المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
41. ذكر يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم الخليل صلوات الله عليهم
حضرت یعقوب علیہ السلام کا ذکر
حدیث نمبر: 4124
أخبرني محمد بن إسحاق الصَّفّار، جدثنا أحمد بن نصر، حدثنا عمرو بن طلحة، حدثنا أسباط بن نضر، عن السُّدِّي، عن مُرَّة، عن عبد الله، قال: وأما الأسباطُ فهم بنو يعقوب: يوسف، وبن يامين، ورُوبيل، ويهوذا، وشَمعون، ولاوِي، ودان، وقَهَاث، كانوا اثني عشر رجلًا، نشَرَ الله منهم اثني عشر سِبْطًا لا يَعلَمُ أَنسابهم إلَّا اللهُ ﷿، قال الله: ﴿وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا﴾ [الأعراف: 160] (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4080 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4080 - على شرط مسلم
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: اسباط (سے مراد) یعقوب کے بیٹے یوسف، بن یامین، روبیل، یھوذا، شمعون، لاوی، دان اور فھات ہیں۔ یہ بارہ آدمی تھے، اللہ تعالیٰ نے ان سے بارہ قبیلے آباد کئے، ان کے نسب صرف اللہ ہی جانتا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ارشاد فرمایا: وَ قَطَّعْنٰھُمُ اثْنَتَیْ عَشْرَۃَ اَسْبَاطًا اُمَمًا (الاعراف: 160) ” اور ہم نے انہیں بانٹ دیا بارہ قبیلے گروہ گروہ “ ٭٭ یہ حدیث امام بحاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4124]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4124 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده حسن، وقد رواه جماعة عن عمرو بن طلحة - وهو عمرو بن حماد بن طلحة القناد - عن أسباط، عن السُّدِّي، فلم يجاوزوه، والسُّدِّي تلقى التفسير وأخبار الأنبياء عن جماعة، منهم مُرَّة - وهو ابن شراحيل الهَمْداني - ومُرَّة أخذ عن عبد الله: وهو ابن مسعود.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اسے ایک جماعت نے عمرو بن طلحہ (جو عمرو بن حماد بن طلحہ القناد ہیں) سے، انہوں نے اسباط سے، انہوں نے سدی سے روایت کیا ہے، اور (بظاہر) سدی سے آگے نہیں بڑھایا۔ حالانکہ سدی نے تفسیر اور قصص الانبیاء ایک جماعت سے حاصل کیے ہیں، جن میں "مرہ" (ابن شراحیل الہمْدانی) شامل ہیں، اور مرہ نے یہ علوم عبداللہ (ابن مسعود) سے حاصل کیے ہیں۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 1/ 568 عن موسى بن هارون، وابن المنذر في "تفسيره" (669) من طريق إسحاق بن راهويه، وابن أبي حاتم في "تفسيره" 1/ 243 و 2/ 698 و 4/ 1118 عن أبي زرعة الرازي، ثلاثتهم عن عمرو بن حماد بن طلحة القَنَّاد، عن أسباط بن نصر، عن السَّدِّي لم يُجاوزوه. لكن الظاهر أن رواية موسى بن هارون مسندةٌ كرواية المُصنِّف هنا، وذلك أننا وجدنا باستقراء ما عند الطبري من رواية موسى بن هارون لنسخة تفسير السُّدِّي أن الطبري نَشِط في أول "التفسير" لذكر شيوخ السُّدِّي الذين تلقى عنهم حروف التفسير وأخبار الأنبياء، ومنهم: أبو مالك غزوان الغفاري وأبو صالح باذام مولى أم هانئ، وكلاهما أخذ عن ابن عباس، ومنهم مرة بن شراحيل الهَمْداني، وروايته عن ابن مسعود، وكذلك أخذ السُّدِّي عن جماعة من الصحابة أبهم ذكرهم، مباشرةً بلا واسطة، ثم صار الطبري يحذفهم بعد ذلك اختصارًا في رواية موسى بن هارون، ويقتصر على قوله: قال السُّدِّي. ومما يدل على ذلك ثبوت بعض الحروف عند الطبري في "تفسيره" لا يجاوز فيها السُّدِّيّ، مع أنه يأتي بها في "التاريخ" مسندةً بذكر شيوخ السدي.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبری (1/ 568) نے موسیٰ بن ہارون سے؛ ابن المنذر (669) نے اسحاق بن راہویہ کے طریق سے؛ اور ابن ابی حاتم (1/ 243 وغیرہ) نے ابو زرعہ رازی سے روایت کیا ہے۔ یہ تینوں اسے عمرو بن حماد بن طلحہ القناد سے، اسباط سے، اور وہ سدی سے روایت کرتے ہیں اور سدی سے آگے سند بیان نہیں کرتے۔ 📌 تحقیق (منہجِ طبری): لیکن ظاہر یہ ہے کہ موسیٰ بن ہارون کی روایت بھی (حقیقتاً) مصنف کی روایت کی طرح "مسند" (متصل) ہی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ہم نے استقراء (تحقیق و تلاش) سے یہ پایا ہے کہ طبری نے جب موسیٰ بن ہارون سے "تفسیر السدی" کا نسخہ روایت کیا، تو تفسیر کے شروع میں وہ چست (نشط) تھے اور سدی کے ان شیوخ کا ذکر کرتے تھے جن سے سدی نے تفسیر اور اخبار لیے (جیسے ابو مالک غزوان الغفاری اور ابو صالح باذام جو ابن عباس سے روایت کرتے ہیں، اور مرہ الہمْدانی جو ابن مسعود سے روایت کرتے ہیں)۔ لیکن بعد میں طبری نے اختصار کرتے ہوئے شیوخ کا ذکر حذف کرنا شروع کر دیا اور صرف "قال السدی" (سدی نے کہا) پر اکتفا کیا۔ اس دعوے کی دلیل یہ ہے کہ تفسیر طبری میں بعض مقامات پر بات سدی پر رک جاتی ہے، لیکن وہی بات "تاریخ طبری" میں سدی کے شیوخ کے ذکر کے ساتھ "مسنداً" موجود ہوتی ہے۔