🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
32. كَانَ إِذَا رَأَى جِنَازَةً قَامَ حَتَّى يَمُرَّ بِهَا
رسولُ اللہ ﷺ جب جنازہ دیکھتے تو اس کے گزر جانے تک کھڑے رہتے تھے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1334
أخبرني أبو أحمد بن أبي الحسن الدَّارِمي، حدثنا محمد بن سليمان بن فارس، حدثنا محمد بن رافع، حدثنا ابن أبي فُدَيك، أخبرنا ابن أبي ذِئب، عن ابن شِهَاب، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه: أنَّ رسول الله ﷺ كان إذا مرَّتْ به جنازةٌ وَقَفَ حتى تمُرَّ به (1) .
هذا حديث صحيحٌ على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وليس هذا متنَ حديث ابن عمر عن عامر بن رَبِيعة، فإِنَّ ذلك المتنَ في تَشْييعِ الجنازة، وهذا في القيام للجنازة، على كثرة اختلاف الروايات فيه.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما اپنے والد (سیدنا عمر رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے جب کوئی جنازہ گزرتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہو جاتے یہاں تک کہ وہ گزر جاتا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا، اور یہ سیدنا ابن عمر کی عامر بن ربیعہ سے مروی حدیث کا متن نہیں ہے، کیونکہ وہ متن جنازے کے ساتھ چلنے کے بارے میں ہے جبکہ یہ جنازے کے لیے کھڑے ہونے کے متعلق ہے، باوجود اس کے کہ اس بارے میں روایات میں بہت اختلاف پایا جاتا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الجنائز/حدیث: 1334]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،محمد بن رافع: هو النيسابوري، وابن أبي فديك: هو محمد بن إسماعيل، وابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن، وابن شهاب: هو محمد بن مسلم الزهري.» [ترقيم الرساله 1334] [ترقيم الشركة 1322]

الحكم على الحديث: إسناده صحيح

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1334 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده صحيح. محمد بن رافع: هو النيسابوري، وابن أبي فديك: هو محمد بن إسماعيل، وابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن، وابن شهاب: هو محمد بن مسلم الزهري.
⚖️ درجۂ حدیث: (1) اس کی سند صحیح ہے۔ ابن ابی ذئب اور ابن شہاب الزہری اس کے ثقہ راوی ہیں۔
وأخرجه الطيالسي (1913) عن ابن أبي ذئب، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طیالسی (1913) نے ابن ابی ذئب کی سند سے اسی واسطے کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرج ابن شاهين في "ناسخ الحديث ومنسوخه" (336) من طريق شعبة، عن عبد الله بن عون، عن نافع، عن ابن عمر: أنه مرت به جنازة فقام، وحدَّث عن النبي ﷺ أنه فعل مثله.
📖 حوالہ / مصدر: ابن شاہین نے نافع عن ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا کہ ان کے پاس سے جنازہ گزرا تو وہ کھڑے ہو گئے اور فرمایا کہ نبی ﷺ نے بھی ایسا کیا تھا۔
وأخرج الطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 484، والطبراني في "المعجم الكبير" (13483) من طريق أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن ابن عمر قال: رأيت رسول الله ﷺ قام الجنازة يهودي مرَّت عليه. وذكر في رواية الطحاوي قصة.
📖 حوالہ / مصدر: طحاوی اور طبرانی نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا: "میں نے رسول اللہ ﷺ کو ایک یہودی کے جنازے کے لیے کھڑے ہوتے دیکھا"۔
وفي الباب عن سهل بن حنيف وقيس بن سعد عند البخاري (1312)، ومسلم (961).
📖 حوالہ / مصدر: اس باب میں سہل بن حنیف اور قیس بن سعد کی روایت بخاری (1312) اور مسلم (961) میں موجود ہے۔
وعن أبي سعيد الخدري عند البخاري (1310)، ومسلم (959) (77)، وفيه عندهما: "إذا رأيتم الجنازة فقوموا"، وهو الحديث السالف قبل هذا إلّا أنه لم يذكر هنا الأمر بالقيام للجنازة.
📖 حوالہ / مصدر: ابوسعید خدری کی روایت بخاری (1310) میں ہے: "جب تم جنازہ دیکھو تو کھڑے ہو جاؤ"۔
وعن جابر بن عبد الله عند البخاري (1311)، ومسلم (960).
📖 حوالہ / مصدر: حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کی روایت بخاری (1311) اور مسلم میں موجود ہے۔
وعن أبي هريرة عند أحمد 13/ (7861)، وابن ماجه (1543)، وإسناده حسن.
⚖️ درجۂ حدیث: حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی ابن ماجہ (1543) والی روایت حسن سند سے مروی ہے۔

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 1334 in Urdu