سیدنا سعد بن معاذ بن نعمان بن امرئ القیس بن زید بن عبد الاشہل رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان — آپ کی شہادت..., حدیث نمبر:4983, المستدرك على الصحيحين,

أخبرنا الحسن بن حَلِيم المروزَي، حَدَّثَنَا أبو المُوجِّه، أخبرنا عَبْدان، أخبرنا عبد الله، أخبرنا رجل، عن عمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هلال، أنَّ سليمان بن أبان حدثه عن أبيه: أنَّ رسول الله ﷺ لما خرج إلى بدرٍ أراد سعد بن خَيثمة وأبوه جميعًا الخروجَ معه، فذكرنا ذلك للنبي ﷺ، فأمر أن يخرُج أحدهما، فاستَهَمَا، فخرج سعدٌ مع النَّبِيّ ﷺ إلى بدرٍ، فقُتل ببدرٍ، ثم قُتل خيثمة من العام المُقبل يوم أُحُدٍ (1) . ذكر مناقب سعد بن مُعاذ بن النُّعمان بن امرئ القيس بن زيد بن عبد الأشْهَل الخَزْرجي (2) الأنصاري وكان سعدٌ يُكنى أبا عمرو، وكان لواءُ الأَوس معه يوم الخندق، فرُمي في أَكْحَلِه بسهمٍ فقُطِع ونَزَف، وذلك في سنة خمس من الهجرة:

محمد شفیق الرحمن

سلیمان بن ابان اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب (غزوہ) بدر کے لیے نکلے تو سعد بن خیثمہ اور ان کے والد (خیثمہ) دونوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نکلنے کا ارادہ کیا۔ ہم نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا کہ ان میں سے کوئی ایک (گھر پر رہے اور دوسرا) نکلے۔ چنانچہ دونوں کے درمیان قرعہ اندازی کی گئی تو سعد (رضی اللہ عنہ) کا نام نکلا اور وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ بدر تشریف لے گئے اور وہیں شہید ہوئے۔ پھر اگلے سال ان کے والد خیثمہ (رضی اللہ عنہ) یومِ احد میں شہید ہوئے“۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 4983]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4983 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ

(1) حديث قوي إن شاء الله كما تقدَّم بيانه برقم (4927)، غير أنَّ ذكر والد سليمان بن أبان في هذا السند غريب، والغالب أنه وهمٌ، فلم يرد ذكره عند مكرره المتقدِّم، ولا في غيره من المصادر التي خرَّجت هذا الخبر، ولم يذكره أحدٌ لا في الصحابة ولا في التابعين، إنما المعروف رواية هذا الخبر عن سليمان بن أبان بن أبي حُدير مرسلًا.

⚖️ درجۂ حدیث: (1) یہ حدیث ان شاء اللہ "قوی" ہے جیسا کہ نمبر (4927) میں بیان ہوا۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: البتہ اس سند میں سلیمان بن ابان کے "والد" کا ذکر غریب ہے، اور غالب گمان ہے کہ یہ "وہم" ہے۔ کیونکہ پچھلی روایت میں اور دیگر مصادر میں ان کا ذکر نہیں آیا، اور نہ ہی صحابہ و تابعین میں ان کا ذکر ملتا ہے۔ معروف یہی ہے کہ یہ خبر سلیمان بن ابان بن ابی حدیر سے "مرسلاً" مروی ہے۔

(2) هذا نسبة إلى الخزرج بن عمرو، بطن من الأوس، وليس إلى الخزرج بن حارثة أخي أوسٍ.

🔍 فنی نکتہ / نسب: (2) یہ نسبت "خزرج بن عمرو" کی طرف ہے جو اوس کا ایک قبیلہ (بطن) ہے، نہ کہ "خزرج بن حارثہ" کی طرف جو اوس کے بھائی ہیں۔

498249834984

Back ⬅️