم نکتہ: ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے یہ اثر دیگر سندوں سے صحیح ثابت ہے۔
فقد أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 165 و 167، وابن المنذر في "الأوسط" (2195) و (2199)، والطبراني في "الكبير" (9534) و (9538) من طرق عن أبي إسحاق السبيعي، عن الأسود بن يزيد النخعي، وابن أبي شيبة 2/ 165 عن ابن مهدي، عن سفيان، عن غيلان بن جامع، عن عمرو بن مرة، عن أبي وائل، والطبراني (9537) من طريق حجاج بن المنهال، عن شعبة، عن الحكم وحماد، عن إبراهيم بن يزيد النخعي، ثلاثتهم عن عبد الله بن مسعود، به. زاد الأسود في آخره: يقول: الله أكبر الله أكبر الله أكبر، لا إله إلّا الله، والله أكبر الله أكبر ولله الحمد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ (165/2 وغیرہ)، ابن المنذر، طبرانی اور شعبہ نے مختلف طرق سے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ اسود نے آخر میں یہ الفاظ بڑھائے: "اللہ اکبر اللہ اکبر اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، واللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد"۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 1127 in Urdu