المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
491. عبادة بن الصامت: بدري، أحدي، شجري، عقبي، نقيب
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ بدری، اُحدی، شجری، عقبی اور نقیب تھے
حدیث نمبر: 5611
أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي، حَدَّثَنَا محمد بن عمرو بن خالد، حَدَّثَنَا أبي، حَدَّثَنَا ابن لَهِيعة، حَدَّثَنَا أبو الأسود، عن عُروة، في تَسمية الذين شهِدوا العقبةَ، فبايَعُوا رسولَ الله ﷺ، قال: ومن بني عَوف ثم من بني سالم بن قَوْقَل (4) عُبادةُ بن الصامت، وهو نَقِيب، وقد شهِد بدرًا (5) .
سیدنا عروہ نے عقبہ میں شریک ہو کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دست اقدس پر بیعت کرنے والوں کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا: بنی عوف میں سے، پھر بنی سالم بن جعفر میں سے سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ ہیں جو کہ نقیب بھی تھے اور جنگ بدر میں بھی شریک ہوئے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5611]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5611 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(4) تحرَّف في نسخنا الخطية إلى: جعفر. وإنما هو قوقل، وهو لقَبُ غَنْم بن عوف بن عمرو بن عوف بن الخزرج وليس في هذا النسب مَن اسمُه جعفر، وقد ضُبِّب فوقها في (ز).
📝 نوٹ / توضیح: قلمی نسخوں میں یہاں تحریف ہو کر "جعفر" لکھا گیا ہے، جبکہ اصل نام "قوقل" ہے، جو کہ غنم بن عوف کا لقب ہے؛ اس نسب میں جعفر نامی کوئی شخص نہیں، نسخہ (ز) میں اس پر تصحیح کا نشان بھی ہے۔
(5) وأخرجه الطبراني في "الكبير" (614) عن محمد بن عمرو بن خالد، بهذا الإسناد. بذكر شهود عُبادة بدرًا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبرانی نے "الكبير" (614) میں محمد بن عمرو بن خالد کی سند سے روایت کیا ہے، جس میں حضرت عبادہ بن صامت کے بدر میں شریک ہونے کا ذکر ہے۔
وأخرجه أبو نعيم في "دلائل النبوة" (227) عن سليمان بن أحمد الطبراني، عن محمد بن عمرو ابن خالد، به. بذكر شهود عبادة العقبة.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابو نعیم نے "دلائل النبوة" (227) میں طبرانی کے طریق سے روایت کیا ہے، جس میں بیعتِ عقبہ میں ان کی شرکت کا ذکر ہے۔
وأخرجه ابن عساكر 26/ 188 من طريق يعقوب بن سفيان، عن عمرو بن خالد الحراني وحسان بن عبد الله وعثمان بن صالح، عن ابن لَهِيعة، به. كلفظ المصنِّف هنا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن عساکر (26/ 188) نے یعقوب بن سفیان کے طریق سے ابن لہیعہ سے روایت کیا ہے، جس کے الفاظ مصنف کے الفاظ کے مطابق ہیں۔
