⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند سخت ضعیف (ضعیف جداً) ہے۔ یہ وہی سند ہے جو پچھلی روایت نمبر (5856) میں تھی۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: موسیٰ بن زکریا التستری نے اس سند میں اضطراب پیدا کیا ہے۔ چنانچہ احمد بن یعقوب الثقفی نے ان سے یہ روایت کی (جیسا کہ مصنف کے ہاں ہے)؛ اور طبرانی نے "المعجم الكبير" (4148) میں - اور ان کے طریق سے ابن حجر نے "نتائج الأفكار" (4/ 248) میں روایت کرتے ہوئے کہا: موسیٰ بن زکریا سے، وہ شباب (خلیفہ بن خیاط کا لقب) سے، وہ عبداللہ بن اسحاق الہاشمی سے، وہ خوات بن صالح بن خوات بن جبیر سے، وہ اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے کہ انہوں نے کہا: میں بیمار ہوا۔ یہ دونوں (سندیں) وہم ہیں۔ کیونکہ عبداللہ (جنہیں عبیداللہ بن اسحاق الہاشمی بھی کہا جاتا ہے) اپنے والد سے، وہ صالح بن خوات بن صالح بن خوات بن جبیر سے، وہ اپنے والد سے، وہ اپنے دادا سے اور وہ خوات بن جبیر سے روایت کرتے ہیں۔ یہی اس سند کا "محفوظ" طریقہ ہے جیسا کہ گزر چکا۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی الدنیا نے "المرض والكفارات" (162)، ابن قانع نے "معجم الصحابة" (جیسا کہ ابن حجر کی "نتائج الأفكار" 4/ 247 میں ہے)، طبرانی نے "المعجم الكبير" (4148)، ابن السنی نے "عمل اليوم والليلة" (558)، ابن عدی نے "الکامل" (6/ 146)، ابن شاہین نے "الصحابة" (جیسا کہ "نتائج الأفكار" 4/ 247 میں ہے)، شجری نے "أماليه" (2/ 280)، نجم الدین النسفی نے "القند" (ص 165) اور ابن حجر نے "نتائج الأفكار" (4/ 247) میں محمد بن الحجاج البغدادی المصفر کے مختلف طرق سے، انہوں نے خوات بن صالح بن خوات بن جبیر سے، انہوں نے اپنے والد سے اور انہوں نے اپنے دادا سے روایت کیا ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: اور یہ محمد بن الحجاج بالاتفاق "متروک الحدیث" ہیں۔