المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
2. الْوِتْرُ حَقٌّ
وتر کی نماز حق ہے۔
حدیث نمبر: 1159
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفّان العامِريّ، حدثنا زيد بن الحُباب، حدثنا أبو المُنِيب عُبيد الله بن عبد الله، حدثني عبد الله بن بُرَيدة، عن أبيه قال: قال رسول الله ﷺ:"الوِترُ حقٌّ، فمن لم يُوتِرْ فليس مِنَّا" (1) .
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وتر برحق ہے، پس جس نے وتر نہ پڑھے وہ ہم میں سے نہیں ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الوتر/حدیث: 1159]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن،في المتابعات والشواهد من أجل أبي المنيب» [ترقيم الرساله 1159] [ترقيم الشركة 1150]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1159 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل أبي المنيب.
⚖️ درجۂ حدیث: (1) ابومنیب کی وجہ سے متابعات میں سند "حسن" ہے۔
وأخرجه البيهقي 2/ 469 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (469/2) نے امام حاکم کی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 297 عن زيد بن الحباب، به. وانظر ما بعده.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ (297/2) نے زید بن حباب کی سند سے روایت کیا ہے۔
ويشهد لقوله: "الوتر حق" حديث أبي أيوب السالف برقم (1141) بإسناد صحيح.
🧩 متابعات و شواہد: "وتر حق ہے" کے الفاظ کی تائید حضرت ابوایوب کی صحیح حدیث (نمبر 1141) سے ہوتی ہے۔
ويشهد لقوله: "من لم يوتر فليس منا" حديث أبي هريرة عند أحمد في "المسند" (9717)، وإسناده ضعيف.
🧩 متابعات و شواہد: "جس نے وتر نہ پڑھا وہ ہم میں سے نہیں"؛ اس کی تائید ابوہریرہ کی ایک ضعیف روایت (مسند احمد 9717) سے ہوتی ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 1159 in Urdu