المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
6. فِي فَضْلِ طُلَّابِ الْحَدِيثِ
حدیث کے طلبہ کی فضیلت میں
حدیث نمبر: 302
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا السَّرِي بن خُزيمة، حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس، حدثنا زائدة، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"ما مِن رجلٍ سَلَكَ طريقًا يَطلُبُ فيه علمًا، إلّا سَهَّلَ الله له به طريقَ الجنة، ومَن أبطأ به عملُه، لم يُسرعْ به نَسَبُه" (1) . تابعه أبو معاوية وابن نُمَير. أما حديث أبي معاوية:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 299 - على شرطهما_x000D_ فَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 299 - على شرطهما_x000D_ فَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص علم کی تلاش میں کسی راستے پر چلتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس کے بدلے اس کے لیے جنت کا راستہ آسان فرما دیتا ہے، اور جس کا عمل اسے پیچھے چھوڑ دے اسے اس کا نسب آگے نہیں بڑھا سکتا۔“ اس حدیث کی متابعت ابو معاویہ اور ابن نمیر نے بھی کی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 302]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، زائدة: هو ابن قدامة، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وأبو صالح: هو ذكوان السمّان» [ترقيم الرساله 302] [ترقيم الشركة 298] [ترقيم العلميه 299]
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 302 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده صحيح. زائدة: هو ابن قدامة، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وأبو صالح: هو ذكوان السمّان.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔ 🔍 ناموں کی تحقیق: زائدہ سے مراد ابن قدامہ، الاعمش سے مراد سلیمان بن مہران اور ابوصالح سے مراد ذکوان السمان ہیں۔
وأخرجه أبو داود (3643) عن أحمد بن عبد الله بن يونس، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابوداؤد (3643) نے احمد بن عبداللہ بن یونس کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد 14/ (8316) و 15/ (9274)، ومسلم (2699)، والترمذي (2646) و (2945) من طرق عن الأعمش، به - وبعضهم يزيد فيه على بعض. وصرَّح الأعمش في بعض هذه الطرق بالسماع من أبي صالح.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (ج 14، 8316 اور ج 15، 9274)، امام مسلم (2699) اور ترمذی (2646، 2945) نے الاعمش کے مختلف طریقوں سے روایت کیا ہے، جن میں بعض نے الفاظ کا اضافہ کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: الاعمش نے ان میں سے بعض اسناد میں ابوصالح سے براہِ راست سماع کی تصریح کی ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 302 in Urdu